首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 倚薄 > 藜杖费扶携

“藜杖费扶携”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“藜杖费扶携”出自哪首诗?

答案:藜杖费扶携”出自: 宋代 黄公度 《倚薄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lí zhàng fèi fú xié ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“藜杖费扶携”的上一句是什么?

答案:藜杖费扶携”的上一句是: 茅檐供倚薄 , 诗句拼音为:máo yán gòng yǐ báo ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“藜杖费扶携”的下一句是什么?

答案:藜杖费扶携”的下一句是: 天入平芜濶 , 诗句拼音为: tiān rù píng wú kuò ,诗句平仄:平仄平平仄

“藜杖费扶携”全诗

倚薄 (yǐ báo)

朝代:宋    作者: 黄公度

茅檐供倚薄,藜杖费扶携
天入平芜濶,山含宿霭低。
树声风便旋,野色晚凄迷。
容易营生事,秋田稻欲齐。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

máo yán gòng yǐ báo , lí zhàng fèi fú xié 。
tiān rù píng wú kuò , shān hán sù ǎi dī 。
shù shēng fēng biàn xuán , yě sè wǎn qī mí 。
róng yì yíng shēng shì , qiū tián dào yù qí 。

“藜杖费扶携”繁体原文

倚薄

茅簷供倚薄,藜杖費扶携。
天入平蕪濶,山含宿靄低。
樹聲風便旋,野色晚凄迷。
容易營生事,秋田稻欲齊。

“藜杖费扶携”韵律对照

平平仄仄仄,平仄仄平平。
茅檐供倚薄,藜杖费扶携。

平仄平平仄,平平仄仄平。
天入平芜濶,山含宿霭低。

仄平平仄平,仄仄仄平平。
树声风便旋,野色晚凄迷。

平仄平平仄,平平仄仄平。
容易营生事,秋田稻欲齐。

“藜杖费扶携”全诗注音

máo yán gòng yǐ báo , lí zhàng fèi fú xié 。

茅檐供倚薄,藜杖费扶携。

tiān rù píng wú kuò , shān hán sù ǎi dī 。

天入平芜濶,山含宿霭低。

shù shēng fēng biàn xuán , yě sè wǎn qī mí 。

树声风便旋,野色晚凄迷。

róng yì yíng shēng shì , qiū tián dào yù qí 。

容易营生事,秋田稻欲齐。

“藜杖费扶携”全诗翻译

译文:

茅檐供倚薄,藜杖费扶携。
天色进入平芜广阔,山峦间弥漫着宿霭低垂。
树声随风便旋,野外的景色在晚霞中显得凄美迷人。
生活本是简单的事,秋田里的稻谷正在逐渐成熟。

总结:

诗人描绘了一幅清新自然的田园景象。他在茅檐下依靠着薄薄的支撑物,手持藜杖费力地支撑着身体。天空广阔无垠,山峦之间弥漫着朦胧的宿霭。树林中传来的风声时而急促,时而缓慢,野外的景色在夕阳的映衬下显得凄美迷人。诗人通过描写自然景物和生活场景,表达了对自然美和平淡生活的赞美。

“藜杖费扶携”诗句作者黄公度介绍:

黄公度(一一○九~一一五六),字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士第一,调平海军节度签判。召爲秘书省正字。因忤秦桧,被论予词。十九年,通判肇庆府(明弘治《兴化府志》卷八)。桧卒,召爲考功员外郎。二十六年卒,年四十八。有《知稼翁集》二卷。事见本集附录宋林大鼐《宋尚书考功员外郎黄公墓志铭》。 黄公度诗,以明天启五年黄崇翰刻《莆阳知稼翁集》二卷本爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“藜杖费扶携”相关诗句: