“碧水西风鲈鱠肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“碧水西风鲈鱠肥”出自哪首诗？
答案： “碧水西风鲈鱠肥”出自： 宋代 方一夔的 《送人赴学官二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bì shuǐ xī fēng lú kuài féi ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“碧水西风鲈鱠肥”的上一句是什么？
答案：
“碧水西风鲈鱠肥”的上一句是： 青灯夜雨虫鱼注 , 诗句拼音为： qīng dēng yè yǔ chóng yú zhù
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“碧水西风鲈鱠肥”的下一句是什么？
答案： “碧水西风鲈鱠肥”的下一句是： 莫道尺前难寸退 , 诗句拼音为： mò dào chǐ qián nán cùn tuì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“碧水西风鲈鱠肥”全诗
送人赴学官二首 其一 (sòng rén fù xué guān èr shǒu qí yī)
生平讲贯为知几，世好从渠与我违。
天下无如书益智，人生惟有仕当归。
青灯夜雨虫鱼注，碧水西风鲈鱠肥。
莫道尺前难寸退，古来富贵触危机。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“碧水西风鲈鱠肥”繁体原文
送人赴學官二首 其一
生平講貫爲知幾，世好從渠與我違。
天下無如書益智，人生惟有仕當歸。
青燈夜雨蟲魚註，碧水西風鱸鱠肥。
莫道尺前難寸退，古來富貴觸危機。
“碧水西风鲈鱠肥”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
生平讲贯为知几，世好从渠与我违。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
天下无如书益智，人生惟有仕当归。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
青灯夜雨虫鱼注，碧水西风鲈鱠肥。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
莫道尺前难寸退，古来富贵触危机。
“碧水西风鲈鱠肥”全诗注音
生平讲贯为知几，世好从渠与我违。
天下无如书益智，人生惟有仕当归。
青灯夜雨虫鱼注，碧水西风鲈鱠肥。
莫道尺前难寸退，古来富贵触危机。
“碧水西风鲈鱠肥”全诗翻译
译文：
生平说到底是明白了多少道理，世间情义却与我背道而驰。
天底下再没有什么比读书更能增长智慧，人生唯有担当官职方能回归本真。
在青灯夜雨中，虫鱼在注视着，碧水与西风，鲈鱠显得格外肥美。
不要说在尺前难以退让一寸，古往今来，富贵往往触及危机之时。
总结：
诗人表达了对生活道理的思考，认为人生需要明白很多道理，但现实中情感和现实常常不符。他强调读书能够增长智慧，认为人生的真谛在于担当官职。在诗中，青灯夜雨下，虫鱼注视着碧水和西风，鲈鱠显得格外丰美，抒发了对自然美好的赞叹。最后，他告诫人们不要以为在表面难以退让一寸就能永远保持富贵，因为历史上富贵的人往往在面临危机时失去一切。
“碧水西风鲈鱠肥”相关诗句：
- 碧水西风鲈鱠肥 出自 [宋] 方一夔 ·《送人赴学官二首 其一 》
- 西湖藕香鲈鱠肥 出自 [宋] 萧立之 ·《送沈时父随沈使君归西湖 》
- 鲈鱠千丝带水肥 出自 [宋] 黄今是 ·《渔父醉 其二 》
- 秋风一尺鱠鲈肥 出自 [宋] 傅求 ·《寄张贶 》
- 西风瞥眼鲈鱼鱠 出自 [宋] 陈杰 ·《送万平野余秋山被荐北行 》
- 西风又是鱠鲈时 出自 [宋] 文彦博 ·《偶书答岐守吴卿 》
- 紫蓴煮豉肥鲈鱠 出自 [宋] 郭祥正 ·《凌敲台呈同游张兵部朱太守 》
- 五年不享鱠鲈肥 出自 [宋] 郑刚中 ·《送何元英出峡三绝 其三 》
- 笠泽鲈肥人鱠玉 出自 [宋] 蒋堂 ·《望太湖 》
- 盛倾绿酒鱠肥鲈 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑苏行送胡唐臣奉议入幕 》
- 西风吹浪脍鲈肥 出自 [宋] 刘黻 ·《和渔翁四绝 其三 》
- 我欲东归鱠碧鲈 出自 [宋] 张耒 ·《闻蛩有感 》
- 碧鲈银鱠意何如 出自 [宋] 刘子翬 ·《和晁应之大暑书事 》
- 碧鲈斫鱠意何如 出自 [宋] 张耒 ·《和晁应之大暑书事 》
- 鲈鱠蓴丝秋水寒 出自 [宋] 赵希㯝 ·《钓者 》
- 桃花水煖鲈堪鱠 出自 [宋] 刘克庄 ·《题庐陵罗生诗卷 》
- 秋风鱠鲈丝 出自 [宋] 谢举廉 ·《句 其二 》
- 秋风鲈鱠美 出自 [宋] 司马光 ·《送张学士两浙提点刑狱 》
- 莫对秋风忆鱠鲈 出自 [宋] 范仲淹 ·《和并州大资政郑侍郎秋晚书事 》
- 蓴羹鲈鱠监湖风 出自 [宋] 方回 ·《至节前一日六首 其四 》