“起视青天分外青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“起视青天分外青”出自哪首诗?
答案: “起视青天分外青”出自: 宋代 杨万里的 《迓使客夜归四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ shì qīng tiān fèn wài qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“起视青天分外青”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“起视青天分外青”已经是第一句了。
问题3:“起视青天分外青”的下一句是什么?
答案: “起视青天分外青”的下一句是: 满天一点更无星 , 诗句拼音为: mǎn tiān yī diǎn gèng wú xīng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“起视青天分外青”全诗
迓使客夜归四首 其三 (yà shǐ kè yè guī sì shǒu qí sān)
起视青天分外青,满天一点更无星。
忽惊平地化成水,乃是月华光满庭。
笔下何知有前辈,醉中未肯赦空瓶。
儿曹夜诵何书册,也遣先生细细听。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“起视青天分外青”繁体原文
迓使客夜歸四首 其三
起視青天分外青,滿天一點更無星。
忽驚平地化成水,乃是月華光滿庭。
筆下何知有前輩,醉中未肯赦空瓶。
兒曹夜誦何書冊,也遣先生細細聽。
“起视青天分外青”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
起视青天分外青,满天一点更无星。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
忽惊平地化成水,乃是月华光满庭。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
笔下何知有前辈,醉中未肯赦空瓶。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
儿曹夜诵何书册,也遣先生细细听。
“起视青天分外青”全诗注音
起视青天分外青,满天一点更无星。
忽惊平地化成水,乃是月华光满庭。
笔下何知有前辈,醉中未肯赦空瓶。
儿曹夜诵何书册,也遣先生细细听。
“起视青天分外青”全诗翻译
译文:
起身往外望,发现天空格外晴朗,但星星却一颗也没有。
突然惊讶地看到平地竟化作了水,原来是月光洒满了庭院。
我这样写,怎么知道有前辈先辈的故事,如醉酒之人又怎肯放过空瓶。
你们这些孩子夜晚诵读着什么书册,也让老先生细细倾听。
全诗描写了一个人在夜晚仰望青天,却无星可见,突然看到庭院变成了水,原来是明亮的月光照耀下,又谈及作者对古人智慧的敬仰,并表达对后辈的期许。
“起视青天分外青”相关诗句:
- 起视青天分外青 出自 [宋] 杨万里 ·《迓使客夜归四首 其三 》
- 水态含青近若空直视天河垂象外 出自 [唐] 苏頲 ·《兴庆池侍宴应制 》
- 青山罅外见青天 出自 [宋] 曾丰 ·《从北流入鬰林望月岩 》
- 青青正是中分天 出自 [宋] 蔡挺 ·《南京种山药法 其一 》
- 天外青青山 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其一○ 》
- 仰视青冥天 出自 [宋] 刘攽 ·《自蔡河至陈州 》
- 青山分外多 出自 [宋] 韩淲 ·《灵溪道中 》
- 象分青气外 出自 [唐] 熊孺登 ·《日暮天无云 》
- 仰视何青青 出自 [唐] 韩愈 ·《庭楸 》
- 仰视青天如井蛙 出自 [宋] 司马光 ·《春日书寄东郡诸同舍 》
- 仰视白日当青天 出自 [宋] 司马光 ·《和宋复古大雨 其二 》
- 平视天姥浮青鬟 出自 [宋] 谢逸 ·《彩烟山 》
- 仰视青天纸盈幅 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄和诗以不得志於贤关有欲退隠之语复用前韵勉其涵养俟时未可真作休休计也 》
- 髙标犹幸视青天 出自 [宋] 傅察 ·《无逸用前韵见谢复次韵三首 其一 》
- 坐视青天浸虚碧 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢子瞻尚书惠墨端溪砚二首 端溪砚 》
- 雨洗烟岚分外青 出自 [宋] 李纲 ·《道阳朔山水尤奇绝旧传爲天下第一非虚语也赋二绝句 其一 》
- 花底锺山分外青 出自 [宋] 任希夷 ·《锺山春游 其二 》
- 日到青宫分外长 出自 [宋] 杨万里 ·《和皇太子雨中赏梅偶成二首 其一 》
- 烟机外分青嶂骨 出自 [宋] 释正觉 ·《航海之宝陀访真歇师兄 其一 》
- 源出灵山分外青 出自 [宋] 黄裳 ·《湖上闲赋 其四 》