“好尚古人心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“好尚古人心”出自哪首诗？
答案： “好尚古人心”出自： 唐代 刘得仁的 《题从伯舍人道正里南园》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hǎo shàng gǔ rén xīn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“好尚古人心”的上一句是什么？
答案：
“好尚古人心”的上一句是： 风流才子调 , 诗句拼音为： fēng liú cái zǐ tiáo
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“好尚古人心”的下一句是什么？
答案： “好尚古人心”的下一句是： 薜荔遮窗暗 , 诗句拼音为： bì lì zhē chuāng àn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“好尚古人心”全诗
题从伯舍人道正里南园 (tí cóng bǎi shè rén dào zhèng lǐ nán yuán)
帝里余新第，朱门面碧岑。
曙堂增爽气，乔木动清阴。
直去亲瑶陛，朝回在竹林。
风流才子调，好尚古人心。
薜荔遮窗暗，莓苔近井深。
礼无青草隔，诗共白衣吟。
轩静留孤鹤，庭虚到远砧。
掩关裁凤诏，开镜理琼簪。
种植今如此，尘埃永不侵。
云奔投刺者，日日待为霖。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○○。
平仄○平仄，○平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“好尚古人心”繁体原文
題從伯舍人道正里南園
帝里餘新第，朱門面碧岑。
曙堂增爽氣，喬木動清陰。
直去親瑤陛，朝迴在竹林。
風流才子調，好尚古人心。
薜荔遮窗暗，莓苔近井深。
禮無青草隔，詩共白衣吟。
軒靜留孤鶴，庭虛到遠砧。
掩關裁鳳詔，開鏡理瓊簪。
種植今如此，塵埃永不侵。
雲奔投刺者，日日待爲霖。
“好尚古人心”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
帝里余新第，朱门面碧岑。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
曙堂增爽气，乔木动清阴。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
直去亲瑶陛，朝回在竹林。
平平平仄○，仄仄仄平平。
风流才子调，好尚古人心。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
薜荔遮窗暗，莓苔近井深。
仄平平仄仄，平仄仄○○。
礼无青草隔，诗共白衣吟。
平仄○平仄，○平仄仄平。
轩静留孤鹤，庭虚到远砧。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
掩关裁凤诏，开镜理琼簪。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
种植今如此，尘埃永不侵。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
云奔投刺者，日日待为霖。
“好尚古人心”全诗注音
帝里余新第，朱门面碧岑。
曙堂增爽气，乔木动清阴。
直去亲瑶陛，朝回在竹林。
风流才子调，好尚古人心。
薜荔遮窗暗，莓苔近井深。
礼无青草隔，诗共白衣吟。
轩静留孤鹤，庭虚到远砧。
掩关裁凤诏，开镜理琼簪。
种植今如此，尘埃永不侵。
云奔投刺者，日日待为霖。
“好尚古人心”全诗翻译
译文：
帝都里还有一个新建的府邸，门面朱红，墙壁面对着碧绿的山峦。晨曦照耀下，室内清爽宜人，高耸的乔木摇曳着清凉的阴影。
他直奔皇帝的玉阶，朝廷之事办理完毕后，他回归到自己喜爱的竹林中。他是一个才子，文采风流，追求着古代先贤的心境和情怀。
房间中蔓生的薜荔遮蔽了窗户，使室内显得昏暗。靠近井口的地方长满了厚厚的莓苔。
礼仪并没有隔开他和翠绿的青草，他的诗篇也与身穿白衣的先贤们共同吟唱。
他的书房静悄悄地，只有一只孤鹤留在其中，而庭院空旷，只能听见远处梆子声响起。
他关上门，准备整理一封御使所赐的凤诏，打开镜子，整理着佩戴的琼簪。
如今的种植和装饰如此华美，让人想起了古代的风采，尘埃永远也无法侵入其中。
他期待着那些受命前来投奔的人，日复一日地等待着雨水的降临，象征着新的事物和机遇。
全诗概括：这首古文描绘了一位文采风流的才子在皇都的生活场景。他在皇帝府中办理朝廷事务，却又回到竹林追求古人的风采。他喜爱古典诗文，与青草无隔，与白衣先贤心心相映。他的书房静谧孤寂，庭院虚空，等待着新的挑战。全诗透露着对古代文化的崇尚和对新时代的期待。
“好尚古人心”总结赏析
赏析：:
这首诗《题从伯舍人道正里南园》是明代文学家刘得仁创作的一首诗歌。诗人以宛如仙境的南园为背景，表达了对自然景致和文人生活的热爱，以及对古代文人的景仰之情。
诗中首先描绘了宫廷里的景色，帝王的朱门和清晨的曙堂增添了一份神秘而宏伟的气氛。接着，诗人将视线投向南园，乔木的清荫和竹林的宁静给人一种清幽之感。这里的景色反映了自然的美丽和宁静，与朝廷的喧嚣形成鲜明的对比。
诗人的朋友从伯舍人，是一位风流才子，他去朝廷上献诗，但也不忘在这样的自然环境中吟咏，体现了文人士人生活的多元化。诗人对从伯舍人的才情赞赏备至，认为他继承了古代文人的传统，尊崇着古代文人的精神。
接下来的几句描写了南园的景色，薜荔遮窗，莓苔近井，表现出园林的幽静和自然的生机。而园中的礼仪和诗意则体现在“礼无青草隔，诗共白衣吟”的描述中，这里不仅有自然的景色，还有文人雅趣的陶冶。
诗的最后几句讲述了园中的一些细节，如静谧的轩和独立的孤鹤，表现出一种宁静和祥和。而“掩关裁凤诏，开镜理琼簪”则表现了从伯舍人的文学才情，他在这个美丽的南园里，不仅吟咏诗歌，还有诏书和装饰头发的仪式，显得格外优雅。
最后两句点明了南园的价值，它的美丽是如此的恒久和不朽，即使时光荏苒，仍然保持着原有的美丽。南园也成为了一个富有诗意的净土，等待着有才情的人前来吟咏。
标签: 写景，抒情，咏物
“好尚古人心”相关诗句：
- 好尚古人心 出自 [唐] 刘得仁 ·《题从伯舍人道正里南园 》
- 老来好古尚关心 出自 [宋] 释永颐 ·《云岩寺 》
- 富春山人好尚古 出自 [宋] 文同 ·《富春山人爲予道其所获石於江中者状甚怪伟欲予作诗言若可得持归刻其上当相与传无穷余夜坐平云阁是时山月清凛啼虫正苦余因此景物索笔砚爲山人赋之 》
- 古人心有尚 出自 [唐] 俞简 ·《行不由径 》
- 古人心交尚道义 出自 [宋] 刘学箕 ·《古交行 》
- 尚论古人得我心 出自 [宋] 阳枋 ·《云山避地 》
- 古心古道生好古 出自 [宋] 杨万里 ·《跋罗春伯所藏高氏乐毅论 》
- 投老尚好古 出自 [宋] 郭祥正 ·《送马东玉朝散还朝 》
- 好古发愤尚类也 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵孔四著作早行 》
- 惟公好事心尚尔 出自 [宋] 释慧空 ·《前日有客陈墨梅者仆因诵高台所作爲绝至於寻常墨缀处余人用尽工夫不到不知圆公何从见闻客疑仆能之昨日袖纸相过苦求挥洒不觉令人失笑因戏作少谢盛意是中亦有墨梅请呈本际老必爲指出 》
- 胸中好古类古人 出自 [宋] 李彭 ·《谢王成可惠鼎炉 》
- 顾侯好古如古人 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美见示题曲江画像 》
- 好古人多识古希 出自 [宋] 方回 ·《次韵受益再题荆浩山水图当是洪谷子自写所居 》
- 懐古尚心惊 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《七夕前二日与窥堂庄使君江横观水望霓怅然 》
- 古心尚可窥 出自 [宋] 张九成 ·《示两儿 》
- 好古心无涯 出自 [宋] 郭祥正 ·《题雨华台 》
- 而有好古心 出自 [宋] 袁说友 ·《遂宁府库古铜物 》
- 李生心好古 出自 [宋] 王十朋 ·《李资深赠古瓦砚及诗 》
- 好古心何癖 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠天池寺觉翁圆上人 》
- 我公心好古 出自 [宋] 郭祥正 ·《合肥何公桧部使者杨公潜古命予赋之 》