“目送停云欲怆神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“目送停云欲怆神”出自哪首诗?
答案: “目送停云欲怆神”出自: 宋代 刘克庄的 《南浦亭寄所思》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù sòng tíng yún yù chuàng shén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“目送停云欲怆神”的上一句是什么?
答案:
“目送停云欲怆神”的上一句是: 秋风烂熳吹双鬓 , 诗句拼音为: qiū fēng làn màn chuī shuāng bìn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“目送停云欲怆神”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“目送停云欲怆神”已经是最后一句了。
“目送停云欲怆神”全诗
南浦亭寄所思 (nán pǔ tíng jì suǒ sī)
只是从前瘦病身,官卑活计大清贫。
买来晋帖多成贋,吟得唐诗转逼真。
生拟弃家寻剑客,死当移冢近骚人。
秋风烂熳吹双鬓,目送停云欲怆神。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“目送停云欲怆神”繁体原文
南浦亭寄所思
只是從前瘦病身,官卑活計大清貧。
買來晉帖多成贋,吟得唐詩轉逼真。
生擬棄家尋劍客,死當移冢近騷人。
秋風爛熳吹雙鬢,目送停雲欲愴神。
“目送停云欲怆神”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
只是从前瘦病身,官卑活计大清贫。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
买来晋帖多成贋,吟得唐诗转逼真。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
生拟弃家寻剑客,死当移冢近骚人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
秋风烂熳吹双鬓,目送停云欲怆神。
“目送停云欲怆神”全诗注音
只是从前瘦病身,官卑活计大清贫。
买来晋帖多成贋,吟得唐诗转逼真。
生拟弃家寻剑客,死当移冢近骚人。
秋风烂熳吹双鬓,目送停云欲怆神。
“目送停云欲怆神”全诗翻译
译文:
只是从前瘦病身,官职卑微,生计艰难贫困。
曾买晋朝的书籍,多是伪造的,吟咏着唐代的诗歌却变得真实逼近。
曾有过离家追寻剑客的念头,死后愿葬于骚人附近。
秋风轻拂,吹乱双鬓,目送飘渺的云彩,心情愈发沉痛。
总结:
诗人回首往事,历经困苦,欣赏古书古诗,怀抱理想,追求高远,感叹生命脆弱,心情忧伤。
“目送停云欲怆神”相关诗句:
- 目送停云欲怆神 出自 [宋] 刘克庄 ·《南浦亭寄所思 》
- 目断英游极怆神 出自 [宋] 韩琦 ·《途中暑热忆诸同舍 》
- 停舻目送北归翼 出自 [唐] 独孤及 ·《早发龙沮馆舟中寄东海徐司仓郑司户 》
- 欲话离忧恐怆神 出自 [宋] 张嵲 ·《舟中赠鲜于孝叔 》
- 欲操行祛重怆神 出自 [宋] 高惟几 ·《送钤辖馆使王公 》
- 目暗欲盲停夜课 出自 [宋] 陆游 ·《乾道之初卜居三山今四十年八十有一感事抒怀 》
- 云断苍梧怆百神 出自 [宋] 李壁 ·《钱史君见赠元夕新什次韵答之 》
- 有时倚杖送停云 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀友 》
- 目送冈峦欲尽头 出自 [宋] 释道潜 ·《维杨秋日西郊 其一 》
- 目送车尘至欲晡 出自 [宋] 杨万里 ·《和萧判官东夫韵寄之 》
- 目送云端禽 出自 [宋] 李流谦 ·《送刘文潜司业江西漕二首 其一 》
- 目送南飞云 出自 [唐] 刘长卿 ·《早春赠别赵居士还江左时长卿下第归嵩阳旧居 》
- 目送白云还 出自 [唐] 崔湜 ·《冀北春望 》
- 目送苍梧云 出自 [宋] 程俱 ·《独游保宁凤凰台 》
- 送目与云俱 出自 [宋] 陈与义 ·《粹翁用奇父韵赋九日与义同赋兼呈奇父 》
- 目送白云征 出自 [唐] 无名氏 ·《的名对诗 二 》
- 目送白云关 出自 [唐] 崔液 ·《冀北春望 》
- 目送去海云 出自 [唐] 李白 ·《游南阳白水登石激作 》
- 目送白云归 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思诗呈同院诸公 其一 》
- 目送烟云高 出自 [唐] 李白 ·《送当涂赵少府赴长芦 》