“白发舍人羞见道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白发舍人羞见道”出自哪首诗?
答案: “白发舍人羞见道”出自: 宋代 程公许的 《衢信道间见紫薇花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái fà shè rén xiū jiàn dào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“白发舍人羞见道”的上一句是什么?
答案:
“白发舍人羞见道”的上一句是: 何事栖根枳棘丛 , 诗句拼音为: hé shì qī gēn zhǐ jí cóng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“白发舍人羞见道”的下一句是什么?
答案: “白发舍人羞见道”的下一句是: 相逢那敢恨飘蓬 , 诗句拼音为: xiāng féng nà gǎn hèn piāo péng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“白发舍人羞见道”全诗
衢信道间见紫薇花 (qú xìn dào jiān jiàn zǐ wēi huā)
紫薇花自非凡品,何事栖根枳棘丛。
白发舍人羞见道,相逢那敢恨飘蓬。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“白发舍人羞见道”繁体原文
衢信道間見紫薇花
紫薇花自非凡品,何事栖根枳棘叢。
白髮舍人羞見道,相逢那敢恨飄蓬。
“白发舍人羞见道”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
紫薇花自非凡品,何事栖根枳棘丛。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白发舍人羞见道,相逢那敢恨飘蓬。
“白发舍人羞见道”全诗注音
紫薇花自非凡品,何事栖根枳棘丛。
白发舍人羞见道,相逢那敢恨飘蓬。
“白发舍人羞见道”全诗翻译
译文:
紫薇花并非普通品种,为何会栖息在枳棘丛中呢?白发舍人羞于展现自己的道德修养,若有机缘相遇,又怎敢怨恨漂泊飘蓬的生活。
总结:
诗人描述了紫薇花与白发舍人的不凡之处,表达了舍人对自身修养的羞愧和对漂泊生活的豁达与坦然。
“白发舍人羞见道”相关诗句:
- 白发舍人羞见道 出自 [宋] 程公许 ·《衢信道间见紫薇花 》
- 见花羞白发 出自 [唐] 李嘉佑 ·《春日长安送从弟尉吴县 》
- 羞将白发见青山 出自 [宋] 欧阳修 ·《再至西都 》
- 怕见新花羞白发 出自 [宋] 欧阳修 ·《病中代书奉寄圣俞二十五兄 》
- 白发免羞人 出自 [唐] 崔峒 ·《初除拾遗酬丘二十二见寄 》
- 白发向人羞折腰 出自 [宋] 陆游 ·《醉中出西门偶书 》
- 白发催人愁远道 出自 [宋] 吴潜 ·《泛湖次韵 》
- 白发邦人能道旧 出自 [宋] 高似孙 ·《四圣观 》
- 白发道人还省否 出自 [宋] 秦观 ·《元佑三年余被召至京师从翰林苏先生过兴国浴室院始识汶师後二年复来阅诸公诗因次韵 》
- 照见离人白头发 出自 [唐] 王建 ·《长安别 》
- 不见西陵白发人 出自 [宋] 晁补之 ·《苕霅行和於潜令毛国华 》
- 白发羞明镜 出自 [宋] 高翥 ·《小楼雨中 》
- 白发羞明镜 出自 [宋] 陈师道 ·《寄答顔长道 其一 》
- 临流羞白发 出自 [宋] 刘辰翁 ·《冬景 疏影 》
- 白发羞唐帽 出自 [宋] 黄庚 ·《九日 》
- 不受白发羞 出自 [宋] 苏辙 ·《席上再送 》
- 欲戴羞白发 出自 [宋] 彭汝砺 ·《春风破穷阴 》
- 羞将白发撏 出自 [唐] 李洞 ·《赠王凤二山人 》
- 羞将新白发 出自 [唐] 于武陵 ·《西归 》
- 白发羞弹铗 出自 [宋] 刘克庄 ·《答客 》