“双双飞过粉墙来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双双飞过粉墙来”出自哪首诗?
答案: “双双飞过粉墙来”出自: 宋代 潮州书生的 《投蒲寿宬 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng shuāng fēi guò fěn qiáng lái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“双双飞过粉墙来”的上一句是什么?
答案:
“双双飞过粉墙来”的上一句是: 蛱蝶不知春去也 , 诗句拼音为: jiá dié bù zhī chūn qù yě
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“双双飞过粉墙来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“双双飞过粉墙来”已经是最后一句了。
“双双飞过粉墙来”全诗
投蒲寿宬 其一 (tóu pú shòu chéng qí yī)
梅花落地点苍苔,天意商量要入梅。
蛱蝶不知春去也,双双飞过粉墙来。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“双双飞过粉墙来”繁体原文
投蒲壽宬 其一
梅花落地點蒼苔,天意商量要入梅。
蛺蝶不知春去也,雙雙飛過粉牆來。
“双双飞过粉墙来”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
梅花落地点苍苔,天意商量要入梅。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
蛱蝶不知春去也,双双飞过粉墙来。
“双双飞过粉墙来”全诗注音
梅花落地点苍苔,天意商量要入梅。
蛱蝶不知春去也,双双飞过粉墙来。
“双双飞过粉墙来”全诗翻译
译文:
梅花从树上落到了青苔上,似乎是天意在筹划着要进入梅花的世界。蛱蝶并不知道春天已经离去,它们成双成对地飞越过那粉色的墙壁飞了过来。
总结:
诗人以梅花和蛱蝶为主题,写下了梅花落地的情景以及蛱蝶在春季飞舞的景象。通过描绘自然的变化和生物的活动,抒发了对季节变迁的感受和对自然美的赞美之情。
“双双飞过粉墙来”相关诗句:
- 双双飞过粉墙来 出自 [宋] 潮州书生 ·《投蒲寿宬 其一 》
- 一双飞过杏墙来 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其一 》
- 双双飞入矮墙来 出自 [宋] 李叔与 ·《乌衣园 其二 》
- 双鹊飞鸣过短墙 出自 [宋] 朱淑真 ·《日永 》
- 墙头过尽双飞蝶 出自 [宋] 王庭珪 ·《和欧阳广明竹间桃花 》
- 白鹭双飞过女墙 出自 [宋] 张舜民 ·《东湖晚眺 》
- 一双谁遣过墙来 出自 [宋] 陆游 ·《春日绝句八首 其四 》
- 双宿双飞过一生 出自 [唐] 无名氏 ·《杂诗 五 》
- 呢喃飞过双双燕 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日杂书十首 其一○ 》
- 双双蝴蝶飞来到 出自 [宋] 释了元 ·《长歌 》
- 坐来幽蝶双飞过 出自 [宋] 田锡 ·《早秋言怀 》
- 飞过粉墙西 出自 [宋] 朱淑真 ·《书窗即事二首 其一 》
- 双啄双飞双顾影 出自 [唐] 张祜 ·《琴曲歌辞 雉朝飞操 》
- 双啄双飞双顾影 出自 [唐] 张祜 ·《雉朝飞操 》
- 粉蝶双双穿槛舞 出自 [唐] 毛熙震 ·《清平乐 》
- 双双蝶翅涂铅粉 出自 [唐] 毛文锡 ·《纱窗恨 二 》
- 粉省双飞入 出自 [宋] 黄庭坚 ·《黄颍州挽词三首 其三 》
- 双双金刹出宫墙 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其二一 》
- 双双雏燕出宫墙 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 四十九 》
- 蝶飜轻粉双飞 出自 [] 李煜 ·《临江仙 》