“神兮降格”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神兮降格”出自哪首诗?
答案: “神兮降格”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀祚德庙八首 迎神用《凝安》,姑洗为宫。》, 诗句拼音为: shén xī jiàng gé 。
问题2:“神兮降格”的上一句是什么?
答案:
“神兮降格”的上一句是: 进爵锡公 , 诗句拼音为: jìn jué xī gōng
。
问题3:“神兮降格”的下一句是什么?
答案: “神兮降格”的下一句是: 尚鉴褒崇 , 诗句拼音为: shàng jiàn bāo chóng ,诗句平仄:仄○平平。
“神兮降格”全诗
绍兴祀祚德庙八首 迎神用《凝安》,姑洗为宫。 (shào xīng sì zuò dé miào bā shǒu yíng shén yòng 《 níng ān 》 , gū xǐ wèi gōng 。)
匿孤立後,惟义惟忠。
昔者神考,追录乃功。
祀典载加,进爵锡公。
神兮降格,尚鉴褒崇。
仄平仄仄,平仄平平。
仄仄平仄,平仄仄平。
仄仄仄平,仄仄仄平。
平平○仄,仄○平平。
“神兮降格”繁体原文
紹興祀祚德廟八首 迎神用《凝安》,姑洗爲宮。
匿孤立後,惟義惟忠。
昔者神考,追錄乃功。
祀典載加,進爵錫公。
神兮降格,尚鑒褒崇。
“神兮降格”全诗注音
匿孤立後,惟义惟忠。
昔者神考,追录乃功。
祀典载加,进爵锡公。
神兮降格,尚鉴褒崇。
“神兮降格”全诗翻译
译文:
匿名隐姓隐去,只有义和忠诚。
从前神明考察,详细记载了他的功绩。
祭祀仪式隆重,晋升封号赐予公爵。
神灵啊降临庇佑,仍然值得我们推崇赞美。
总结:
诗中表达了一个人隐姓埋名后依然保持正直和忠诚的品质。描绘了神明考察了他的事迹,为他举行了盛大的祭祀仪式,并封他为公爵,神灵降临赐予庇佑,值得推崇。诗歌强调了忠诚正直的美德以及因此所获得的神明赞许和尊荣。
“神兮降格”相关诗句:
- 神兮降格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 迎神用《凝安》,姑洗爲宫。 》
- 惟神降格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 皇帝入内壝盥洗用《隆安》。 》
- 神肯降格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 升殿用《正安》。 》
- 格颢穹兮降多祜 出自 [宋] 王应麟 ·《吴刺史庙祭神辞 》
- 八景飞舆兮降格 出自 [宋] 夏竦 ·《奉祀礼毕还京 》
- 惟神明之降鉴兮洞精神其来歆 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 孔子 》
- 神兮来格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 迎神用《肃安》。 》
- 神之格兮乐享 出自 [宋] 崔敦礼 ·《中水府 》
- 神之格兮乐享 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 周公 》
- 神兮降止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其六 》
- 神格思兮士曰时 出自 [宋] 马廷鸾 ·《梓潼帝君祠 》
- 神兮宁降福 出自 [宋] 释智圆 ·《吴山庙诗 》
- 降神焚兮百和 出自 [宋] 任续 ·《彭思王庙 》
- 神之降兮金舆 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 尧祠 》
- 神既降兮我独知 出自 [唐] 司空曙 ·《迎神 》
- 冀神鉴兮降闓阳 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 豫和 》
- 乾降瑞兮坤降珍 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制天长节赐宰臣歌应制 》
- 感兮格兮君之仁 出自 [宋] 薛季宣 ·《神人畅 》
- 降格无象 出自 [唐] 祝钦明 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 永和 》
- 降格皇闱 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《迎奉圣像四首 圣祖位。 》