“积金苟如山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“积金苟如山”出自哪首诗？
答案： “积金苟如山”出自： 宋代 梅尧臣的 《依韵奉和永叔感兴五首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī jīn gǒu rú shān ，诗句平仄： 仄平平○平 。
问题2：“积金苟如山”的上一句是什么？
答案：
“积金苟如山”的上一句是： 乃自恃以力 , 诗句拼音为： nǎi zì shì yǐ lì
，诗句平仄： 仄平平○平 。
问题3：“积金苟如山”的下一句是什么？
答案： “积金苟如山”的下一句是： 何异鱼贪食 , 诗句拼音为： hé yì yú tān shí ，诗句平仄：平仄平平仄。
“积金苟如山”全诗
依韵奉和永叔感兴五首 其四 (yī yùn fèng hé yǒng shū gǎn xīng wǔ shǒu qí sì)
日出各驰趋，皆为利所迫。
秋虫至微物，役役网自织。
古来高世人，林下遗忧责。
扛鼎绝膑者，乃自恃以力。
积金苟如山，何异鱼贪食。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄○平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，平仄平平仄。
“积金苟如山”繁体原文
依韻奉和永叔感興五首 其四
日出各馳趨，皆爲利所迫。
秋蟲至微物，役役網自織。
古來高世人，林下遺憂責。
扛鼎絕臏者，乃自恃以力。
積金苟如山，何異魚貪食。
“积金苟如山”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
日出各驰趋，皆为利所迫。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
秋虫至微物，役役网自织。
仄平平仄平，平仄○平仄。
古来高世人，林下遗忧责。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
扛鼎绝膑者，乃自恃以力。
仄平平○平，平仄平平仄。
积金苟如山，何异鱼贪食。
“积金苟如山”全诗注音
日出各驰趋，皆为利所迫。
秋虫至微物，役役网自织。
古来高世人，林下遗忧责。
扛鼎绝膑者，乃自恃以力。
积金苟如山，何异鱼贪食。
“积金苟如山”全诗翻译
译文：
日出时，人们急忙奔波，都是为了谋取利益而赶去。
秋天的虫子微小不起眼，却勤劳地编织自己的网。
自古以来，有高尚品德的人们，在林荫下，留下了忧愁和责任。
有些人以扛鼎绝膑的壮力自恃，却忘记了谦逊之道。
积攒金钱就像鱼贪食一样，没有什么区别。
全诗表达了人们为了利益奔忙不息的现象，对于微小事物勤勉的态度，以及高尚品德与谦逊之道的重要性，警示人们不要过于自恃力量和贪婪追求物质。
“积金苟如山”总结赏析
赏析：这首诗是梅尧臣创作的《依韵奉和永叔感兴五首》中的第四首。诗人以朝阳初升的景象为背景，表达了一种对社会现实的深刻思考和批判。以下是赏析：
在诗的开篇，诗人描述了清晨，人们都匆匆忙忙地出门，为了谋生计不断奔波，暗示着现实生活中的压力和竞争。这里以日出为引子，引出了诗人对人们的现实生活状态的观察。
接着，诗人将注意力转向了秋虫，用“秋虫至微物，役役网自织”的表述，强调了即使微小的生灵也在为了自己的生存而努力，传达出一种生命的顽强和努力的信息。
然后，诗人提到了古代的高世人，他们常常在山林之下，承受着责任和忧虑，展示了一种不同于现代社会的高尚情操和价值观。
最后两句表达了一种对贪婪的反思，批判了那些贪图金钱的人，将他们与鱼贪食相类比，用以强调贪婪的可悲和可笑之处。
“积金苟如山”相关诗句：
- 积金苟如山 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵奉和永叔感兴五首 其四 》
- 金门秃笔积如山 出自 [宋] 罗适 ·《试笔 》
- 金钱装面密如积 出自 [宋] 杨万里 ·《经和宁门外卖花市见菊 》
- 堆金积帛欲如何 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《自遣 》
- 积金作宝山 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 三十 》
- 金山无积阻 出自 [唐] 胡皓 ·《奉和圣制送张尚书巡边 》
- 施金方山积 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 积金累作山 出自 [唐] 苏拯 ·《金谷园 》
- 浩如烟海积如山 出自 [宋] 刘克庄 ·《题斋壁 》
- 堆金积玉满山川 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 缯帛如山积 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 重赋 》
- 积罪如山岳 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四 》
- 蠃蚬如山积 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答圣俞达头鱼之作 》
- 梅山如积翠 出自 [宋] 于石 ·《次韵监中八咏 其四 》
- 竹木如山积 出自 [宋] 葛天民 ·《送薛子舒 其一 》
- 何用积如山 出自 [宋] 度正 ·《知县九十一丈应聘成都赋诗爲别 》
- 所费如山积 出自 [宋] 潘良贵 ·《偈一首 》
- 多愁积如山 出自 [宋] 赵师秀 ·《哀山民 》
- 幽愁积如山 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋宵辞 其一一 》
- 兵粮如山积 出自 [唐] 王昌龄 ·《宿灞上寄侍御璵弟 》