“谁道各无容足地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁道各无容足地”出自哪首诗?
答案: “谁道各无容足地”出自: 宋代 陈渊的 《次韵光祖避地眉溪十绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí dào gè wú róng zú dì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“谁道各无容足地”的上一句是什么?
答案:
“谁道各无容足地”的上一句是: 十室连甍占上方 , 诗句拼音为: shí shì lián méng zhàn shàng fāng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“谁道各无容足地”的下一句是什么?
答案: “谁道各无容足地”的下一句是: 夜谈犹欲致时康 , 诗句拼音为: yè tán yóu yù zhì shí kāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“谁道各无容足地”全诗
次韵光祖避地眉溪十绝 其三 (cì yùn guāng zǔ bì dì méi xī shí jué qí sān)
弄云微月淡回廊,十室连甍占上方。
谁道各无容足地,夜谈犹欲致时康。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“谁道各无容足地”繁体原文
次韻光祖避地眉溪十絕 其三
弄雲微月淡回廊,十室連甍占上方。
誰道各無容足地,夜談猶欲致時康。
“谁道各无容足地”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
弄云微月淡回廊,十室连甍占上方。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
谁道各无容足地,夜谈犹欲致时康。
“谁道各无容足地”全诗注音
弄云微月淡回廊,十室连甍占上方。
谁道各无容足地,夜谈犹欲致时康。
“谁道各无容足地”全诗翻译
译文:
弄云微月淡的回廊里,有十间相连的房屋屹立在上面。
有谁说这些房屋不够容纳人,夜间的谈话依然欢乐而又惬意。
总结:这段古文描绘了一处深深的回廊,上面有十间相连的房屋。虽然房屋数量有限,但夜晚的谈话依然充满欢乐和愉悦。表达了人们在安逸、舒适的环境中,欢聚共谈的愿望。
“谁道各无容足地”总结赏析
赏析:这首诗以清幽的夜景为背景,以描绘眉溪的景色为主题,展现了诗人对流转的时光和人世沧桑的感慨。诗人以微月、淡云为象征,凸显了眉溪的静谧之美。通过十室连甍的形象描述,突出了人居之处的独特之处,暗示了人生的不同遭遇和处境。在最后两句中,诗人以“谁道各无容足地”表达了人世间的浮躁与不安,但他仍怀抱着对未来的期许与憧憬,表现了对光明与时康的渴望。
“谁道各无容足地”相关诗句:
- 谁道各无容足地 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵光祖避地眉溪十绝 其三 》
- 谁怜容足地 出自 [唐] 杜牧 ·《台城曲二首 一 》
- 翻无容足地 出自 [宋] 程俱 ·《雨霁行西湖二首 其二 》
- 无地可容足 出自 [宋] 郑思肖 ·《春雪中作寄萧梅初 》
- 四海内无容足地 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《冬末自长沙游桂岭留献所知 》
- 直上更无容足地 出自 [宋] 赵拚 ·《题石龙山 》
- 四海不无容足地 出自 [宋] 王安石 ·《代答 》
- 层构尚无容足地 出自 [唐] 罗邺 ·《留献彭门郭常侍 》
- 谁道无心便容与 出自 [宋] 王禹偁 ·《春居杂兴 其二 》
- 谁道添丁无足庆 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵酬纯通判 》
- 故应容足地 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其七 》
- 若爲容足地 出自 [宋] 范浚 ·《避盗泊舟武康远光亭下与同行分和杜工部诗伤秋及宿江边阁二首 其二 》
- 幸偷容足地 出自 [宋] 王令 ·《上黄任道 》
- 何地可容足 出自 [宋] 释晓莹 ·《南昌道中 》
- 地逼难容足 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴十首 其三 》
- 故将容足地 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵谭令尹茅庵十咏 其一 》
- 眼下营求容足地 出自 [唐] 白居易 ·《吾庐 》
- 容足元消地几多 出自 [宋] 方回 ·《次韵邵君以容名斋二首 其二 》
- 中间有地可容足 出自 [宋] 邵雍 ·《谢寿安县惠神林山牒 》
- 谁道人才各一科 出自 [宋] 孙应时 ·《送别常叔度知县 其三 》