“藜杖扶人出户庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“藜杖扶人出户庭”出自哪首诗？
答案： “藜杖扶人出户庭”出自： 宋代 刘应时的 《春日即事三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lí zhàng fú rén chū hù tíng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“藜杖扶人出户庭”的上一句是什么？
答案：
“藜杖扶人出户庭”的上一句是： 春来九雨一日晴 , 诗句拼音为：chūn lái jiǔ yǔ yī rì qíng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“藜杖扶人出户庭”的下一句是什么？
答案： “藜杖扶人出户庭”的下一句是： 柳色肯如衰俗眼 , 诗句拼音为： liǔ sè kěn rú shuāi sú yǎn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“藜杖扶人出户庭”全诗
春日即事三首 其一 (chūn rì jí shì sān shǒu qí yī)
春来九雨一日晴，藜杖扶人出户庭。
柳色肯如衰俗眼，向人还似旧时青。
平平仄仄仄仄平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“藜杖扶人出户庭”繁体原文
春日即事三首 其一
春來九雨一日晴，藜杖扶人出戶庭。
柳色肯如衰俗眼，向人還似舊時青。
“藜杖扶人出户庭”韵律对照
平平仄仄仄仄平，平仄平平仄仄平。
春来九雨一日晴，藜杖扶人出户庭。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
柳色肯如衰俗眼，向人还似旧时青。
“藜杖扶人出户庭”全诗注音
春来九雨一日晴，藜杖扶人出户庭。
柳色肯如衰俗眼，向人还似旧时青。
“藜杖扶人出户庭”全诗翻译
译文：
春天经过九场雨，终于迎来了一个晴朗的日子，我倚着藜杖扶着人走出门庭。柳树的颜色似乎不愿像世俗的眼光那般凋谢，它对着行人仍然保持着昔日的青翠，仿佛还是往日的年少。
总结：
诗人在描绘春天的景象时，描述了久雨之后的晴朗天气。他以自己扶杖助人的情景，映衬出柳树的生命力，表达了对青春与美好的向往。
“藜杖扶人出户庭”相关诗句：
- 藜杖扶人出户庭 出自 [宋] 刘应时 ·《春日即事三首 其一 》
- 懒扶藜杖出 出自 [宋] 王炎 ·《书舍遣兴二首 其一 》
- 愿扶藜杖出山迎 出自 [宋] 李新 ·《送冯梦授试礼部 其二 》
- 偶扶藜杖出寒谷 出自 [宋] 朱熹 ·《鹅湖寺和陆子寿 》
- 藜杖扶人趁雪乾 出自 [宋] 刘应时 ·《次韵范至能寻梅 》
- 藜杖扶人趁雪乾 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其九五 》
- 无人譍门杖藜出 出自 [宋] 冯时行 ·《杜如篪屡督烹茶仍作诗次其韵 》
- 扶杖出人间 出自 [唐] 刘长卿 ·《偶然作 》
- 岸帻扶藜杖 出自 [宋] 李复 ·《晚客狎至应接不一或有疑者作此诗示谢敞教授 》
- 扶将藜杖去 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春郊晚归 》
- 不用藜杖扶 出自 [宋] 王炎 ·《送李侍郎归衡州二首 其一 》
- 尚怯扶藜杖 出自 [宋] 李复 ·《病起 》
- 便欲扶藜杖 出自 [宋] 吴芾 ·《再和前韵赠江朝宗 》
- 杖藜不用扶 出自 [宋] 叶梦得 ·《送模归卞山并示僧宗义爲余守西岩者三首 其二 》
- 藜杖费扶携 出自 [宋] 黄公度 ·《倚薄 》
- 起扶藜杖行 出自 [宋] 陆游 ·《晨出 》
- 急扶藜杖过桥去 出自 [宋] 韩淲 ·《谭南恩见过 》
- 爲扶藜杖看清幽 出自 [宋] 韩淲 ·《石井 》
- 杖藜扶行不作难 出自 [宋] 周文璞 ·《中秋日游能仁北寺两刹 》
- 偶扶藜杖看行云 出自 [宋] 吕本中 ·《德操充之皆约九月间见过今皆未至扶杖出门悠然有感 》