“冥怀自乐有余光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冥怀自乐有余光”出自哪首诗?
答案: “冥怀自乐有余光”出自: 宋代 释守卓的 《送谌首座归永嘉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng huái zì lè yǒu yú guāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“冥怀自乐有余光”的上一句是什么?
答案:
“冥怀自乐有余光”的上一句是: 此旨明明不覆藏 , 诗句拼音为: cǐ zhǐ míng míng bù fù cáng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“冥怀自乐有余光”的下一句是什么?
答案: “冥怀自乐有余光”的下一句是: 曹源一滴流千古 , 诗句拼音为: cáo yuán yī dī liú qiān gǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“冥怀自乐有余光”全诗
送谌首座归永嘉 (sòng chén shǒu zuò guī yǒng jiā)
万变相应一句通,十二年来已无口。
别余遥指海山归,雁荡峰作师子吼。
此旨明明不覆藏,冥怀自乐有余光。
曹源一滴流千古,宿觉徽猷振大唐。
觌面家风人若问,钓鱼须是谢三郎。
仄仄○○仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
“冥怀自乐有余光”繁体原文
送諶首座歸永嘉
萬變相應一句通,十二年來已無口。
別余遥指海山歸,雁蕩峰作師子吼。
此旨明明不覆藏,冥懷自樂有餘光。
曹源一滴流千古,宿覺徽猷振大唐。
覿面家風人若問,釣魚須是謝三郎。
“冥怀自乐有余光”韵律对照
仄仄○○仄仄平,仄仄平平仄平仄。
万变相应一句通,十二年来已无口。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄平仄仄。
别余遥指海山归,雁荡峰作师子吼。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄仄平平。
此旨明明不覆藏,冥怀自乐有余光。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
曹源一滴流千古,宿觉徽猷振大唐。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
觌面家风人若问,钓鱼须是谢三郎。
“冥怀自乐有余光”全诗注音
万变相应一句通,十二年来已无口。
别余遥指海山归,雁荡峰作师子吼。
此旨明明不覆藏,冥怀自乐有余光。
曹源一滴流千古,宿觉徽猷振大唐。
觌面家风人若问,钓鱼须是谢三郎。
“冥怀自乐有余光”全诗翻译
译文:
万事变化都有对应的法则,十二年来我已无话可说。
与我告别的人遥指着海山归来,雁荡峰仿佛作师子的咆哮。
这一理念昭然若揭,不需要隐瞒,我内心深处欢喜而又自得。
曹源一滴水流传千古,他的治国智谋振兴了大唐朝。
若有人询问我们家族的家风,只需看谢三郎钓鱼的行为便可知晓。
总结:全文:这段古文描写了一位自信而豁达的人物,他看透世间变化,感慨时光荏苒,自豪于自己的家族光荣历史,并对历史名人曹源和谢三郎表现出钦佩之情。整个文段展现了作者洞察力和对传统家风的推崇。
“冥怀自乐有余光”总结赏析
这首诗《送谌首座归永嘉》是由释守卓创作的,它包含了深刻的哲理和对人生的思考。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以"万变相应一句通"开篇,表达了宇宙的万象都在相互关联中呈现出宇宙的真理。接着,诗人提到自己已经沉默十二年,这或许是在表达修行者追求内心平静与冥思的过程中,不再言语,而是沉浸于深思熟虑之中。
诗中出现了"别余遥指海山归",以及"雁荡峰作师子吼",这些意象暗示着诗人送别了一位伙伴,或者是某种师徒关系,而大自然的景色和声音都成为了这个告别的背景,增添了诗情画意。
"此旨明明不覆藏"表明了诗人的心境,他认为真理是明了的,不需要被掩盖或隐藏。诗中还提到了"曹源一滴流千古",意味着优秀的家风和传统可以传承千古,对后代产生深远的影响。最后两句则提到"觌面家风人若问,钓鱼须是谢三郎",可能是诗人在表达家风传承的重要性,以及谢三郎(指谢安)作为榜样的价值。
“冥怀自乐有余光”相关诗句:
- 冥怀自乐有余光 出自 [宋] 释守卓 ·《送谌首座归永嘉 》
- 淡饭时光乐有余 出自 [宋] 查深 ·《闲咏 》
- 静阅流光乐有余 出自 [宋] 张方平 ·《题乐全堂 》
- 自得乐有余 出自 [宋] 晁补之 ·《题李秀才成季负日轩 》
- 自昔虽贫乐有余 出自 [宋] 苏轼 ·《余主簿母挽词 》
- 结缯自覆有余乐 出自 [宋] 白玉蟾 ·《倪昭卿赋赠叶神童 其一 》
- 自是从容乐有余 出自 [宋] 陈渊 ·《看论语四首 其三 》
- 冥怀默有契 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其一三 》
- 病余念此怀忧乐 出自 [宋] 葛绍体 ·《次韵杜十三丈 》
- 君之乐兮乐有余 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 田家此乐乐有余 出自 [宋] 梅尧臣 ·《续永叔归田乐秋冬二首 其一 》
- 有怀曾子今冥漠 出自 [宋] 赵蕃 ·《李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首 其二 》
- 道冥欢有余 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 郑子真张仲蔚 》
- 沈冥恨有余 出自 [唐] 李叔霁 ·《死後诗 》
- 眼看青冥有余力 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观刘永年团练画角鹰 》
- 仰怀冥冥鸿 出自 [宋] 李之仪 ·《大暑不可逃偶携数友过湖上因咏老杜槐叶冷淘句凡十人以君王纳凉晚此味亦时须得须字 》
- 放怀在冥冥 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西园 其二 》
- 冥冥山路晓光微 出自 [宋] 王銍 ·《句 其四 》
- 高怀自遂全三乐 出自 [宋] 李纲 ·《寄吴元中给事 》
- 游目骋怀自可乐 出自 [宋] 秦观 ·《马上口占二首 其一 》