“愁城筑得许能坚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愁城筑得许能坚”出自哪首诗？
答案： “愁城筑得许能坚”出自： 宋代 董嗣杲的 《县斋东堂盆荷着花楼恪斋约客赏之时葛秋岩作草圣和席间韵二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chóu chéng zhù dé xǔ néng jiān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“愁城筑得许能坚”的上一句是什么？
答案：
“愁城筑得许能坚”的上一句是： 帘底陪清傍两年 , 诗句拼音为：lián dǐ péi qīng bàng liǎng nián
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“愁城筑得许能坚”的下一句是什么？
答案： “愁城筑得许能坚”的下一句是： 诗章罢咏犹评画 , 诗句拼音为： shī zhāng bà yǒng yóu píng huà ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“愁城筑得许能坚”全诗
县斋东堂盆荷着花楼恪斋约客赏之时葛秋岩作草圣和席间韵二首 其二 (xiàn zhāi dōng táng pén hé zhe huā lóu kè zhāi yuē kè shǎng zhī shí gě qiū yán zuò cǎo shèng hé xí jiān yùn èr shǒu qí èr)
帘底陪清傍两年，愁城筑得许能坚。
诗章罢咏犹评画，管乐沈声却得蝉。
花县无心听夜漏，英溪有日罢归船。
敲窗更苦西风急，又揽闲情伴葛仙。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“愁城筑得许能坚”繁体原文
縣齋東堂盆荷著花樓恪齋約客賞之時葛秋巖作草聖和席間韻二首 其二
簾底陪清傍兩年，愁城築得許能堅。
詩章罷詠猶評畫，管樂沈聲却得蟬。
花縣無心聽夜漏，英溪有日罷歸船。
敲窗更苦西風急，又攬閒情伴葛仙。
“愁城筑得许能坚”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
帘底陪清傍两年，愁城筑得许能坚。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诗章罢咏犹评画，管乐沈声却得蝉。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
花县无心听夜漏，英溪有日罢归船。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
敲窗更苦西风急，又揽闲情伴葛仙。
“愁城筑得许能坚”全诗注音
帘底陪清傍两年，愁城筑得许能坚。
诗章罢咏犹评画，管乐沈声却得蝉。
花县无心听夜漏，英溪有日罢归船。
敲窗更苦西风急，又揽闲情伴葛仙。
“愁城筑得许能坚”全诗翻译
译文：
帘底陪伴着清凉度过了两年，愁城筑起来或许能更加坚固。
诗篇已经咏诵完毕，仿佛在评价一幅画作；管乐的声音渐渐消散，却留下了蝉鸣的声音。
花县的人无意倾听夜晚的滴漏声，而英溪却在白天结束后停止了划船。
敲击窗户的声音愈发尖锐，伴随着迫切的西风，再次抓起闲情，和葛仙一同消遣。
总结：
诗人以一种静谧的笔触描绘了时光的流转和生活的琐碎。他与伙伴共度了两年的时光，仿佛在愁城之中筑起了一片坚固的避风港。在咏诵诗篇之后，管乐声悄然散去，蝉鸣声却余音袅袅。花县的人们不关心夜晚的滴漏声，而英溪上的日落标志着船夫的收工。窗外的西风愈发刺骨，引起内心的闲情，他再次与葛仙相伴，共度时光。整首诗透过细腻的描写，表达了时光的无情流逝，以及生活中细枝末节的感悟。
“愁城筑得许能坚”相关诗句：
- 愁城筑得许能坚 出自 [宋] 董嗣杲 ·《县斋东堂盆荷着花楼恪斋约客赏之时葛秋岩作草圣和席间韵二首 其二 》
- 筑城不必坚 出自 [宋] 刘敞 ·《贺范龙图兼知延安 》
- 筑城畏不坚 出自 [唐] 曹邺 ·《洛原西望 》
- 筑城畏不坚 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《筑城词二首 一 》
- 筑城畏不坚 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂曲歌辞 筑城曲 》
- 南筑坚城更远图 出自 [宋] 张孝祥 ·《秦城 》
- 坚城筑就独无功 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭黄直卿寺丞二首 其二 》
- 漫倚筑城如铁坚 出自 [宋] 陆游 ·《泸州乱 》
- 金城坚筑壮营垒 出自 [宋] 阎苍舒 ·《赠郡帅郭侯 》
- 笔端自许能摧坚 出自 [宋] 王洋 ·《酬政老见赠 》
- 愁城遇坚壁 出自 [宋] 方回 ·《初二日甲子雨阻风自次韵 》
- 筑成万里客愁城 出自 [宋] 罗与之 ·《展转 》
- 愁城坚壁酒无兵 出自 [宋] 陈棣 ·《偶成 》
- 雨师坚壁助愁城 出自 [宋] 刘过 ·《雨作妨登山 其一 》
- 斋肠那得许坚顽 出自 [宋] 苏轼 ·《又赠老谦 》
- 余生那得许坚顽 出自 [宋] 曾几 ·《游虎丘 》
- 赖得秦家筑城卒 出自 [唐] 王建 ·《相和歌辞 饮马长城窟行 》
- 赖得秦家筑城卒 出自 [唐] 王建 ·《饮马长城窟 》
- 抵碍坚城不得战 出自 [宋] 阳枋 ·《送云山文先生吏部赴召 》
- 蹔离能许愁 出自 [宋] 程公许 ·《参选成都亲友追送月夕饮江上 》