“传闻佳句望风降”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“传闻佳句望风降”出自哪首诗?
答案: “传闻佳句望风降”出自: 宋代 黄叔达的 《将次施州先寄张十九使君三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuán wén jiā jù wàng fēng jiàng ,诗句平仄: ○○平仄仄平○ 。
问题2:“传闻佳句望风降”的上一句是什么?
答案:
“传闻佳句望风降”的上一句是: 一别施州向十霜 , 诗句拼音为:yī bié shī zhōu xiàng shí shuāng
,诗句平仄: ○○平仄仄平○ 。
问题3:“传闻佳句望风降”的下一句是什么?
答案: “传闻佳句望风降”的下一句是: 空弮不易当坚敌 , 诗句拼音为: kōng quān bù yì dāng jiān dí ,诗句平仄:○○仄仄○平仄。
“传闻佳句望风降”全诗
将次施州先寄张十九使君三首 其三 (jiāng cì shī zhōu xiān jì zhāng shí jiǔ shǐ jūn sān shǒu qí sān)
一别施州向十霜,传闻佳句望风降。
空弮不易当坚敌,振臂犹思起病创。
仄仄仄平仄仄平,○○平仄仄平○。
○○仄仄○平仄,仄仄○○仄仄仄。
“传闻佳句望风降”繁体原文
將次施州先寄張十九使君三首 其三
一別施州向十霜,傳聞佳句望風降。
空弮不易當堅敵,振臂猶思起病創。
“传闻佳句望风降”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,○○平仄仄平○。
一别施州向十霜,传闻佳句望风降。
○○仄仄○平仄,仄仄○○仄仄仄。
空弮不易当坚敌,振臂犹思起病创。
“传闻佳句望风降”全诗注音
一别施州向十霜,传闻佳句望风降。
空弮不易当坚敌,振臂犹思起病创。
“传闻佳句望风降”全诗翻译
译文:
一别施州已有十个寒霜过去,传闻佳句像风一样降临。空弓难以应对坚强的敌人,振臂仍想起受伤的创痛。
总结:
诗人离开施州已有十个寒霜,但仍能传颂佳句,但面对强敌,空弓难以胜任,他振臂想起过去的创痛。诗中表达了离别的感伤和战斗的决心。
“传闻佳句望风降”总结赏析
赏析:这首诗《将次施州先寄张十九使君三首 其三》是黄叔达创作的一首抒发情感的诗歌。诗人通过写施州的景色和自己的心情,表达了对友人张十九的思念之情。
首先,诗中描绘了施州的景色,以冷冽的十霜为背景,勾勒出离别之时的寒冷和孤寂。这种自然景色的描写增强了诗歌的情感深度。
其次,诗人传闻张十九佳句传遍施州,这显示了张十九在文学方面的才华和影响力。诗人对张十九的赞美也表现出对友情的珍视。
最后,诗人自身的境遇也在诗中得以体现。他提到自己空弮不易当坚敌,振臂犹思起病创,这表明他在一段时间内经历了困境和疾病,但仍然保持着坚韧和奋发的精神,希望能够战胜困难。
总的来说,这首诗以施州的景色为背景,通过对友情和个人境遇的表达,表现出了诗人深刻的情感和对友人的思念之情。
“传闻佳句望风降”相关诗句:
- 传闻佳句望风降 出自 [宋] 黄叔达 ·《将次施州先寄张十九使君三首 其三 》
- 颇闻洛下传佳句 出自 [宋] 李之仪 ·《和人三首 其二 》
- 传将佳句愈头风 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵韩康公 》
- 风扫石楠佳句传 出自 [宋] 李彭 ·《游昭德观 》
- 传闻降北将 出自 [宋] 严羽 ·《有感六首 其六 》
- 佳句传零雨 出自 [唐] 皎然 ·《送孙侍御游越 》
- 後辈传佳句 出自 [唐] 韩翃 ·《送夏侯校书归上都 》
- 佳句若爲传 出自 [宋] 李易 ·《剡溪幽居 》
- 佳句老传灯 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨团练元韵 》
- 佳句向谁传 出自 [唐] 张继 ·《江上送客游庐山 》
- 佳句即时传 出自 [宋] 韩维 ·《和公美以诸家会集所赋诗 》
- 佳句如传法 出自 [宋] 张守 ·《获从枢密徐公游者累月虽接名理不敢言诗念挥斤般郢之门古人所诮也日者恶语流传不图彻听过蒙奬誉形之篇什辄复次韵叙谢 》
- 传闻阙下降丝纶 出自 [唐] 刘长卿 ·《狱中闻收东京有赦 》
- 传闻公子降生时 出自 [宋] 洪皓 ·《彦清生辰 》
- 我久闻佳句 出自 [宋] 牟巘 ·《李千秋访数语代谢 》
- 仍闻吐佳句 出自 [宋] 汪莘 ·《访汤倅 》
- 佳句浪传真可惜 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再赋十绝 其八 》
- 人间佳句已争传 出自 [宋] 王令 ·《李南夫罢举归隐 》
- 又写佳句传鸣嗸 出自 [宋] 吕南公 ·《立春雪冻有怀道先贤良展诵腊除见寄长篇辄反其韵爲诗奉寄 》
- 欲传佳句邈河关 出自 [宋] 韩维 ·《和仲巽在高阳日作诗见怀而不见寄 》