“媪扇何曾求贵重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“媪扇何曾求贵重”出自哪首诗?
答案: “媪扇何曾求贵重”出自: 宋代 武衍的 《谢曹东甽跋吟卷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǎo shàn hé zēng qiú guì chóng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“媪扇何曾求贵重”的上一句是什么?
答案:
“媪扇何曾求贵重”的上一句是: 刮膜金篦病已除 , 诗句拼音为: guā mó jīn bì bìng yǐ chú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“媪扇何曾求贵重”的下一句是什么?
答案: “媪扇何曾求贵重”的下一句是: 等闲中得会稽书 , 诗句拼音为: děng xián zhōng dé huì jī shū ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“媪扇何曾求贵重”全诗
谢曹东甽跋吟卷 (xiè cáo dōng zhèn bá yín juàn)
十年湖海仰师儒,八斗衣传子建余。
袖里有诗须印证,句中无眼定趦趄。
吹香玉唾清如许,刮膜金篦病已除。
媪扇何曾求贵重,等闲中得会稽书。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“媪扇何曾求贵重”繁体原文
謝曹東甽跋吟卷
十年湖海仰師儒,八斗衣傳子建餘。
袖裏有詩須印證,句中無眼定趦趄。
吹香玉唾清如許,刮膜金篦病已除。
媼扇何曾求貴重,等閒中得會稽書。
“媪扇何曾求贵重”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
十年湖海仰师儒,八斗衣传子建余。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
袖里有诗须印证,句中无眼定趦趄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吹香玉唾清如许,刮膜金篦病已除。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
媪扇何曾求贵重,等闲中得会稽书。
“媪扇何曾求贵重”全诗注音
十年湖海仰师儒,八斗衣传子建余。
袖里有诗须印证,句中无眼定趦趄。
吹香玉唾清如许,刮膜金篦病已除。
媪扇何曾求贵重,等闲中得会稽书。
“媪扇何曾求贵重”全诗翻译
译文:
十年来,我一直仰慕着湖海间的先贤师儒,八斗衣传承了子建余的智慧。
我藏诗在袖中,需要用印章来印证;我创作的句子中没有眼睛,却能够准确地定位趦趄(音律)。
我吹香玉笛,吐出的清音如此悠扬;我用金篦梳理病体,疾病已经消除。
就像一位谦逊的老媪舞着扇子,从未追求过贵重的事物,却在平凡中获得了会稽书的启示。
总结:
诗人借用各种意象,表达了对古代先贤智慧的崇敬,以及自己在创作中的坚持和追求。通过比喻、对比等修辞手法,将内心的情感和感悟生动地展现出来。
“媪扇何曾求贵重”相关诗句:
- 媪扇何曾求贵重 出自 [宋] 武衍 ·《谢曹东甽跋吟卷 》
- 那容扇媪求 出自 [宋] 刘克庄 ·《书 》
- 一扇曾何功 出自 [宋] 贺铸 ·《暑夜 》
- 扇手何曾歇 出自 [宋] 郭印 ·《热 》
- 犀牛扇子何曾别 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其一五 》
- 贵侯知重曾忘势 出自 [唐] 牟融 ·《送报本寺分韵得通字 》
- 富贵何足求 出自 [宋] 王十朋 ·《同钱用明用章游白石岩 》
- 莫求邻媪诵 出自 [宋] 刘克庄 ·《敖茂才论诗 》
- 战将易求何足贵 出自 [唐] 白居易 ·《送徐州高仆射赴镇 》
- 浮云富贵复何求 出自 [宋] 詹初 ·《书怀 其一 》
- 何曾客权贵 出自 [宋] 晁补之 ·《用无斁八弟永城相迎韵寄怀 》
- 鼎贵曾何乐 出自 [宋] 方回 ·《喜刘伯宣尚书至五首 其五 》
- 贵贱曾何在 出自 [宋] 韩淲 ·《蹈中见过山间 其一 》
- 绿衫科第何曾贵 出自 [宋] 吕南公 ·《过聂彦伦故宅 》
- 曾是何年富贵人 出自 [宋] 释行海 ·《题所见 》
- 人生五马何曾贵 出自 [宋] 王十朋 ·《赠陶永州 》
- 贵人亭馆何曾识 出自 [宋] 舒岳祥 ·《儿曹请赋草间黄花 》
- 富贵何曾膏白骨 出自 [宋] 杨万里 ·《张功父请祠甚力得之简以长句 》
- 何曾富贵来如梦 出自 [宋] 吕南公 ·《和酬天休 》
- 贵人有眼何曾见 出自 [宋] 杨万里 ·《题张以道上舍寒绿轩 》