“三世实以文章称”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三世实以文章称”出自哪首诗?
答案: “三世实以文章称”出自: 宋代 强至的 《谢陈伯成学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān shì shí yǐ wén zhāng chēng ,诗句平仄: 。
问题2:“三世实以文章称”的上一句是什么?
答案:
“三世实以文章称”的上一句是: 蓬莱仙人才伟英 , 诗句拼音为:péng lái xiān rén cái wěi yīng
,诗句平仄: 。
问题3:“三世实以文章称”的下一句是什么?
答案: “三世实以文章称”的下一句是: 持杯玉虹汲涧壑 , 诗句拼音为: chí bēi yù hóng jí jiàn hè ,诗句平仄:平平仄○仄仄仄。
“三世实以文章称”全诗
谢陈伯成学士 (xiè chén bǎi chéng xué shì)
蓬莱仙人才伟英,三世实以文章称。
持杯玉虹汲涧壑,奋笔金虎虓丘陵。
开怀未尝有表暴,出语矧复无骄矜。
超然古人考是否,蔑尔时俗论爱憎。
识君始者两俱少,独我今也百不能。
半载沉疴类鹤瘦,终朝痴卧如冻蝇。
医工诊臂即司命,药债搅心逾恶朋。
烦君终日一问讯,使我多感常填膺。
感而有赠不须怪,近来交态犹春冰。
平平平平平仄平,○仄仄仄平平○。
平平仄○仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄?仄平平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄平仄○仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄○仄平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,仄平平仄○平平。
“三世实以文章称”繁体原文
謝陳伯成學士
蓬萊仙人才偉英,三世實以文章稱。
持杯玉虹汲澗壑,奮筆金虎虓丘陵。
開懷未嘗有表暴,出語矧復無驕矜。
超然古人考是否,蔑爾時俗論愛憎。
識君始者兩俱少,獨我今也百不能。
半載沉疴類鶴瘦,終朝癡卧如凍蠅。
醫工診臂即司命,藥債攪心逾惡朋。
煩君終日一問訊,使我多感常填膺。
感而有贈不須怪,近來交態猶春冰。
“三世实以文章称”韵律对照
平平平平平仄平,○仄仄仄平平○。
蓬莱仙人才伟英,三世实以文章称。
平平仄○仄仄仄,仄仄平仄平平平。
持杯玉虹汲涧壑,奋笔金虎虓丘陵。
平平仄平仄仄仄,仄仄?仄平平平。
开怀未尝有表暴,出语矧复无骄矜。
平平仄平仄仄仄,仄仄平仄○仄平。
超然古人考是否,蔑尔时俗论爱憎。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄仄平。
识君始者两俱少,独我今也百不能。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄○仄平。
半载沉疴类鹤瘦,终朝痴卧如冻蝇。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
医工诊臂即司命,药债搅心逾恶朋。
平平平仄仄仄仄,仄仄平仄平○平。
烦君终日一问讯,使我多感常填膺。
仄平仄仄仄平仄,仄平平仄○平平。
感而有赠不须怪,近来交态犹春冰。
“三世实以文章称”全诗注音
蓬莱仙人才伟英,三世实以文章称。
持杯玉虹汲涧壑,奋笔金虎虓丘陵。
开怀未尝有表暴,出语矧复无骄矜。
超然古人考是否,蔑尔时俗论爱憎。
识君始者两俱少,独我今也百不能。
半载沉疴类鹤瘦,终朝痴卧如冻蝇。
医工诊臂即司命,药债搅心逾恶朋。
烦君终日一问讯,使我多感常填膺。
感而有赠不须怪,近来交态犹春冰。
“三世实以文章称”全诗翻译
译文:
蓬莱仙人才伟英,历经三世都以才华横溢的文章而闻名。他手持杯器,像玉虹一样汲取涧壑中的清泉,振笔犹如金虎般威武地奋发书写丘陵之间的壮丽景色。他敞开胸怀,从未有过一丝一毫的傲慢表露,言语之间更是没有丝毫的骄矜之气。
他超然物外地审视古人的学问,对当时的时俗论爱憎一概不屑一顾。认识他的人一开始都年纪较轻,唯独我如今百岁之龄,却依然对他的学问一无所知。
半年多的时间里,他身体虽似鹤一般消瘦,整日里像痴人一样卧床不起,如同冻僵的蝇一般无力。医者宛如司命一样来诊断他的病症,但药物却像恶毒的朋友一样搅扰着他的心灵。
他常常来打扰我,整日不断地询问消息,让我深感压力和担忧。
我对他怀有感激之情,但他最近的态度却变得冷漠像春天的冰一样。
“三世实以文章称”相关诗句:
- 三世实以文章称 出自 [宋] 强至 ·《谢陈伯成学士 》
- 五世以文称 出自 [宋] 晁说之 ·《题冲弟诗卷 》
- 嗟世但以文儒称 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻司竹监烧苇园因猎园下 》
- 世以文章着 出自 [宋] 曾几 ·《次曾宏甫赴光守留别二首韵 其一 》
- 以文章爲世师 出自 [宋] 秦观 ·《曾子固哀词 》
- 三世文章照古今 出自 [宋] 李处权 ·《简苏二丈 》
- 情文实称 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 邹国公位酌献用《成安》。 》
- 广文行实称才华 出自 [宋] 周必大 ·《林顺卿教授两爲玉蕊花赋长韵富赡清新老病无以奉酬辄用杨使君韵爲谢 》
- 实录文高黄子称 出自 [宋] 徐钧 ·《李翱 》
- 文章已足称 出自 [宋] 王阮 ·《詹林宗携文见过一首 》
- 多称古文章 出自 [宋] 薛季宣 ·《送士昭兄赴南外敦宗院二首 其一 》
- 文章实小技 出自 [宋] 周行己 ·《赠沈彬老 》
- 文章实国风 出自 [唐] 戴叔伦 ·《送万户曹之任扬州便归旧隐 》
- 文章实致身 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠鲜于京兆二十韵 》
- 文章实公器 出自 [宋] 陆游 ·《喜杨廷秀秘监再入馆 》
- 文章实公器 出自 [宋] 洪钺 ·《示儿 》
- 世间称谓无真实 出自 [宋] 晁补之 ·《题彭郎小姑祠 》
- 演纶岂有文章称 出自 [宋] 李昉 ·《昉着灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补爲十首学颦之诮诚所甘心 其五 》
- 满腹文章未称贫 出自 [宋] 冯山 ·《和李曼修孺户曹 》
- 文章天下称公器 出自 [宋] 邵雍 ·《谢富相公见示新诗一轴 其二 》