“北陌东阡政车马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“北陌东阡政车马”出自哪首诗？
答案： “北陌东阡政车马”出自： 宋代 邹浩的 《次韵文仲元日登巽亭 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： běi mò dōng qiān zhèng chē mǎ ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“北陌东阡政车马”的上一句是什么？
答案：
“北陌东阡政车马”的上一句是： 放浪乾坤百尺楼 , 诗句拼音为： fàng làng qián kūn bǎi chǐ lóu
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“北陌东阡政车马”的下一句是什么？
答案： “北陌东阡政车马”的下一句是： 一时高兴属清流 , 诗句拼音为： yī shí gāo xìng shǔ qīng liú ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“北陌东阡政车马”全诗
次韵文仲元日登巽亭 其一 (cì yùn wén zhòng yuán rì dēng xùn tíng qí yī)
春随鼓角静浮游，放浪乾坤百尺楼。
北陌东阡政车马，一时高兴属清流。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“北陌东阡政车马”繁体原文
次韻文仲元日登巽亭 其一
春隨鼓角静浮遊，放浪乾坤百尺樓。
北陌東阡政車馬，一時高興屬清流。
“北陌东阡政车马”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
春随鼓角静浮游，放浪乾坤百尺楼。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
北陌东阡政车马，一时高兴属清流。
“北陌东阡政车马”全诗注音
春随鼓角静浮游，放浪乾坤百尺楼。
北陌东阡政车马，一时高兴属清流。
“北陌东阡政车马”全诗翻译
译文：
春天随着鼓角的声音，宁静地游走在空中，像自由自在地漫游。放任自由地游走于天地之间，就像百尺高楼。
在北边的大道和东边的小路上，行驶着政府的车马，一时之间心情愉悦，归属于清流之中。
总结：这句古文描述了春天的美景和人们心情舒畅的场景。春天随着鼓角的声音飘浮在空中，自由自在地漫游。人们放任心情在天地之间自由飞扬，就像高楼一般高远。同时，北边的大道和东边的小路上，政府的车马行驶，让人们欢乐而舒畅。
“北陌东阡政车马”总结赏析
《次韵文仲元日登巽亭 其一》赏析：
这首诗是邹浩创作的一首节令诗，描写了春天的景象和欢庆的氛围。诗人以巽亭为背景，通过生动的笔墨，展现了一幅春天的画面。
首句“春随鼓角静浮游”将春天的氛围描绘得非常生动。春天随着鼓角声而到来，仿佛是一个安静的精灵，轻盈地漂浮在四周。这一句表达了春天的宁静和和谐。
接着，诗人写到“放浪乾坤百尺楼”，形容了诗人在高楼之上，俯瞰着浩瀚的天地，感受到了无限的畅想和自由。这里的“百尺楼”也增添了壮观的氛围。
第三句“北陌东阡政车马”，描写了城市中政府车马川流不息，暗示了节令日的盛大庆典。政府车马的繁忙，彰显了国家的繁荣和稳定。
最后一句“一时高兴属清流”，表达了人们在节令日的欢庆心情，这里的“清流”象征了纯洁和欢愉。整首诗通过生动的描写和对春天氛围的捕捉，展现了一幅欢庆春天的美好画面。
“北陌东阡政车马”相关诗句：
- 北陌东阡政车马 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵文仲元日登巽亭 其一 》
- 征车政欲周阡陌 出自 [宋] 袁说友 ·《被旨许浦蒐兵道中冻合舍舟行陆二首 其一 》
- 车马联翩动阡陌 出自 [宋] 晁公遡 ·《王才谅自行朝归以进士题名示予怆然有感 》
- 东阡与北陌 出自 [宋] 陆游 ·《买屐 》
- 东阡与北陌 出自 [宋] 蔡襄 ·《迁阳道中奉寄杨正臣同年 》
- 东阡北陌追游处 出自 [宋] 程俱 ·《过徐节之宅有感三首 其三 》
- 东阡北陌久黄埃 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵试可喜雨 》
- 北陌东阡饷耕者 出自 [宋] 谢薖 ·《翠云道中观获 》
- 北陌东阡唤未归 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵钤家墨牛图 》
- 东阡北陌西风入 出自 [宋] 秦观 ·《和东坡红鞓带 》
- 东阡北陌来庆问 出自 [宋] 蔡襄 ·《道中寄福州王祠部 》
- 北陌东阡负耒身 出自 [宋] 陆游 ·《入冬病体差健而贫弥甚戏作 》
- 北陌东阡好弟兄 出自 [宋] 陆游 ·《示邻曲 》
- 北陌东阡节物新 出自 [宋] 陆游 ·《村居初夏五首 其二 》
- 阡陌东西山北南 出自 [宋] 刘克庄 ·《题小室二首 其二 》
- 东阡北陌酒将醇 出自 [宋] 周紫芝 ·《采石道中示伯尹 》
- 花开北陌东阡外 出自 [宋] 朱翌 ·《书事 》
- 东阡北陌坐淹时 出自 [宋] 秦观 ·《次韵朱李二君见寄二首 其一 》
- 北陌东阡遗杖履 出自 [宋] 刘一止 ·《徐仲常朝奉挽诗一首 》
- 东阡北陌竞春游 出自 [宋] 刘敞 ·《和圣俞逢卖梅花五首 其三 》