“幽姿不许人窥见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽姿不许人窥见”出自哪首诗?
答案: “幽姿不许人窥见”出自: 宋代 谢薖的 《梅花四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu zī bù xǔ rén kuī jiàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“幽姿不许人窥见”的上一句是什么?
答案:
“幽姿不许人窥见”的上一句是: 萧疏无奈北风凉 , 诗句拼音为: xiāo shū wú nài běi fēng liáng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“幽姿不许人窥见”的下一句是什么?
答案: “幽姿不许人窥见”的下一句是: 故向寒林度暗香 , 诗句拼音为: gù xiàng hán lín dù àn xiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“幽姿不许人窥见”全诗
梅花四首 其二 (méi huā sì shǒu qí èr)
清晓微开浅浅黄,萧疏无奈北风凉。
幽姿不许人窥见,故向寒林度暗香。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“幽姿不许人窥见”繁体原文
梅花四首 其二
清曉微開淺淺黄,蕭疏無奈北風凉。
幽姿不許人窺見,故向寒林度暗香。
“幽姿不许人窥见”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
清晓微开浅浅黄,萧疏无奈北风凉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幽姿不许人窥见,故向寒林度暗香。
“幽姿不许人窥见”全诗注音
清晓微开浅浅黄,萧疏无奈北风凉。
幽姿不许人窥见,故向寒林度暗香。
“幽姿不许人窥见”全诗翻译
译文:
清晨微风轻轻拂过,淡淡的黄色映照着。凄凉寂寞,无奈北风吹来凉意。幽雅的姿态不容许人来窥视,因此它在寒冷的林间散发着暗香。
总结:全文:这段古文描写了清晨微风拂过的景象,用淡淡的黄色和北风的凉意表达了寂寞和无奈之感。同时,强调了幽雅之姿不愿被人所见,散发着神秘的暗香。
“幽姿不许人窥见”总结赏析
赏析:: 这首《梅花四首 其二》是谢薖的古诗,通过简洁的语言描写了梅花的美丽和坚韧。诗人首先描述了清晨中梅花微微绽放,呈现出淡淡的黄色,这种淡雅的色彩令人感到宁静和宜人。然后,诗人提到北风凉爽,使得梅花树显得更加疏落,但也更加坚强。
接下来,诗人用“幽姿不许人窥见”这一表达,强调了梅花的清丽和神秘,似乎是在说梅花有一种不愿被轻易揭示的内在美。最后两句“故向寒林度暗香”则表达了梅花散发出的芳香,仿佛是在告诉人们,梅花虽然不张扬,但它的芬芳却可以在幽静的寒林中流转。
标签: 写景、抒情、咏物
“幽姿不许人窥见”相关诗句:
- 幽姿不许人窥见 出自 [宋] 谢薖 ·《梅花四首 其二 》
- 幽人不见许玄度 出自 [宋] 吴芾 ·《憩慈云寺 》
- 幽姿不可见 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 衆芳阁 》
- 野趣不许凡人窥 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 占断不许傍人窥 出自 [宋] 高斯得 ·《题浯谿寺 》
- 玉塔未许窥幽潜 出自 [宋] 李石 ·《游铜梁县云岩 》
- 仰窥不见人 出自 [唐] 白居易 ·《游悟真寺诗 》
- 流莺不使人窥见 出自 [宋] 张耒 ·《漫成七首 其三 》
- 多情独许见阳窥 出自 [宋] 李之仪 ·《荷叶龟 》
- 幽人何许不怀贤 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫约诸人茶山病不能往次韵其所赋 》
- 明月不许幽人攀 出自 [宋] 苏轼 ·《再用前韵 》
- 空明见幽姿 出自 [宋] 蔡沈 ·《和吴伯纶早梅 》
- 孤贞见幽姿 出自 [宋] 陆游 ·《城南王氏荘寻梅 》
- 窥窥不见天 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 六十七 》
- 时见幽禽窥野井 出自 [宋] 林希逸 ·《郡圃偶题 》
- 直许天人窥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和王仲仪楸花十二韵 》
- 未许人窥全节 出自 [宋] 方德麟 ·《题郑所南老子推蓬竹图 》
- 遮藏不许人间见 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其一四 》
- 天应不许人全见 出自 [唐] 孙鲂 ·《湖上望庐山 》
- 旷怀未许衆人窥 出自 [宋] 刘克庄 ·《郑丞相生日口号十首 其七 》