“笠泽鲈肥人鱠玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“笠泽鲈肥人鱠玉”出自哪首诗？
答案： “笠泽鲈肥人鱠玉”出自： 宋代 蒋堂的 《望太湖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lì zé lú féi rén kuài yù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“笠泽鲈肥人鱠玉”的上一句是什么？
答案：
“笠泽鲈肥人鱠玉”的上一句是： 气入霜天作溟阴 , 诗句拼音为： qì rù shuāng tiān zuò míng yīn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“笠泽鲈肥人鱠玉”的下一句是什么？
答案： “笠泽鲈肥人鱠玉”的下一句是： 洞庭柑熟客分金 , 诗句拼音为： dòng tíng gān shú kè fēn jīn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“笠泽鲈肥人鱠玉”全诗
望太湖 (wàng tài hú)
杳杳波涛阅古今，四边无际莫知深。
润通晓月为清露，气入霜天作溟阴。
笠泽鲈肥人鱠玉，洞庭柑熟客分金。
风烟触目相招引，聊为停桡一楚吟。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。
“笠泽鲈肥人鱠玉”繁体原文
望太湖
杳杳波濤閱古今，四邊無際莫知深。
潤通曉月爲清露，氣入霜天作溟陰。
笠澤鱸肥人鱠玉，洞庭柑熟客分金。
風煙觸目相招引，聊爲停橈一楚吟。
“笠泽鲈肥人鱠玉”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
杳杳波涛阅古今，四边无际莫知深。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
润通晓月为清露，气入霜天作溟阴。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
笠泽鲈肥人鱠玉，洞庭柑熟客分金。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。
风烟触目相招引，聊为停桡一楚吟。
“笠泽鲈肥人鱠玉”全诗注音
杳杳波涛阅古今，四边无际莫知深。
润通晓月为清露，气入霜天作溟阴。
笠泽鲈肥人鱠玉，洞庭柑熟客分金。
风烟触目相招引，聊为停桡一楚吟。
“笠泽鲈肥人鱠玉”全诗翻译
译文：
在茫茫波涛中观察古今，四周辽阔无边无际，难以知晓其中深浅。
清澈的露水滋润着明亮的月光，凉气渗入寒霜之天形成一片阴影。
笠泽的鲈鱼肥美，人们用鱠鱼和玉器相交换，洞庭湖的柑橘成熟时客人纷纷拿出金子。
风烟景色吸引着眼球，彼此相互邀请，于是我停下船桨，吟唱着一首楚国的歌谣。
“笠泽鲈肥人鱠玉”相关诗句：
- 笠泽鲈肥人鱠玉 出自 [宋] 蒋堂 ·《望太湖 》
- 笠泽鲈肥人脍玉 出自 [宋] 苏頔 ·《望太湖 》
- 笠泽鲈肥人脍玉 出自 [宋] 苏舜钦 ·《望太湖 》
- 笠泽秋风趁鱠鲈 出自 [宋] 刘挚 ·《送许敏修使二浙二首 其一 》
- 五年不享鱠鲈肥 出自 [宋] 郑刚中 ·《送何元英出峡三绝 其三 》
- 碧水西风鲈鱠肥 出自 [宋] 方一夔 ·《送人赴学官二首 其一 》
- 紫蓴煮豉肥鲈鱠 出自 [宋] 郭祥正 ·《凌敲台呈同游张兵部朱太守 》
- 鲈鱠千丝带水肥 出自 [宋] 黄今是 ·《渔父醉 其二 》
- 盛倾绿酒鱠肥鲈 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑苏行送胡唐臣奉议入幕 》
- 秋风一尺鱠鲈肥 出自 [宋] 傅求 ·《寄张贶 》
- 西湖藕香鲈鱠肥 出自 [宋] 萧立之 ·《送沈时父随沈使君归西湖 》
- 缩项鱼肥人鱠玉 出自 [宋] 仇远 ·《题溧阳市 》
- 泽国鱠鲈悬梦想 出自 [宋] 杨亿 ·《张泌东游 》
- 秋风笠泽鲈尤美 出自 [宋] 李纲 ·《偶得双鲤付厨作鱠以荐一觞 》
- 笠泽蓴鲈秋向晚 出自 [宋] 陆游 ·《散吏 》
- 胪肥笠泽秋 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其一 》
- 泽国鲈正肥 出自 [宋] 陆文圭 ·《送王安之无锡州判 》
- 斫脍鱼如笠泽肥 出自 [宋] 陆游 ·《成都书事二首 其一 》
- 笠泽鱼肥却念归 出自 [宋] 周紫芝 ·《将别须江作 》
- 笠泽鱼肥梦故乡 出自 [宋] 陆游 ·《送范西叔赴召二首 其一 》