“同朝皆用事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“同朝皆用事”出自哪首诗？
答案： “同朝皆用事”出自： 宋代 黄庭坚的 《放言十首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tóng cháo jiē yòng shì ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“同朝皆用事”的上一句是什么？
答案：
“同朝皆用事”的上一句是： 智人不骇俗 , 诗句拼音为： zhì rén bù hài sú
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“同朝皆用事”的下一句是什么？
答案： “同朝皆用事”的下一句是： 物外有华胥 , 诗句拼音为： wù wài yǒu huá xū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“同朝皆用事”全诗
放言十首 其三 (fàng yán shí shǒu qí sān)
轻肥马上郎，枯槁林下士。
声名斲自然，势利焚和气。
智人不骇俗，同朝皆用事。
物外有华胥，时时梦中至。
○平仄仄平，平仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平○仄。
仄平仄仄仄，平平平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
“同朝皆用事”繁体原文
放言十首 其三
輕肥馬上郎，枯槁林下士。
聲名斲自然，勢利焚和氣。
智人不駭俗，同朝皆用事。
物外有華胥，時時夢中至。
“同朝皆用事”韵律对照
○平仄仄平，平仄平仄仄。
轻肥马上郎，枯槁林下士。
平平仄仄平，仄仄平○仄。
声名斲自然，势利焚和气。
仄平仄仄仄，平平平仄仄。
智人不骇俗，同朝皆用事。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
物外有华胥，时时梦中至。
“同朝皆用事”全诗注音
轻肥马上郎，枯槁林下士。
声名斲自然，势利焚和气。
智人不骇俗，同朝皆用事。
物外有华胥，时时梦中至。
“同朝皆用事”全诗翻译
译文：
轻盈的胖马匹立刻变成郎君，枯瘦槁木之下是一个士人。
他的声名是自然而然形成的，他不追求虚名，也不拘泥于世俗之礼。
智慧的人不会惊讶于世俗的表面，同在朝廷的人都在任用他。
物质之外存在着华胥仙境，不时地在梦中降临。
全文总结：这篇古文描述了一位轻盈的胖马匹，忽然变成了一个士人。他并不刻意追求声名和利益，反而坚持自然的本心。他的智慧使得他在朝廷中备受重用。文章表达了超越世俗的智慧与梦幻境界的存在。
“同朝皆用事”总结赏析
赏析：: 这首诗是黄庭坚的《放言十首》之一，反映了作者对当时社会风貌和个人境遇的一种思考与抒发。
首先，诗中描述了一位轻肥的壮年人，骑在马上。这里的“轻肥”一词用来形容他身体健壮，富有朝气。接着，诗人提到了“枯槁林下士”，形成了鲜明的对比。这位壮年人的声名和势力都来得很自然，没有刻意追求，这种坦然与淡泊的品质在当时社会显得格外可贵。
诗中还涉及到智慧与势力的关系。作者认为“智人不骇俗”，即智者不会为了追逐名利而刻意迎合社会风尚，而是坚守自己的原则和内心。与之形成对比的是“同朝皆用事”，指的是那些为了谋取官位、权力而不择手段的人。这种反差强调了作者对真正智慧和道德的尊崇。
最后，诗中提到“物外有华胥，时时梦中至”，华胥是中国古代神话中的仙境，暗示着诗人内心的向往和梦想。这句话传达了一种对超越尘世的渴望，对理想境界的追求。
标签: 反思社会、品德高尚、仙境向往
“同朝皆用事”相关诗句：
- 同朝皆用事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《放言十首 其三 》
- 器用不同分皆定 出自 [唐] 许碏 ·《题南岳招仙观壁上 》
- 日用皆其事也 出自 [宋] 岳珂 ·《杨文靖早间帖赞 》
- 事事皆同我 出自 [宋] 石介 ·《寄雷泽张从道 》
- 七朝皆故事 出自 [宋] 刘季孙 ·《送江宁知府林公修撰十韵律 》
- 盛事同官皆有母 出自 [宋] 孙应时 ·《母氏生朝会同官 》
- 贪生养命事皆同 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四 》
- 十三同事皆诗翁 出自 [宋] 黄裳 ·《次鲁直烹密云龙之韵 其一 》
- 贪生养命事皆同 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 四 》
- 朝夕事皆翻覆手 出自 [宋] 王銍 ·《八月十四日送叶子谦自会稽游江观湖归闽 》
- 前朝竹帛事皆空 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 行路难三首 三 》
- 前朝竹帛事皆空 出自 [唐] 顾况 ·《行路难三首 二 》
- 昨夜今朝事不同 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一九 》
- 同朝尚忆当时事 出自 [宋] 陈杰 ·《挽龚竹卿 》
- 本朝事去同灰烬 出自 [宋] 柳开 ·《与侄柳瀛 》
- 昨日今朝事不同 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其二五 》
- 万年事业一朝同 出自 [宋] 黄革 ·《寿傅守 》
- 六朝盛事同流水 出自 [宋] 马之纯 ·《乌衣巷 》
- 往日今朝事不同 出自 [宋] 郭祥正 ·《五祖山拈香 》
- 奏事惊同朔旦朝 出自 [宋] 苏辙 ·《五月一日同子瞻转对 》