“该学添三传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“该学添三传”出自哪首诗?
答案: “该学添三传”出自: 宋代 蔡肇的 《和慎思秋日同文馆诗 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāi xué tiān sān chuán ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“该学添三传”的上一句是什么?
答案:
“该学添三传”的上一句是: 间设誉髦场 , 诗句拼音为: jiān shè yù máo chǎng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“该学添三传”的下一句是什么?
答案: “该学添三传”的下一句是: 微能及九章 , 诗句拼音为: wēi néng jí jiǔ zhāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“该学添三传”全诗
和慎思秋日同文馆诗 其五 (hé shèn sī qiū rì tóng wén guǎn shī qí wǔ)
明时勤选擢,间设誉髦场。
该学添三传,微能及九章。
静无桃叶唱,清有菊花香。
解我幽忧病,惟应頼杜康。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“该学添三传”繁体原文
和慎思秋日同文館詩 其五
明時勤選擢,間設譽髦場。
該學添三傳,微能及九章。
靜無桃葉唱,清有菊花香。
解我幽憂病,惟應頼杜康。
“该学添三传”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
明时勤选擢,间设誉髦场。
平仄平平仄,平平仄仄平。
该学添三传,微能及九章。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
静无桃叶唱,清有菊花香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
解我幽忧病,惟应頼杜康。
“该学添三传”全诗注音
明时勤选擢,间设誉髦场。
该学添三传,微能及九章。
静无桃叶唱,清有菊花香。
解我幽忧病,惟应頼杜康。
“该学添三传”全诗翻译
译文:
明时勤选拔,不时设立赞美魅力的场所。
该学生增添了三种传统,稍微能够理解九章经典。
静谧的地方没有桃叶的歌唱声,幽静之处有着菊花的芬芳香气。
解除我内心深处的忧虑和烦恼,只能依赖美酒杜康。
全文总结:文章描述了明朝时期勤奋选拔人才,设立魅力场所,学生在学习中增添了新的传统,尽力理解九章经典。通过寻找幽静之地,消除心中的忧虑和烦恼,只能倚赖美酒来舒缓内心。
“该学添三传”总结赏析
赏析:这首诗《和慎思秋日同文馆诗 其五》由明代诗人蔡肇创作,表达了对勤奋学习和经典文化传承的赞美,以及秋日宁静的景致和美好的生活愿景。
首节提到了明时的选拔制度,强调了对才华的重视。誉髦场可能指的是有声望的场所,用以选取有才之士。同时,微能及九章的提及表现出作者的自谦,虽然能学习,但仍有不足之处。
接下来的节奏变得宁静,描绘了一个宁静的场景,没有桃叶的喧闹,只有菊花的幽香。这个描写暗示了诗人内心的宁静和满足感。
最后两句“解我幽忧病,惟应頼杜康”则表达了对美好生活的向往,杜康可能是指美酒,意味着通过享受美好事物来排解内心的忧虑。
“该学添三传”相关诗句:
- 该学添三传 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思秋日同文馆诗 其五 》
- )(〖1〗《该闻录》:「欧阳彬三蜀时爲翰林学士 出自 [唐] 欧阳彬 ·《复爲翰林作(题拟) 》
- 学问该洽 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 易学自该贯 出自 [宋] 郭印 ·《病起赠刘元圭 》
- 博学该羣籍 出自 [宋] 陈棣 ·《挽中书舍人叶公三首 其一 》
- 嗜学今该古 出自 [宋] 牟巘 ·《张彦清学士以使事来杭访问忠烈王子孙盖其先皆自保定原系实同乃合二谱聚族谒庙叙拜厥谊甚古仲实赋诗以纪录寄山中辄和之 》
- 学无不该贯 出自 [唐] 张籍 ·《祭退之 》
- 精心该古学 出自 [宋] 范纯仁 ·《贾文元生日 》
- 家学传三世 出自 [宋] 楼钥 ·《袁府君挽词 其一 》
- 学该古昔仍知要 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵工部兄见寄三首 其二 》
- 学术该通明若监 出自 [宋] 汪应辰 ·《与谈命郑柯山 》
- 学该内外皆圆法 出自 [宋] 宋祁 ·《送惟正归钱塘 》
- 挺贇惠学该儒释 出自 [唐] 卢纶 ·《斅颜鲁公送挺贇归翠微寺 》
- 二公问学该今古 出自 [宋] 章甫 ·《放歌招孙祖训俞国宝饮 》
- 独放真机学未该 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其四 》
- 学该九域独推优 出自 [宋] 葛胜仲 ·《先兄中散挽歌词四首 其二 》
- 传家学问三冬足 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵程愿以十诗见示篇中多及故起居舍人程子山老懒姑取其一用韵答之 》
- 钞本的流传应该更多 出自 [唐] 唐明皇 ·《佛教梵文唵字唐玄宗书并读(原刻石在河南登封,还有御制《老子赞》。) 一 》
- 出入孔老竺乾之学该以通 出自 [宋] 程公许 ·《青山高爲宋郎中德之作 》
- 三代礼全该 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其四一 》