“独芋煮鸱头”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“独芋煮鸱头”出自哪首诗?

答案:独芋煮鸱头”出自: 宋代 白玉蟾 《张道士鹿堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú yù zhǔ chī tóu ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“独芋煮鸱头”的上一句是什么?

答案:独芋煮鸱头”的上一句是: 新茶寻雀舌 , 诗句拼音为: xīn chá xún què shé ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“独芋煮鸱头”的下一句是什么?

答案:独芋煮鸱头”的下一句是: 春鹤饮药院 , 诗句拼音为: chūn hè yǐn yào yuàn ,诗句平仄:平仄仄仄仄

“独芋煮鸱头”全诗

张道士鹿堂 (zhāng dào shì lù táng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

清梦绕罗浮,羽衣延我游。
新茶寻雀舌,独芋煮鸱头
春鹤饮药院,夜猿啼石楼。
丹炉犹暖在,聊为稚川留。

平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

qīng mèng rào luó fú , yǔ yī yán wǒ yóu 。
xīn chá xún què shé , dú yù zhǔ chī tóu 。
chūn hè yǐn yào yuàn , yè yuán tí shí lóu 。
dān lú yóu nuǎn zài , liáo wèi zhì chuān liú 。

“独芋煮鸱头”繁体原文

張道士鹿堂

清夢繞羅浮,羽衣延我游。
新茶尋雀舌,獨芋煮鴟頭。
春鶴飲藥院,夜猿啼石樓。
丹爐猶暖在,聊爲稚川留。

“独芋煮鸱头”韵律对照

平仄仄平平,仄平平仄平。
清梦绕罗浮,羽衣延我游。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
新茶寻雀舌,独芋煮鸱头。

平仄仄仄仄,仄平平仄平。
春鹤饮药院,夜猿啼石楼。

平平平仄仄,平平仄平平。
丹炉犹暖在,聊为稚川留。

“独芋煮鸱头”全诗注音

qīng mèng rào luó fú , yǔ yī yán wǒ yóu 。

清梦绕罗浮,羽衣延我游。

xīn chá xún què shé , dú yù zhǔ chī tóu 。

新茶寻雀舌,独芋煮鸱头。

chūn hè yǐn yào yuàn , yè yuán tí shí lóu 。

春鹤饮药院,夜猿啼石楼。

dān lú yóu nuǎn zài , liáo wèi zhì chuān liú 。

丹炉犹暖在,聊为稚川留。

“独芋煮鸱头”全诗翻译

译文:

在清晨,我在罗浮山上徜徉,身披羽衣,随风翱游。
品尝新泡的茶叶,追寻雀舌的芳香,独自煮着鸱头芋。
春天里,仙鹤在仙药院中饮药,夜晚里,猿猴在石楼上啼叫。
红色丹炉依然温暖,让我愿意留在稚川,舍不得离去。
全诗描绘了诗人在罗浮山上的清晨游览,品茶赏景的情景,以及山中仙鹤饮药、夜晚猿猴啼叫的景象。最后,诗人表达了对这美景和丹炉的留恋之情,愿意留在稚川不离去。

“独芋煮鸱头”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“独芋煮鸱头”相关诗句: