“元龙湖海士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元龙湖海士”出自哪首诗?
答案: “元龙湖海士”出自: 宋代 王庭珪的 《寄胡邦衡兼简陈佥判黄书记》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuán lóng hú hǎi shì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“元龙湖海士”的上一句是什么?
答案:
“元龙湖海士”的上一句是: 行当推选锋 , 诗句拼音为: háng dang tuī xuǎn fēng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“元龙湖海士”的下一句是什么?
答案: “元龙湖海士”的下一句是: 江夏无双童 , 诗句拼音为: jiāng xià wú shuāng tóng ,诗句平仄:平仄平平平。
“元龙湖海士”全诗
寄胡邦衡兼简陈佥判黄书记 (jì hú bāng héng jiān jiǎn chén qiān pàn huáng shū jì)
斯文久寂寞,谁应擅雕龙。
万事问伯始,今复得此公。
涛澜翻笔舌,锦绣蟠心胸。
平时吐佳句,逸气如长虹。
制策收俊异,行当推选锋。
元龙湖海士,江夏无双童。
词彩俱秀出,春葩发青红。
铿锵排律吕,纯音玉琤琮。
草木吾臭味,坐隔神螺峰。
遥闻玉荆産,长松想清风。
安得奋余勇,提戈噪其中。
且愿试音响,径须撞巨钟。
平平仄仄仄,平○仄平平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
平○平仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄○○○。
仄仄○仄仄,○○平仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
平○仄平仄,○平仄平平。
平仄仄平仄,平平仄○○。
○仄仄平仄,仄平仄仄平。
“元龙湖海士”繁体原文
寄胡邦衡兼簡陳僉判黄書記
斯文久寂寞,誰應擅雕龍。
萬事問伯始,今復得此公。
濤瀾翻筆舌,錦繡蟠心胸。
平時吐佳句,逸氣如長虹。
制策收俊異,行當推選鋒。
元龍湖海士,江夏無雙童。
詞彩俱秀出,春葩發青紅。
鏗鏘排律呂,純音玉琤琮。
草木吾臭味,坐隔神螺峰。
遙聞玉荆産,長松想清風。
安得奮餘勇,提戈譟其中。
且願試音響,徑須撞巨鐘。
“元龙湖海士”韵律对照
平平仄仄仄,平○仄平平。
斯文久寂寞,谁应擅雕龙。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
万事问伯始,今复得此公。
平○平仄仄,仄仄平平平。
涛澜翻笔舌,锦绣蟠心胸。
平平仄平仄,仄仄○○○。
平时吐佳句,逸气如长虹。
仄仄○仄仄,○○平仄平。
制策收俊异,行当推选锋。
平平平仄仄,平仄平平平。
元龙湖海士,江夏无双童。
平仄平仄仄,平平仄平平。
词彩俱秀出,春葩发青红。
平平平仄仄,○平仄平平。
铿锵排律吕,纯音玉琤琮。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
草木吾臭味,坐隔神螺峰。
平○仄平仄,○平仄平平。
遥闻玉荆産,长松想清风。
平仄仄平仄,平平仄○○。
安得奋余勇,提戈噪其中。
○仄仄平仄,仄平仄仄平。
且愿试音响,径须撞巨钟。
“元龙湖海士”全诗注音
斯文久寂寞,谁应擅雕龙。
万事问伯始,今复得此公。
涛澜翻笔舌,锦绣蟠心胸。
平时吐佳句,逸气如长虹。
制策收俊异,行当推选锋。
元龙湖海士,江夏无双童。
词彩俱秀出,春葩发青红。
铿锵排律吕,纯音玉琤琮。
草木吾臭味,坐隔神螺峰。
遥闻玉荆産,长松想清风。
安得奋余勇,提戈噪其中。
且愿试音响,径须撞巨钟。
“元龙湖海士”全诗翻译
译文:
斯文久被冷落,谁能巧妙地雕刻龙。
万事皆向伯始请教,今天又得到这位贵公子。
波涛翻滚,如同舌尖上的笔墨,锦绣盘绕在他心胸之间。
平日里吐露出优美的句子,逸气如长虹一般绚烂。
谋略超群,收纳才子异士,行动上更是推崇锋芒。
他是元龙湖海间的豪士,江夏地区无人能及的佼佼者。
文词华美,一一展现,像春天盛开的青红花朵。
铿锵有力地排列着律令和音乐,纯美的音调如同玉琤琮。
草木皆可让他闻到气味,坐在神螺峰上却能隔开气味。
远处传来玉荆树的消息,使他想起了长松和清风。
他多么希望能奋发余勇,手持戈矛在其中嘈杂一番。
更愿意试试音响的效果,径直撞响巨钟。
总结:这篇古文描述了一位文学才子的风采和气概,他文才出众,才华横溢。吐露的词句优美动人,谋略过人,受人推崇。他被赞誉为元龙湖海士,江夏地区无双童子。他的文辞华美,像春日盛开的鲜花一样美丽。整篇古文以其才华和气势为主题,表达了对豪杰气概的赞美和渴望。
“元龙湖海士”总结赏析
赏析:这首诗以豪放、奔放的笔调,赞颂了胡邦衡的才华与品德。诗人以清新自然的语言,描绘了胡邦衡的文学才情和宽厚胸怀。他久居幽谷,文学气息久已寂寥,但在胡邦衡的帮助下,才华得以展现,如激荡的涛澜,如绚丽的锦绣,表现出他内心深处的豪情壮志。诗人用形象生动的语言,塑造了胡邦衡的形象,使读者感受到他的伟大和卓越。
“元龙湖海士”相关诗句:
- 元龙湖海士 出自 [宋] 戴复古 ·《南台寺长老乃福州士人陈其姓语及光拙庵遭际寺乃石头和尚道场 》
- 元龙湖海士 出自 [宋] 洪迈 ·《与陈彦时会华严道人偶书 》
- 元龙湖海士 出自 [宋] 刘敞 ·《陈元龙 》
- 元龙湖海士 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄胡邦衡兼简陈佥判黄书记 》
- 元龙湖海士 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三 》
- 元龙湖海士 出自 [宋] 李吕 ·《送仲秉赴廷试五首 其五 》
- 元龙湖海士 出自 [宋] 程俱 ·《渐寒补治篱壁防盗戏书 》
- 元龙湖海士 出自 [宋] 朱松 ·《与陈彦时会华严道人偶书 》
- 元龙湖海士 出自 [宋] 释善珍 ·《送陈上舍之潮州 》
- 归去元龙湖海士 出自 [宋] 孙应时 ·《和曾舜卿少府 》
- 更要元龙湖海士 出自 [宋] 张九成 ·《读东坡叠嶂图有感因次其韵 》
- 元龙湖海楼 出自 [宋] 文天祥 ·《挽太博朱古平 其二 》
- 湖海元龙气 出自 [宋] 胡仲弓 ·《用乌山韵题碧吟卷 》
- 元龙湖海身 出自 [宋] 胡仲弓 ·《还翁雪舟吟卷 》
- 元龙湖海豪 出自 [宋] 谢逸 ·《三益斋诗 》
- 元龙湖海气 出自 [宋] 方回 ·《不寐十首 其四 》
- 湖海元龙气 出自 [宋] 真山民 ·《楼居 》
- 元龙湖海豪 出自 [宋] 谢薖 ·《三益斋 》
- 湖海元龙气尚豪 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵张子家新除浙西抚干见寄 》
- 平生湖海元龙意 出自 [宋] 甘泳 ·《归舟二首 其一 》