“琅琊令不虚行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琅琊令不虚行”出自哪首诗?
答案: “琅琊令不虚行”出自: 宋代 释法薰的 《偈颂六十八首 其一四》, 诗句拼音为: láng yá lìng bù xū xíng 。
问题2:“琅琊令不虚行”的上一句是什么?
答案:
“琅琊令不虚行”的上一句是: 若非这僧 , 诗句拼音为: ruò fēi zhè sēng
。
问题3:“琅琊令不虚行”的下一句是什么?
答案: “琅琊令不虚行”的下一句是: 末後棒头卖峭 , 诗句拼音为: mò hòu bàng tóu mài qiào ,诗句平仄:平。
“琅琊令不虚行”全诗
偈颂六十八首 其一四 (jì sòng liù shí bā shǒu qí yī sì)
不是琅琊,洎被这僧惑乱。
若非这僧,琅琊令不虚行。
末後棒头卖峭,更向露柱藏身,笑杀毗耶杜口人。
仄仄平平,仄仄?平仄仄。
仄平?平,平平仄仄平○。
仄仄仄平仄仄,○仄仄仄○平,仄仄平平仄仄平。
“琅琊令不虚行”繁体原文
偈頌六十八首 其一四
不是琅琊,洎被這僧惑亂。
若非這僧,琅琊令不虛行。
末後棒頭賣峭,更向露柱藏身,笑殺毗耶杜口人。
“琅琊令不虚行”全诗注音
不是琅琊,洎被这僧惑乱。
若非这僧,琅琊令不虚行。
末後棒头卖峭,更向露柱藏身,笑杀毗耶杜口人。
“琅琊令不虚行”全诗翻译
译文:
不是琅琊,而是被这僧人所误导。
如果不是这位僧人,琅琊的命令就不会被执行。
最后只剩棒头卖峭,还躲藏在露柱底下,嘲笑着毗耶杜口的人。
总结:
诗中描绘了一个情境,人们被一个僧人误导,导致琅琊的命令被执行。最后的情景是一个人躲在露柱下面,讥笑着被控制言辞的人。整首诗反映了人们被外部势力影响的主题。
“琅琊令不虚行”相关诗句:
- 琅琊令不虚行 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其一四 》
- 琅琊张聿爲嘉兴军华亭令 出自 [唐] 佚名 ·《华亭君歌 》
- 行藏谩似琅琊客 出自 [宋] 陈普 ·《呈汪主簿及茗源诸公 》
- 不是琅琊 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其一四 》
- 何但琅琊不是亲 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 王导 其一 》
- 回首琅琊山不见 出自 [宋] 潘柽 ·《自滁阳回至乌衣镇 》
- 在琅琊 出自 [宋] 郭祥正 ·《卧龙山泉上茗酌呈太守陈元舆 》
- 远自琅琊台 出自 [唐] 徐浩 ·《宝林寺作 》
- 琅琊山中水 出自 [宋] 程俱 ·《送崔闲归庐山四首 其二 》
- 言发琅琊岸 出自 [唐] 丁仙芝 ·《江南曲五首 五 》
- 闻君宿琅琊 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒋颖叔招游琅琊以马病不赴 》
- 琅琊失遗迹 出自 [宋] 蒋堂 ·《飞来山 》
- 耻学琅琊人 出自 [唐] 李白 ·《邺中赠王大 》
- 邑隶古琅琊 出自 [宋] 秦密 ·《迁江纪实 》
- 琅琊名父子 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故尚书兵部侍郎琅琊王公 》
- 秀拔独琅琊 出自 [宋] 叶甲 ·《句 》
- 物外琅琊溪 出自 [唐] 孟郊 ·《和皇甫判官游琅琊溪 》
- 琅琊山里人 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一○一 》
- 琅琊得稻租 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 琅琊盛泉石 出自 [宋] 刘攽 ·《题欧阳永叔新凿幽谷泉 》