“风扫石楠佳句传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风扫石楠佳句传”出自哪首诗?
答案: “风扫石楠佳句传”出自: 宋代 李彭的 《游昭德观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng sǎo shí nán jiā jù chuán ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“风扫石楠佳句传”的上一句是什么?
答案:
“风扫石楠佳句传”的上一句是: 云霾大壑真游远 , 诗句拼音为: yún mái dà hè zhēn yóu yuǎn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“风扫石楠佳句传”的下一句是什么?
答案: “风扫石楠佳句传”的下一句是: 司命峰前徐孺子 , 诗句拼音为: sī mìng fēng qián xú rú zǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“风扫石楠佳句传”全诗
游昭德观 (yóu zhāo dé guān)
晓随归雁影联翩,来访仇池小有天。
万籁虚徐杂钟磬,一源淳朴异山川。
云霾大壑真游远,风扫石楠佳句传。
司命峰前徐孺子,几时风雪对床眠。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“风扫石楠佳句传”繁体原文
遊昭德觀
曉隨歸雁影聯翩,来訪仇池小有天。
萬籟虚徐雜鐘磬,一源淳樸異山川。
雲霾大壑真遊遠,風掃石楠佳句傳。
司命峰前徐孺子,幾時風雪對床眠。
“风扫石楠佳句传”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
晓随归雁影联翩,来访仇池小有天。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
万籁虚徐杂钟磬,一源淳朴异山川。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
云霾大壑真游远,风扫石楠佳句传。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
司命峰前徐孺子,几时风雪对床眠。
“风扫石楠佳句传”全诗注音
晓随归雁影联翩,来访仇池小有天。
万籁虚徐杂钟磬,一源淳朴异山川。
云霾大壑真游远,风扫石楠佳句传。
司命峰前徐孺子,几时风雪对床眠。
“风扫石楠佳句传”全诗翻译
译文:
清晨,我跟随着飞翔的雁影回到仇池,此地宛如天堂。
此地万籁俱静,钟磬声渐远,周围山川自然朴实。
云雾弥漫在广阔的大壑,真实而遥远,风吹拂着石楠树,传颂着美好的诗句。
徐孺子静静地站在司命峰前,不知何时能与风雪相伴,共枕眠于此。
总结:
全文描绘了作者在仇池的景象,清晨时跟随雁群回到此地,感受到它的天堂般美好。此地万籁俱静,钟磬声渐远,山川自然朴实,让人心旷神怡。广阔的大壑笼罩在云雾之中,显得真实而遥远,石楠树被风吹扫,传颂着美好的诗句。最后,徐孺子静静站在司命峰前,渴望与风雪相伴,与自然融为一体。整篇古文表达了作者对大自然的热爱与向往。
“风扫石楠佳句传”相关诗句:
- 风扫石楠佳句传 出自 [宋] 李彭 ·《游昭德观 》
- 传将佳句愈头风 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵韩康公 》
- 传闻佳句望风降 出自 [宋] 黄叔达 ·《将次施州先寄张十九使君三首 其三 》
- 风埽石楠花 出自 [唐] 李白 ·《送内寻庐山女道士李腾空二首 一 》
- 东风吹尽石楠花 出自 [宋] 周紫芝 ·《甲子春日二首 其一 》
- 风光羞杀石楠枝 出自 [宋] 释智圆 ·《戏题夜合树 》
- 春风几树石楠开 出自 [宋] 陈允平 ·《芝山 》
- 风搅石楠花满林 出自 [宋] 白玉蟾 ·《幽兴 》
- 诗题:题双楠轩首句:南轩前头两佳木 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其七三 》
- 佳句传零雨 出自 [唐] 皎然 ·《送孙侍御游越 》
- 佳句老传灯 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨团练元韵 》
- 後辈传佳句 出自 [唐] 韩翃 ·《送夏侯校书归上都 》
- 佳句向谁传 出自 [唐] 张继 ·《江上送客游庐山 》
- 佳句若爲传 出自 [宋] 李易 ·《剡溪幽居 》
- 佳句即时传 出自 [宋] 韩维 ·《和公美以诸家会集所赋诗 》
- 佳句如传法 出自 [宋] 张守 ·《获从枢密徐公游者累月虽接名理不敢言诗念挥斤般郢之门古人所诮也日者恶语流传不图彻听过蒙奬誉形之篇什辄复次韵叙谢 》
- 欲传佳句邈河关 出自 [宋] 韩维 ·《和仲巽在高阳日作诗见怀而不见寄 》
- 佳句冠传天上景 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔禁中对月 》
- 每传佳句挹华觞 出自 [宋] 韩维 ·《再和昌言喜雪 其二 》
- 只传佳句似阴何 出自 [宋] 谢薖 ·《梅花四首 其四 》