“吾乡宜卜宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾乡宜卜宅”出自哪首诗？
答案： “吾乡宜卜宅”出自： 宋代 卫宗武的 《次韵酬李黄山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú xiāng yí bǔ zhái ，诗句平仄： 。
问题2：“吾乡宜卜宅”的上一句是什么？
答案：
“吾乡宜卜宅”的上一句是： 喜得罗庾俦 , 诗句拼音为： xǐ dé luó yǔ chóu
，诗句平仄： 。
问题3：“吾乡宜卜宅”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“吾乡宜卜宅”已经是最后一句了。
“吾乡宜卜宅”全诗
次韵酬李黄山 (cì yùn chóu lǐ huáng shān)
吾儒何所事，读书而挟策。
君才郄林枝，灵根芳正发。
笔下富词藻，云锦自天落。
英英光岳气，洒洒冰雪魄。
中秋璧月圆，宜赴广寒约。
桂籍那未香，天公无皂白。
学如禾与稻，既艺宜必获。
于时误儒冠，孰不嗟铸错。
篇章来联翩，有主此有客。
隋珠既璀璨，和璞无踳驳。
有文可与评，有酒可与酌。
长吟不淹宿，捷若蛇赴壑。
喜得罗庾俦，吾乡宜卜宅。
平平平仄仄，仄平平仄仄。
平平？平平，平平平○仄。
仄仄仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
○平仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
仄○平仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄平○，仄仄平仄仄。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
○平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄平仄仄○，仄仄仄仄仄。
○○仄○仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
“吾乡宜卜宅”繁体原文
次韻酬李黄山
吾儒何所事，讀書而挾策。
君才郄林枝，靈根芳正發。
筆下富詞藻，雲錦自天落。
英英光嶽氣，灑灑冰雪魄。
中秋璧月圓，宜赴廣寒約。
桂籍那未香，天公無皂白。
學如禾與稻，既藝宜必穫。
于時誤儒冠，孰不嗟鑄錯。
篇章來聯翩，有主此有客。
隋珠既璀璨，和璞無踳駁。
有文可與評，有酒可與酌。
長吟不淹宿，捷若蛇赴壑。
喜得羅庾儔，吾鄉宜卜宅。
“吾乡宜卜宅”韵律对照
平平平仄仄，仄平平仄仄。
吾儒何所事，读书而挟策。
平平？平平，平平平○仄。
君才郄林枝，灵根芳正发。
仄仄仄平仄，平仄仄平仄。
笔下富词藻，云锦自天落。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
英英光岳气，洒洒冰雪魄。
○平仄仄平，平仄仄平仄。
中秋璧月圆，宜赴广寒约。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
桂籍那未香，天公无皂白。
仄○平仄仄，仄仄平仄仄。
学如禾与稻，既艺宜必获。
平平仄平○，仄仄平仄仄。
于时误儒冠，孰不嗟铸错。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
篇章来联翩，有主此有客。
○平仄仄仄，○仄平仄仄。
隋珠既璀璨，和璞无踳驳。
仄平仄仄○，仄仄仄仄仄。
有文可与评，有酒可与酌。
○○仄○仄，仄仄平仄仄。
长吟不淹宿，捷若蛇赴壑。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
喜得罗庾俦，吾乡宜卜宅。
“吾乡宜卜宅”全诗注音
吾儒何所事，读书而挟策。
君才郄林枝，灵根芳正发。
笔下富词藻，云锦自天落。
英英光岳气，洒洒冰雪魄。
中秋璧月圆，宜赴广寒约。
桂籍那未香，天公无皂白。
学如禾与稻，既艺宜必获。
于时误儒冠，孰不嗟铸错。
篇章来联翩，有主此有客。
隋珠既璀璨，和璞无踳驳。
有文可与评，有酒可与酌。
长吟不淹宿，捷若蛇赴壑。
喜得罗庾俦，吾乡宜卜宅。
“吾乡宜卜宅”全诗翻译
译文：
吾等儒者所从事何事？便是读书之时，背负着文词的智谋。如同那美玉藏于郄林之枝，天赋的才华在显露出灵秀的根基，才情如芳正的花蕾般绽放。他的笔下，如云锦自天上降临，词藻华丽丰盛。他的英姿照耀着岳山的气象，宛如洒落的冰雪凝聚了魂魄。
当中秋时节，明亮如美玉的月亮圆满悬挂，是应当前往广寒宫的时刻。桂树籍尚未飘香，天公却无所偏白。学识如同禾稻一般，既需要培养，必然会有丰收。然而，在这个时候却错失了儒者的冠冕，谁能不感慨铸就了错误？
篇章如连绵不绝的飞鸟，有主人的诗篇，也有客人的评论。隋珠虽然闪烁夺目，与未经雕琢的玉石一样，却没有一丝瑕疵。这些文词足以供人评论，美酒足以供人品饮。
长时间的吟咏并不会阻碍夜晚的宿息，反而能像蛇一样迅捷地前往深谷。喜得到罗庾这位贤士为友，我乡地宜当选定建宅之所。
“吾乡宜卜宅”相关诗句：
- 吾乡宜卜宅 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵酬李黄山 》
- 客子思乡疑卜宅 出自 [宋] 王洋 ·《方春时群兔食麦先生置罝焉终无所获今者原头草枯无所隐遁乃得以投汤饼是兔得所嗜以死而先生之愤亦快也既感斯语因继前韵 》
- 卜宅他乡得偃休 出自 [宋] 胡世将 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 卜宅何妨处士乡 出自 [唐] 詹敦仁 ·《琲访刘君乙时已殁故将归王令留之不可以书来嘱作此篇示 》
- 此宅吾乡聊庇族 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答判河阳文潞公述相洛所居之胜 》
- 卜瀍与卜宅 出自 [宋] 王之道 ·《赠术士罗世忠 》
- 卜宅梁谿 出自 [宋] 李纲 ·《余筑室梁谿之上三年而後成手植花木甚衆遭值世故未尝得安居其间岁暮羁旅慨然念之因和渊明时运诗以见意 》
- 未卜虞翻宅 出自 [唐] 郑愚 ·《泛石岐海 》
- 卜宅轩台近 出自 [宋] 叶梦得 ·《徽宗皇帝挽歌词五首 其四 》
- 卜宅近幽阻 出自 [宋] 叶适 ·《奉赋德修西充大夫成都新园咏归堂二首 其一 》
- 先生新卜宅 出自 [宋] 叶绍翁 ·《闻顶山徐道人改卜 》
- 卜宅三川绕 出自 [宋] 曾巩 ·《仁宗皇帝挽词三首 其二 》
- 卜邻扬雄宅 出自 [宋] 陆游 ·《远游二十韵 》
- 故国例卜宅 出自 [宋] 曾几 ·《寓轩 》
- 蔽床欣卜宅 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 卜宅与真俱 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答宫保张相公以长篇见寄 》
- 卜宅自何载 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈邢叔三首 其三 》
- 姬公卜宅洛 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《忠烈侯酷好山水作葬书以行於世元翁其族子传其书侍父仕赣上尽得杨氏术凡谈阴阳家者见之辄屈膝余闻其论洒洒然起忘倦矣夫既谓之地理理非儒不精元翁儒者精於理固宜爲赋 》
- 何处卜兆宅 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇喜予还家携酒见访三首 其三 》
- 拟卜子云宅 出自 [宋] 叶茵 ·《次七夕游松江韵 》