首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题杨妃出浴图 > 宝钗义髻嚲龙凤

“宝钗义髻嚲龙凤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宝钗义髻嚲龙凤”出自哪首诗?

答案:宝钗义髻嚲龙凤”出自: 宋代 姚勉 《题杨妃出浴图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo chāi yì jì duǒ lóng fèng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄

问题2:“宝钗义髻嚲龙凤”的上一句是什么?

答案:宝钗义髻嚲龙凤”的上一句是: 芙蓉出水红生光 , 诗句拼音为: fú róng chū shuǐ hóng shēng guāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄

问题3:“宝钗义髻嚲龙凤”的下一句是什么?

答案:宝钗义髻嚲龙凤”的下一句是: 力困未必忺霓裳 , 诗句拼音为: lì kùn wèi bì xiān ní cháng ,诗句平仄:仄仄仄仄平○平

“宝钗义髻嚲龙凤”全诗

题杨妃出浴图 (tí yáng fēi chū yù tú)

朝代:宋    作者: 姚勉

温泉暖滑留余香,芙蓉出水红生光。
宝钗义髻嚲龙凤,力困未必忺霓裳。
歛衣侧步无穷意,犹胜朝来海棠睡。
谁知迎洗锦綳儿,已在华清赐浴时。

平平仄仄○平平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
仄○仄仄平平仄,○○平平仄平仄。
平平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。

wēn quán nuǎn huá liú yú xiāng , fú róng chū shuǐ hóng shēng guāng 。
bǎo chāi yì jì duǒ lóng fèng , lì kùn wèi bì xiān ní cháng 。
liǎn yī cè bù wú qióng yì , yóu shèng cháo lái hǎi táng shuì 。
shuí zhī yíng xǐ jǐn bèng ér , yǐ zài huá qīng cì yù shí 。

“宝钗义髻嚲龙凤”繁体原文

題楊妃出浴圖

溫泉暖滑留餘香,芙蓉出水紅生光。
寶釵義髻嚲龍鳳,力困未必忺霓裳。
歛衣側步無窮意,猶勝朝來海棠睡。
誰知迎洗錦綳兒,已在華清賜浴時。

“宝钗义髻嚲龙凤”韵律对照

平平仄仄○平平,平平仄仄平平平。
温泉暖滑留余香,芙蓉出水红生光。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
宝钗义髻嚲龙凤,力困未必忺霓裳。

仄○仄仄平平仄,○○平平仄平仄。
歛衣侧步无穷意,犹胜朝来海棠睡。

平平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谁知迎洗锦綳儿,已在华清赐浴时。

“宝钗义髻嚲龙凤”全诗注音

wēn quán nuǎn huá liú yú xiāng , fú róng chū shuǐ hóng shēng guāng 。

温泉暖滑留余香,芙蓉出水红生光。

bǎo chāi yì jì duǒ lóng fèng , lì kùn wèi bì xiān ní cháng 。

宝钗义髻嚲龙凤,力困未必忺霓裳。

liǎn yī cè bù wú qióng yì , yóu shèng cháo lái hǎi táng shuì 。

歛衣侧步无穷意,犹胜朝来海棠睡。

shuí zhī yíng xǐ jǐn bèng ér , yǐ zài huá qīng cì yù shí 。

谁知迎洗锦綳儿,已在华清赐浴时。

“宝钗义髻嚲龙凤”全诗翻译

译文:

温泉的温暖在肌肤上留下余香,像芙蓉从水中绽放的红色散发光芒。宝钗把头发梳成义髻,宛如凤凰在龙的陪衬下显得威严;然而,即使是她,也有疲倦的时候,不一定能够穿上华丽的霓裳。她收拢着衣裙,轻移步伐,表达了无穷的深意,甚至超过了朝霞初升时海棠花儿的美丽睡态。谁能知道,在华清宫赐浴之时,她早已在那华贵的锦绣中脱去尘衣,迎接赐予的清新。全诗写出了温泉、芙蓉、宝钗等元素,通过对宝钗的描写,抒发出深意与美丽的交织,展现了女性的优雅和内涵。

“宝钗义髻嚲龙凤”诗句作者姚勉介绍:

姚勉(一二一六~一二六二),字述之,号雪坡,筠州高安(今属江西)人。理宗宝佑元年(一二五三)进士,授平江节度判官。丁母忧服阕,除秘书省正字,因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人,以忤贾似道,被劾爲吴潜党,罢。景定三年卒,年四十七(《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》,本集文及翁序作年四十六)。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷(本集卷首文及翁序)。事见《宋历科状元录》卷八。 姚勉诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》(简称影宋钞本,藏南京图书馆),并参校《豫章丛书》本(简称豫章本)等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗,附於卷末。更多...

“宝钗义髻嚲龙凤”相关诗句: