“往往见知今宰臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往往见知今宰臣”出自哪首诗?
答案: “往往见知今宰臣”出自: 宋代 方回的 《题郎川纪胜图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng wǎng jiàn zhī jīn zǎi chén ,诗句平仄: 。
问题2:“往往见知今宰臣”的上一句是什么?
答案:
“往往见知今宰臣”的上一句是: 二公妙龄挟才艺 , 诗句拼音为: èr gōng miào líng xié cái yì
,诗句平仄: 。
问题3:“往往见知今宰臣”的下一句是什么?
答案: “往往见知今宰臣”的下一句是: 省□□□夕有命 , 诗句拼音为: shěng □ □ □ xī yǒu mìng ,诗句平仄:仄○仄仄平仄平。
“往往见知今宰臣”全诗
题郎川纪胜图 (tí láng chuān jì shèng tú)
维汝明父起宗父,古润尝僚佐农扈。
酾酒金山焦山寺,□马昇州扬州府。
歌诗千百南北传,一别十年散还聚。
駸致五袠知天命,双鬓更无丝一缕。
昔贤相思即命驾,车而不笠莫敢侮。
汝明家在军都山,田十五顷清颍湾。
母及子孙六百指,仰事俯育身久闲。
大江之南雁北向,故人闻缀行台班。
合眼有时得相见,不过梦中空往还。
起宗籍籍□□史,□□易退仕如止。
桐川大邑当孔道,弦歌声□□□□。
断桥流水来者谁,两辔相逢各惊喜。
丹青惨澹绘为图,邃□幽穿知几里。
右军兰亭未足夸,摩诘辋川焉可拟。
紫阳洞天虚谷春,亦荷老笔为写真。
踰七望八盍早往,沧浪日濯冠缨尘。
二公妙龄挟才艺,往往见知今宰臣。
省□□□夕有命,再使尧舜风俗醇。
锦囊此轴且卷起,未可□□□鱠蓴。
平仄平仄仄平仄,仄仄平○仄平仄。
○仄平平平平仄,?仄平平平平仄。
平平平仄平仄○,仄仄仄平仄平仄。
平仄仄仄平平仄,平仄○平平仄仄。
仄平○○仄仄仄,平平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平平平,平仄仄○平仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄平仄○。
仄平平平仄仄仄,仄平○仄○平平。
仄仄仄平仄○仄,仄○仄○○仄平。
仄平仄仄??仄,??仄仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,平平平????。
仄平平仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄?平○平仄仄。
仄平平平仄仄平,平仄仄平平仄仄。
仄平仄平平仄平,仄○仄仄平仄平。
平仄仄仄仄仄仄,平○仄仄○平平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄???仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄○仄仄,仄仄???仄平。
“往往见知今宰臣”繁体原文
題郎川紀勝圖
維汝明父起宗父,古潤嘗僚佐農扈。
釃酒金山焦山寺,□馬昇州揚州府。
歌詩千百南北傳,一別十年散還聚。
駸致五袠知天命,雙鬢更無絲一縷。
昔賢相思即命駕,車而不笠莫敢侮。
汝明家在軍都山,田十五頃清潁灣。
母及子孫六百指,仰事俯育身久閒。
大江之南雁北向,故人聞綴行臺班。
合眼有時得相見,不過夢中空往還。
起宗籍籍□□史,□□易退仕如止。
桐川大邑當孔道,弦歌聲□□□□。
斷橋流水來者誰,兩轡相逢各驚喜。
丹青慘澹繪爲圖,邃□幽穿知幾里。
右軍蘭亭未足誇,摩詰輞川焉可擬。
紫陽洞天虛谷春,亦荷老筆爲寫真。
踰七望八盍早往,滄浪日濯冠纓塵。
二公妙齡挾才藝,往往見知今宰臣。
省□□□夕有命,再使堯舜風俗醇。
錦囊此軸且捲起,未可□□□鱠蓴。
“往往见知今宰臣”韵律对照
平仄平仄仄平仄,仄仄平○仄平仄。
维汝明父起宗父,古润尝僚佐农扈。
○仄平平平平仄,?仄平平平平仄。
酾酒金山焦山寺,□马昇州扬州府。
平平平仄平仄○,仄仄仄平仄平仄。
歌诗千百南北传,一别十年散还聚。
平仄仄仄平平仄,平仄○平平仄仄。
駸致五袠知天命,双鬓更无丝一缕。
仄平○○仄仄仄,平平仄仄仄仄仄。
昔贤相思即命驾,车而不笠莫敢侮。
仄平平仄平平平,平仄仄○平仄平。
汝明家在军都山,田十五顷清颍湾。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄平仄○。
母及子孙六百指,仰事俯育身久闲。
仄平平平仄仄仄,仄平○仄○平平。
大江之南雁北向,故人闻缀行台班。
仄仄仄平仄○仄,仄○仄○○仄平。
合眼有时得相见,不过梦中空往还。
仄平仄仄??仄,??仄仄仄○仄。
起宗籍籍□□史,□□易退仕如止。
平平仄仄○仄仄,平平平????。
桐川大邑当孔道,弦歌声□□□□。
仄平平仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
断桥流水来者谁,两辔相逢各惊喜。
平平仄仄仄平平,仄?平○平仄仄。
丹青惨澹绘为图,邃□幽穿知几里。
仄平平平仄仄平,平仄仄平平仄仄。
右军兰亭未足夸,摩诘辋川焉可拟。
仄平仄平平仄平,仄○仄仄平仄平。
紫阳洞天虚谷春,亦荷老笔为写真。
平仄仄仄仄仄仄,平○仄仄○平平。
踰七望八盍早往,沧浪日濯冠缨尘。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄平。
二公妙龄挟才艺,往往见知今宰臣。
仄???仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
省□□□夕有命,再使尧舜风俗醇。
仄平仄仄○仄仄,仄仄???仄平。
锦囊此轴且卷起,未可□□□鱠蓴。
“往往见知今宰臣”全诗注音
维汝明父起宗父,古润尝僚佐农扈。
酾酒金山焦山寺,□马昇州扬州府。
歌诗千百南北传,一别十年散还聚。
駸致五袠知天命,双鬓更无丝一缕。
昔贤相思即命驾,车而不笠莫敢侮。
汝明家在军都山,田十五顷清颍湾。
母及子孙六百指,仰事俯育身久闲。
大江之南雁北向,故人闻缀行台班。
合眼有时得相见,不过梦中空往还。
起宗籍籍□□史,□□易退仕如止。
桐川大邑当孔道,弦歌声□□□□。
断桥流水来者谁,两辔相逢各惊喜。
丹青惨澹绘为图,邃□幽穿知几里。
右军兰亭未足夸,摩诘辋川焉可拟。
紫阳洞天虚谷春,亦荷老笔为写真。
踰七望八盍早往,沧浪日濯冠缨尘。
二公妙龄挟才艺,往往见知今宰臣。
省□□□夕有命,再使尧舜风俗醇。
锦囊此轴且卷起,未可□□□鱠蓴。
“往往见知今宰臣”全诗翻译
译文:
维汝明父起宗父,古润尝僚佐农扈。
酾酒金山焦山寺,□马昇州扬州府。
歌诗千百南北传,一别十年散还聚。
駸致五袠知天命,双鬓更无丝一缕。
昔贤相思即命驾,车而不笠莫敢侮。
汝明家在军都山,田十五顷清颍湾。
母及子孙六百指,仰事俯育身久闲。
大江之南雁北向,故人闻缀行台班。
合眼有时得相见,不过梦中空往还。
起宗籍籍□□史,□□易退仕如止。
桐川大邑当孔道,弦歌声□□□□。
断桥流水来者谁,两辔相逢各惊喜。
丹青惨澹绘为图,邃□幽穿知几里。
右军兰亭未足夸,摩诘辋川焉可拟。
紫阳洞天虚谷春,亦荷老笔为写真。
踰七望八盍早往,沧浪日濯冠缨尘。
二公妙龄挟才艺,往往见知今宰臣。
省□□□夕有命,再使尧舜风俗醇。
锦囊此轴且卷起,未可□□□鱠蓴。
总结:
这首古文诗描述了一个名叫汝明的父亲起初受命辅佐农扈,后来因官职离开家乡,离别了多年之后再次聚首。诗中描绘了汝明家族的情况,家产丰富,子孙众多。诗人怀念过去的友人,但只能在梦中相见。诗人赞颂了几位贤人,比喻他们如同尧舜一样能够治理风俗,使人思考人生的价值与方向。整体氛围显得深沉而豪迈。然而,由于古文中有些文字损毁不清,仍有一些地方难以完全理解。
“往往见知今宰臣”相关诗句:
- 往往见知今宰臣 出自 [宋] 方回 ·《题郎川纪胜图 》
- 往往见谓知津矣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵七兄青阳驿西阻水见寄 》
- 余臣往往与瀛登 出自 [宋] 方回 ·《南唐 》
- 往往流落羣臣家 出自 [宋] 李纲 ·《周中元赋御画騘马次其韵 》
- 至今往往入幽梦 出自 [宋] 李处权 ·《张元览追和东坡咏梅要予同赋 》
- 今朝往往遇痴儿 出自 [唐] 休静 ·《颂 》
- 至今往往有遗迹 出自 [宋] 楼钥 ·《连云亭望海中诸山 》
- 今时往往多差互 出自 [宋] 释原妙 ·《示如梦禅人行脚 》
- 今人往往号能文 出自 [宋] 李觏 ·《论文 其一 》
- 仙人往往今谁在 出自 [唐] 罗隐 ·《江州望庐山 》
- 甄陶往往成今手 出自 [宋] 王安石 ·《相州古瓦砚 》
- 往往星河实见仙 出自 [唐] 薛能 ·《送李倍巡官归永乐旧居 》
- 世俗往往疑见诬 出自 [宋] 华镇 ·《徐元立出示李父龙角水壁诗邀予继作因成长篇 》
- 千载往往一见之 出自 [宋] 王之道 ·《含山令尹章邦基即其所居剜山得石嵌空乃作堂於其上而目之曰玉璧窟求诗诸公予不识邦基而与其侄无爲簿济之游济之索诗故爲赋之 》
- 樵人往往见蛾眉 出自 [唐] 王翰 ·《赋得明星玉女坛送廉察尉华阴 》
- 野人往往见神物 出自 [宋] 王安石 ·《九井 》
- 祷祠往往见光景 出自 [宋] 刘敞 ·《天中山 》
- 梦中往往或见之 出自 [宋] 于石 ·《答吴子真 》
- 时平往往暂一见 出自 [宋] 刘敞 ·《麻黄州送李斯石铭二十一字 》
- 往往幽人寻水见 出自 [唐] 钱起 ·《紫参歌 》