“扬蕤独茂千龄祉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“扬蕤独茂千龄祉”出自哪首诗?

答案:扬蕤独茂千龄祉”出自: 宋代 宋庠 《安福殿千叶双头竝枝白牡丹歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng ruí dú mào qiān líng zhǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“扬蕤独茂千龄祉”的上一句是什么?

答案:扬蕤独茂千龄祉”的上一句是: 皭若兹花四照中 , 诗句拼音为: jiào ruò zī huā sì zhào zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“扬蕤独茂千龄祉”的下一句是什么?

答案:扬蕤独茂千龄祉”的下一句是: 千龄丕应在重葩 , 诗句拼音为: qiān líng pī yìng zài chóng pā ,诗句平仄:平平平○仄○平

“扬蕤独茂千龄祉”全诗

安福殿千叶双头竝枝白牡丹歌 (ān fú diàn qiān yè shuāng tóu bìng zhī bái mǔ dān gē)

朝代:宋    作者: 宋庠

三月春风满瑶水,珍丛瑞薄纷难纪。
皭若兹花四照中,扬蕤独茂千龄祉
千龄丕应在重葩,双吐琼房彰协华。
秀跗即镂平台雪,宝艳宁争台岭霞。
球栏黼幄遥相映,姑射仙姿玉虚境。
结根已近尧蓂阶,借媚非关汉莲井。
天襟多豫玩羣芳,彼美幽姿首效祥。
都缘剩沐太和润,况自频分私照光。
凭休托粹成奇质,一卉时来遂逢吉。
愿将药品志佳名,永续芝房腾茂实。

○仄平平仄平仄,平平仄仄平○仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平平平○仄○平,平仄平平平仄平。
仄仄仄○平平仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平○仄仄仄○仄,仄仄平○平仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

sān yuè chūn fēng mǎn yáo shuǐ , zhēn cóng ruì báo fēn nán jì 。
jiào ruò zī huā sì zhào zhōng , yáng ruí dú mào qiān líng zhǐ 。
qiān líng pī yìng zài chóng pā , shuāng tǔ qióng fáng zhāng xié huá 。
xiù fū jí lòu píng tái xuě , bǎo yàn níng zhēng tái lǐng xiá 。
qiú lán fǔ wò yáo xiāng yìng , gū shè xiān zī yù xū jìng 。
jié gēn yǐ jìn yáo mì jiē , jiè mèi fēi guān hàn lián jǐng 。
tiān jīn duō yù wán qún fāng , bǐ měi yōu zī shǒu xiào xiáng 。
dōu yuán shèng mù tài hé rùn , kuàng zì pín fēn sī zhào guāng 。
píng xiū tuō cuì chéng qí zhì , yī huì shí lái suì féng jí 。
yuàn jiāng yào pǐn zhì jiā míng , yǒng xù zhī fáng téng mào shí 。

“扬蕤独茂千龄祉”繁体原文

安福殿千葉雙頭竝枝白牡丹歌

三月春風滿瑶水,珍叢瑞薄紛難紀。
皭若茲花四照中,揚蕤獨茂千齡祉。
千齡丕應在重葩,雙吐瓊房彰協華。
秀跗即鏤平臺雪,寶豔寧爭台嶺霞。
球欄黼幄遥相映,姑射仙姿玉虛境。
結根已近堯蓂階,借媚非關漢蓮井。
天襟多豫玩羣芳,彼美幽姿首效祥。
都緣剩沐太和潤,況自頻分私照光。
憑休託粹成奇質,一卉時來遂逢吉。
願將藥品誌佳名,永續芝房騰茂實。

“扬蕤独茂千龄祉”韵律对照

○仄平平仄平仄,平平仄仄平○仄。
三月春风满瑶水,珍丛瑞薄纷难纪。

仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
皭若兹花四照中,扬蕤独茂千龄祉。

平平平○仄○平,平仄平平平仄平。
千龄丕应在重葩,双吐琼房彰协华。

仄仄仄○平平仄,仄仄平平平仄平。
秀跗即镂平台雪,宝艳宁争台岭霞。

平平仄仄平○仄,平仄平平仄平仄。
球栏黼幄遥相映,姑射仙姿玉虚境。

仄平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
结根已近尧蓂阶,借媚非关汉莲井。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天襟多豫玩羣芳,彼美幽姿首效祥。

平○仄仄仄○仄,仄仄平○平仄平。
都缘剩沐太和润,况自频分私照光。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
凭休托粹成奇质,一卉时来遂逢吉。

仄○仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
愿将药品志佳名,永续芝房腾茂实。

“扬蕤独茂千龄祉”全诗注音

sān yuè chūn fēng mǎn yáo shuǐ , zhēn cóng ruì báo fēn nán jì 。

三月春风满瑶水,珍丛瑞薄纷难纪。

jiào ruò zī huā sì zhào zhōng , yáng ruí dú mào qiān líng zhǐ 。

皭若兹花四照中,扬蕤独茂千龄祉。

qiān líng pī yìng zài chóng pā , shuāng tǔ qióng fáng zhāng xié huá 。

千龄丕应在重葩,双吐琼房彰协华。

xiù fū jí lòu píng tái xuě , bǎo yàn níng zhēng tái lǐng xiá 。

秀跗即镂平台雪,宝艳宁争台岭霞。

qiú lán fǔ wò yáo xiāng yìng , gū shè xiān zī yù xū jìng 。

球栏黼幄遥相映,姑射仙姿玉虚境。

jié gēn yǐ jìn yáo mì jiē , jiè mèi fēi guān hàn lián jǐng 。

结根已近尧蓂阶,借媚非关汉莲井。

tiān jīn duō yù wán qún fāng , bǐ měi yōu zī shǒu xiào xiáng 。

天襟多豫玩羣芳,彼美幽姿首效祥。

dōu yuán shèng mù tài hé rùn , kuàng zì pín fēn sī zhào guāng 。

都缘剩沐太和润,况自频分私照光。

píng xiū tuō cuì chéng qí zhì , yī huì shí lái suì féng jí 。

凭休托粹成奇质,一卉时来遂逢吉。

yuàn jiāng yào pǐn zhì jiā míng , yǒng xù zhī fáng téng mào shí 。

愿将药品志佳名,永续芝房腾茂实。

“扬蕤独茂千龄祉”全诗翻译

译文:
三月的春风吹满着瑶水,奇珍异宝争相绽放,难以计数。
像那盛开的花朵四处散发着灿烂的光辉,其中尤其扬蕤独特,如同千年的美好祝福。
千年的岁月应当留在重重花瓣之中,共同吐露着琼瑶的芬芳,彰显着华美的辉煌。
优美的花蕊就像镂雪平台,宝艳的花朵更不争台岭上的霞光。
圆球形栏杆与华丽的帷帐相遥相映,姑射山上仙子的姿态就如玉虚境中的神仙一般。
已经生根在尧的蓂阶附近,不需借媚与汉莲井相竞。
天襟高远,喜欢欣赏各种花卉,她们都向着那美丽的容颜效法吉祥。
都因为得到太和润泽的滋养,更加频频绽放着私自的光芒。
不再寻求精华来成就独特的品质,一朵花儿就在适当的时候获得了吉祥。
愿意把这花草的品质留下美好的名声,永远继续繁茂茂盛如同仙草之房。

全诗描绘了三月春天的美景,以及花朵繁盛、美丽的景象。诗人用华美的辞藻赞美花朵的独特之美,表达了对繁荣昌盛、吉祥美好的祝愿。同时也暗示着诗人希望自己的作品能够永远传扬下去,不断繁茂茂实。

“扬蕤独茂千龄祉”总结赏析

《安福殿千叶双头并枝白牡丹歌》赏析:
这首诗由宋代诗人宋庠创作,描写了千年祥瑞的白牡丹花,以及其在春天绽放的壮丽景象。整首诗以丰富的修辞手法和形象描写,表达了白牡丹之美不可言喻的壮丽和令人陶醉的魅力。
首先,诗人以“三月春风满瑶水”开篇,通过描绘春天的气息和风景,为读者勾勒出一个温暖而宜人的季节。白牡丹的盛开与春风相得益彰,令人感受到大自然的生机勃勃。
接着,诗人用“珍丛瑞薄纷难纪”来形容白牡丹的美丽,它的花瓣珍贵而丰富,难以用语言完全表达。而“扬蕤独茂千龄祉”则强调了这种白牡丹的千年祥瑞之美,它的存在是一种珍贵的祝福。
在诗中,牡丹被赋予了人的特质,如“秀跗即镂平台雪”,这里的“秀跗”形容花蕊优美如玉足,而“平台雪”则将其美丽与雪相媲美。这种人化的描写增强了白牡丹的神秘感和吸引力。
诗中还提到“姑射仙姿玉虚境”,将白牡丹与仙境相联系,突显了其高贵和神秘。而“结根已近尧蓂阶”则暗示了它的历史悠久,似乎与古代的传说和故事有所关联。
最后,诗人表达了对白牡丹的赞美之情,并寄托了希望,希望白牡丹能够永续其美丽,成为象征吉祥的花卉。整首诗以其华丽的辞藻和深刻的意境,将白牡丹塑造成了一朵不可思议的花,同时也展现了诗人对自然美的深切热爱。

“扬蕤独茂千龄祉”诗句作者宋庠介绍:

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋史》卷二八四有传。 宋庠诗,以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及诸书散见的宋庠诗,编定十四卷。另辑得集外诗七首,附于卷末。更多...

“扬蕤独茂千龄祉”相关诗句: