“寿爲福先”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寿爲福先”出自哪首诗?
答案: “寿爲福先”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其六》, 诗句拼音为: shòu wèi fú xiān 。
问题2:“寿爲福先”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寿爲福先”已经是第一句了。
问题3:“寿爲福先”的下一句是什么?
答案: “寿爲福先”的下一句是: 明烛物表 , 诗句拼音为: míng zhú wù biǎo ,诗句平仄:平仄仄仄。
“寿爲福先”全诗
绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其六 (shào dìng sān nián shòu míng rén fú cí ruì huáng tài hòu cè bǎo jiǔ shǒu qí liù)
寿为福先,明烛物表。
仁沾动植,福齐穹昊。
曰慈与睿,并崇丕号。
演而申之,万世永保。
仄平仄平,平仄仄仄。
平○仄仄,仄平平仄。
仄平仄仄,○平平○。
仄平平平,仄仄仄仄。
“寿爲福先”繁体原文
紹定三年壽明仁福慈睿皇太后冊寶九首 其六
壽爲福先,明燭物表。
仁沾動植,福齊穹昊。
曰慈與睿,並崇丕號。
演而申之,萬世永保。
“寿爲福先”全诗注音
寿为福先,明烛物表。
仁沾动植,福齐穹昊。
曰慈与睿,并崇丕号。
演而申之,万世永保。
“寿爲福先”全诗翻译
译文:
寿命是幸福的先导,就像明亮的蜡烛展示着物品的外貌。仁德滋润着一切生长,福祉遍及苍穹。所谓慈爱和睿智,同样被尊崇赞美。将这些道理传承下去,万世之后依然能够永远保持安宁幸福。
总结:
诗人表达了寿命、仁爱、福祉、慈悲和智慧等美好的价值观,强调它们的重要性,并希望这些价值观能够代代相传,使世世代代都能够保持幸福和安宁。
“寿爲福先”相关诗句:
- 寿爲福先 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其六 》
- 书称五福寿爲先 出自 [宋] 冯行己 ·《耆英会诗 》
- 必寿先五福 出自 [宋] 陈藻 ·《黄景咏夫妇七十 》
- 寿富居然五福先 出自 [宋] 沈与求 ·《吴宜人挽词 》
- 箕畴五福寿爲最 出自 [宋] 真德秀 ·《卫生歌 》
- 不爲福先 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 五福爲先孰敢当 出自 [宋] 徐衡 ·《自题仁寿楼 》
- 岁爲先生祝寿觞 出自 [宋] 吕南公 ·《再用前韵奉赠升卿三十一丈 其二 》
- 犹能敬爲先生寿 出自 [宋] 邹浩 ·《送李子威致仕还乡 》
- 福寿康宁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一二 》
- 愿言福寿兼 出自 [宋] 姚勉 ·《赠相道士梁弥仙 》
- 沙难量福寿 出自 [宋] 刘克庄 ·《大行皇帝挽诗六首 其二 》
- 寿考人间福 出自 [宋] 苏颂 ·《彭城县太君挽辞二首 其二 》
- 身膺福寿长 出自 [宋] 蔡戡 ·《韩子温母秦国太夫人挽诗 其一 》
- 弥天福寿长 出自 [唐] 广宣 ·《早秋降诞日献寿二首应制 二 》
- 寿康骈五福 出自 [宋] 孙觌 ·《提刑直阁张公挽词二首 其二 》
- 福寿无余恨 出自 [宋] 吕陶 ·《宋太傅挽词 》
- 何人福寿并 出自 [宋] 姜特立 ·《立春作时七十八 》
- 五福一曰寿 出自 [宋] 许月卿 ·《送碧梧入府 》
- 福寿完终始 出自 [宋] 方回 ·《道山座主先生平章吕公挽歌辞五首 其一 》