“好古心何癖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好古心何癖”出自哪首诗?
答案: “好古心何癖”出自: 宋代 董嗣杲的 《赠天池寺觉翁圆上人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǎo gǔ xīn hé pǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“好古心何癖”的上一句是什么?
答案:
“好古心何癖”的上一句是: 礼塔趁昏钟 , 诗句拼音为: lǐ tǎ chèn hūn zhōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“好古心何癖”的下一句是什么?
答案: “好古心何癖”的下一句是: 观空语更慵 , 诗句拼音为: guān kōng yǔ gèng yōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“好古心何癖”全诗
赠天池寺觉翁圆上人 (zèng tiān chí sì jué wēng yuán shàng rén)
单起浯溪寺,禅栖主簿峰。
收诗入顽石,礼塔趁昏钟。
好古心何癖,观空语更慵。
觉翁才觉处,明月出孤松。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“好古心何癖”繁体原文
贈天池寺覺翁圓上人
單起浯溪寺,禪棲主簿峰。
收詩入頑石,禮塔趁昏鐘。
好古心何癖,觀空語更慵。
覺翁纔覺處,明月出孤松。
“好古心何癖”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
单起浯溪寺,禅栖主簿峰。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
收诗入顽石,礼塔趁昏钟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
好古心何癖,观空语更慵。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
觉翁才觉处,明月出孤松。
“好古心何癖”全诗注音
单起浯溪寺,禅栖主簿峰。
收诗入顽石,礼塔趁昏钟。
好古心何癖,观空语更慵。
觉翁才觉处,明月出孤松。
“好古心何癖”全诗翻译
译文:
独自来到浯溪寺,寻找禅修的栖息之地在主簿峰上。
将写好的诗篇收入坚硬的石头中,然后前去拜谒佛塔,趁着夕阳时分。
对古代事物的钟爱心情是何等的怪异,沉浸于静观虚空的言辞更显得懒散。
觉悟的长者何等有才,感知自然之处,明亮的月光从孤寂的松树旁边升起。
总结:
诗人独自来到浯溪寺,在主簿峰上寻找安宁的禅修之地。他将自己的诗篇镌刻在坚硬的石头上,然后前去拜访佛塔,趁着黄昏时分。诗人怪异地钟情于古代事物,深陷于静观虚空的思考中,显得懒散无为。他赞叹觉悟的长者,欣赏他在自然环境中的深厚才情,描绘明亮的月光从独立的松树旁升起。
“好古心何癖”相关诗句:
- 好古心何癖 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠天池寺觉翁圆上人 》
- 古貌古心成古癖 出自 [宋] 袁说友 ·《题王顺伯秘书所藏兰亭修禊帖 》
- 赏奇好古自一癖 出自 [宋] 陆游 ·《龙眠画马 》
- 从来好古几成癖 出自 [宋] 许景衡 ·《送蒲秀才游南剑兼简上官守 》
- 公今好尚何太癖 出自 [宋] 孔武仲 ·《子瞻画枯木 》
- 古心古道生好古 出自 [宋] 杨万里 ·《跋罗春伯所藏高氏乐毅论 》
- 我公心好古 出自 [宋] 郭祥正 ·《合肥何公桧部使者杨公潜古命予赋之 》
- 好古心无涯 出自 [宋] 郭祥正 ·《题雨华台 》
- 负予好古心 出自 [宋] 苏舜钦 ·《高山别邻几 》
- 李生心好古 出自 [宋] 王十朋 ·《李资深赠古瓦砚及诗 》
- 而有好古心 出自 [宋] 袁说友 ·《遂宁府库古铜物 》
- 生平好古心 出自 [宋] 朱长文 ·《公堂置酒羣彦咸集作诗呈学中诸先辈且用叙别 》
- 好尚古人心 出自 [唐] 刘得仁 ·《题从伯舍人道正里南园 》
- 风水好成癖 出自 [宋] 卫宗武 ·《过茶坞子舍新茔 》
- 幽人癖好山 出自 [宋] 何梦桂 ·《感怀再和山房韵 》
- 我非好鹅癖 出自 [唐] 吕温 ·《道州北池放鹅 》
- 好癖疑惊俗 出自 [宋] 郭印 ·《游金地寺 其二 》
- 好事欲成癖 出自 [宋] 刘攽 ·《送王肃侍禁新安监酒 》
- 嗜好真成癖 出自 [宋] 长倩 ·《题清芬阁 》
- 痴癖好冥搜 出自 [宋] 方回 ·《读书遇难字 》