“梦回比物镇长灵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梦回比物镇长灵”出自哪首诗？
答案： “梦回比物镇长灵”出自： 宋代 释德洪的 《袁州闻东坡殁於毗陵书精进寺壁三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mèng huí bǐ wù zhèn zhǎng líng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“梦回比物镇长灵”的上一句是什么？
答案：
“梦回比物镇长灵”的上一句是： 唾雾珠消君勿笑 , 诗句拼音为： tuò wù zhū xiāo jūn wù xiào
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“梦回比物镇长灵”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“梦回比物镇长灵”已经是最后一句了。
“梦回比物镇长灵”全诗
袁州闻东坡殁於毗陵书精进寺壁三首 其二 (yuán zhōu wén dōng pō mò wū pí líng shū jīng jìn sì bì sān shǒu qí èr)
姓名自可磨千古，文字收藏付六丁。
唾雾珠消君勿笑，梦回比物镇长灵。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“梦回比物镇长灵”繁体原文
袁州聞東坡歿於毗陵書精進寺壁三首 其二
姓名自可磨千古，文字收藏付六丁。
唾霧珠消君勿笑，夢回比物鎮長靈。
“梦回比物镇长灵”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
姓名自可磨千古，文字收藏付六丁。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
唾雾珠消君勿笑，梦回比物镇长灵。
“梦回比物镇长灵”全诗注音
姓名自可磨千古，文字收藏付六丁。
唾雾珠消君勿笑，梦回比物镇长灵。
“梦回比物镇长灵”全诗翻译
译文：
姓名自古来就有千秋传扬的价值，文字流传被视为历代文人墨客所珍藏的宝贵财富。
就像唾雾般细小的水珠消散无踪，君勿以此为笑柄，因为梦境中回忆的事物往往具有非凡的神奇力量。
“梦回比物镇长灵”总结赏析
赏析：此诗作者释德洪以精练的文字表达了对东坡文学才华的赞叹和景仰之情。首句“姓名自可磨千古”，表达了作者对东坡卓越才情的敬佩，认为他的名字将传世长存。接着，“唾雾珠消君勿笑”，通过意象生动地描绘了东坡的文学造诣，即便是一颗唾沫，也有珍珠般的智慧，不容小觑。最后一句“梦回比物镇长灵”，表达了作者对东坡的景仰之情，认为他的才华胜过一切，即使在梦境中，也能比拟天地间的万物，展现出超越凡俗的智慧和灵性。
“梦回比物镇长灵”相关诗句：
- 梦回比物镇长灵 出自 [宋] 释德洪 ·《袁州闻东坡殁於毗陵书精进寺壁三首 其二 》
- 一物镇长灵 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二○ 》
- 一物镇长灵 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 一物镇长灵」二句 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 灵物比灵境 出自 [唐] 元稹 ·《青云驿 》
- 日月镇长灵 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一九 》
- 天家风物镇长新 出自 [宋] 真德秀 ·《皇后阁端午贴子词五首 其五 》
- 碧海比灵长 出自 [宋] 王禹偁 ·《乾明节观羣臣上寿觞诗 》
- 人比灵椿更长久 出自 [宋] 陈起 ·《寿楼监丞 》
- 长物虚寻疏比僧 出自 [宋] 洪适 ·《喻江宁欲遗蕲笛辞之 》
- 鹤巢灵滴梦初回 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一四 》
- 惟侯之灵一贫如洗与流比长 出自 [宋] 蒋堂 ·《棹歌 》
- 一物长灵 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○四 》
- 梦回品物各春台 出自 [宋] 陈造 ·《立春前一夕雪二首 其二 》
- 一物长灵浑大错 出自 [宋] 释慧空 ·《髑髅赞 其二 》
- 一物长灵识者稀 出自 [宋] 释宗本 ·《临终偈 其一 》
- 一物长灵异时语 出自 [宋] 释清远 ·《题灵光台壁 其二 》
- 意使灵物长幽囚 出自 [宋] 苏辙 ·《息壤 》
- 一物长灵复是谁 出自 [宋] 释怀深 ·《枯骨颂 其五 》
- 静观无物不长灵 出自 [宋] 释居简 ·《茤谷 》