“登临寻胜蹟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登临寻胜蹟”出自哪首诗?
答案: “登临寻胜蹟”出自: 宋代 刘隲的 《次韵虞舜庙怀古》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng lín xún shèng jì ,诗句平仄: 平○平○仄 。
问题2:“登临寻胜蹟”的上一句是什么?
答案:
“登临寻胜蹟”的上一句是: 青山共古今 , 诗句拼音为: qīng shān gòng gǔ jīn
,诗句平仄: 平○平○仄 。
问题3:“登临寻胜蹟”的下一句是什么?
答案: “登临寻胜蹟”的下一句是: 望望日西沉 , 诗句拼音为: wàng wàng rì xī chén ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“登临寻胜蹟”全诗
次韵虞舜庙怀古 (cì yùn yú shùn miào huái gǔ)
诗人如不颂,谁识太平心。
石老碑文古,庭荒蚁穴深。
白云生绝壑,斑竹锁疏林。
行客自南北,青山共古今。
登临寻胜蹟,望望日西沉。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
○仄仄平仄,平平仄仄平。
平○平○仄,仄仄仄平平。
“登临寻胜蹟”繁体原文
次韻虞舜廟懷古
詩人如不頌,誰識太平心。
石老碑文古,庭荒蟻穴深。
白雲生絕壑,斑竹鎖疏林。
行客自南北,青山共古今。
登臨尋勝蹟,望望日西沉。
“登临寻胜蹟”韵律对照
平平○仄仄,平仄仄平平。
诗人如不颂,谁识太平心。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
石老碑文古,庭荒蚁穴深。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
白云生绝壑,斑竹锁疏林。
○仄仄平仄,平平仄仄平。
行客自南北,青山共古今。
平○平○仄,仄仄仄平平。
登临寻胜蹟,望望日西沉。
“登临寻胜蹟”全诗注音
诗人如不颂,谁识太平心。
石老碑文古,庭荒蚁穴深。
白云生绝壑,斑竹锁疏林。
行客自南北,青山共古今。
登临寻胜蹟,望望日西沉。
“登临寻胜蹟”全诗翻译
译文:
诗人若不歌颂,又有谁能了解太平之心呢?
古老的石碑上刻着文字,庭院荒凉,蚁穴深深。
白云在险峻的峡谷中升腾,斑斓的竹子环绕稀疏的林木。
旅行者们自南自北而来,青山见证了古今的人们。
登上高处,寻觅胜迹,眺望着太阳西沉。
“登临寻胜蹟”总结赏析
赏析:这首诗《次韵虞舜庙怀古》是刘隲的作品,通过对古庙、石碑、大自然景色以及历史的描写,表达了诗人对太平盛世的向往和对历史遗迹的怀念之情。
首先,诗人表达了对太平盛世的向往,认为如果没有诗人的赞颂,谁会懂得太平时代的美好。这句话反映了诗人内心对社会和时代的期望,希望能够实现和平与繁荣。
接着,诗中描写了虞舜庙的景象,提到了石碑上的古文和周围环境的荒凉。这些描写突出了时间的流转,历史的沉淀,以及岁月对事物的影响。石碑文古、庭荒蚁穴深的描述传达了岁月的沧桑感。
诗中还提到了大自然的景色,如白云、绝壑、斑竹、青山,这些自然景物与古庙相互辉映,营造出一幅壮丽的画面。这些景物的描写增加了诗歌的层次和情感。
最后,诗人自己作为行客,穿越南北,寻找历史遗迹,登临胜迹,看太阳西沉。这表现了诗人对历史的探寻和对美好景色的向往,也暗示了人生的旅程和历史的延续。
“登临寻胜蹟”相关诗句:
- 登临寻胜蹟 出自 [宋] 刘隲 ·《次韵虞舜庙怀古 》
- 东游寻胜即登临 出自 [宋] 晁公武 ·《登金山 》
- 几欲登临寻胜概 出自 [宋] 黄登 ·《题三岩 其一 》
- 登山寻古蹟 出自 [唐] 马珦 ·《石门歌 》
- 陟冈寻胜蹟 出自 [宋] 聂宗卿 ·《游黄山 》
- 幽寻胜蹟对繁华 出自 [宋] 凌策 ·《丁家山访李璨 》
- 登临念胜土 出自 [宋] 李廌 ·《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影爲韵诗各六句 其九 》
- 胜地有登临 出自 [宋] 刘攽 ·《江亭後池 》
- 胜地登临数 出自 [宋] 宋无 ·《忆旧寄金陵冯寿之 》
- 登临须胜流 出自 [宋] 许及之 ·《次韵黎师侯登王叔武文昌阁看雪 》
- 登临有胜集 出自 [宋] 蔡柟 ·《题广昌县平西台 》
- 岂独登临胜 出自 [宋] 孔平仲 ·《庾楼 》
- 胜绝登临地 出自 [宋] 曾几 ·《题方氏清芬阁用范文正公韵 》
- 登临足揽胜 出自 [宋] 葛胜仲 ·《游岘山 》
- 要寄登临胜 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赵湖州 》
- 邂逅登临胜 出自 [宋] 韩淲 ·《送黄寺丞商伯浙仓罢归南康 其一 》
- 登临有胜绝 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈游子明二首 其二 》
- 登临开胜托 出自 [唐] 武三思 ·《宴龙泓 》
- 登临传胜绝 出自 [宋] 司马光 ·《寄题洪州慈济师西轩 》
- 登临得胜地 出自 [宋] 程洵 ·《游石鼓次柯德初韵 》