“水花初浄月如银”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水花初浄月如银”出自哪首诗?
答案: “水花初浄月如银”出自: 宋代 陈傅良的 《景元益之诸友考试旁郡余梦与步月联诗得水花初浄月如银之句追成一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ huā chū jìng yuè rú yín ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“水花初浄月如银”的上一句是什么?
答案:
“水花初浄月如银”的上一句是: 昨夜梦同天地阔 , 诗句拼音为: zuó yè mèng tóng tiān dì kuò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“水花初浄月如银”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“水花初浄月如银”已经是最后一句了。
“水花初浄月如银”全诗
景元益之诸友考试旁郡余梦与步月联诗得水花初浄月如银之句追成一绝 (jǐng yuán yì zhī zhū yǒu kǎo shì páng jùn yú mèng yǔ bù yuè lián shī dé shuǐ huā chū jìng yuè rú yín zhī jù zhuī chéng yī jué)
连年波浪与埃尘,谁可论心五六人。
昨夜梦同天地阔,水花初浄月如银。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“水花初浄月如银”繁体原文
景元益之諸友考試旁郡余夢與步月聯詩得水花初浄月如銀之句追成一絕
連年波浪與埃塵,誰可論心五六人。
昨夜夢同天地闊,水花初浄月如銀。
“水花初浄月如银”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
连年波浪与埃尘,谁可论心五六人。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
昨夜梦同天地阔,水花初浄月如银。
“水花初浄月如银”全诗注音
连年波浪与埃尘,谁可论心五六人。
昨夜梦同天地阔,水花初浄月如银。
“水花初浄月如银”全诗翻译
译文:
连续多年的波涛与尘埃,谁能谈论心灵的五六个人。
在昨夜的梦中,与天地一样辽阔,水面上的波浪逐渐平静,月亮如银子般明亮。
总结:
诗人表达了人生的变幻无常,以及难以言说的情感体验。在波涛汹涌与尘埃飞扬的世界中,谁能真正理解内心深处的少数几个人。在梦境中,诗人感受到了超越现实的宽广,水面上的波纹逐渐消散,月光犹如银色般璀璨。整首诗通过自然景象的描绘,抒发了人生百态与内心情感的复杂性。
“水花初浄月如银”相关诗句:
- 水花初浄月如银 出自 [宋] 陈傅良 ·《景元益之诸友考试旁郡余梦与步月联诗得水花初浄月如银之句追成一绝 》
- 火树银花月如水 出自 [宋] 王洋 ·《王亚之元夕招客庭下红梅两株相对盛开 》
- 师如水浄吾如月 出自 [宋] 邹浩 ·《寄参寥 其一 》
- 寒月浄如水 出自 [宋] 梅尧臣 ·《月下怀裴如晦宋中道 》
- 白浄如水月 出自 [宋] 张耒 ·《喜宝积智轸道人惠书偈 》
- 山花如水浄 出自 [宋] 王安石 ·《两山间 》
- 月华如水浄无尘 出自 [宋] 俞桂 ·《秋夜 》
- 水如银样浸新月 出自 [宋] 王义山 ·《斋居杂兴 其四 》
- 月明溪浄印银鈎 出自 [宋] 张举 ·《梦中作 》
- 月明溪浄印银鈎 出自 [宋] 张惇 ·《梦中作 》
- 冈空云散浄如银 出自 [宋] 曾跃鳞 ·《游王母冈 》
- 胜如制诰水银银 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪以余得第七孙惠诗次韵一首 》
- 初月浄中宵 出自 [宋] 刘攽 ·《夜三首 其三 》
- 梅花如雪月初圆 出自 [宋] 李弥逊 ·《久雨 其二 》
- 曾见桃花浄初吐 出自 [宋] 王安石 ·《纯甫出释惠崇画要予作诗 》
- 初月上银钩 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和圣制登三台言志应制 》
- 水月浄明深 出自 [宋] 晁逈 ·《意不求如 其二 》
- 水浄月无波 出自 [宋] 薛师石 ·《寄蔡任 》
- 初日如烛银 出自 [宋] 周文璞 ·《游栖霞四首 其一 》
- 月良如水浸梨花 出自 [宋] 高似孙 ·《都下 》