“秋蚊咬铁钉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋蚊咬铁钉”出自哪首诗?
答案: “秋蚊咬铁钉”出自: 宋代 释法薰的 《赞吕先生》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū wén yǎo tiě dīng ,诗句平仄: 平平○仄○ 。
问题2:“秋蚊咬铁钉”的上一句是什么?
答案:
“秋蚊咬铁钉”的上一句是: 黄龙门下过 , 诗句拼音为: huáng lóng mén xià guò
,诗句平仄: 平平○仄○ 。
问题3:“秋蚊咬铁钉”的下一句是什么?
答案: “秋蚊咬铁钉”的下一句是: 回先生 , 诗句拼音为: huí xiān shēng ,诗句平仄:○平平。
“秋蚊咬铁钉”全诗
赞吕先生 (zàn lǚ xiān shēng)
为儒儒不达,学仙仙非真。
黄龙门下过,秋蚊咬铁钉。
回先生,回先生。
岳阳人不识,老树却成精。
平平平仄仄,仄平平平平。
平平平仄○,平平○仄○。
○平平,○平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“秋蚊咬铁钉”繁体原文
贊呂先生
爲儒儒不達,學仙仙非真。
黄龍門下過,秋蚊咬鐵釘。
回先生,回先生。
岳陽人不識,老樹却成精。
“秋蚊咬铁钉”韵律对照
平平平仄仄,仄平平平平。
为儒儒不达,学仙仙非真。
平平平仄○,平平○仄○。
黄龙门下过,秋蚊咬铁钉。
○平平,○平平。
回先生,回先生。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
岳阳人不识,老树却成精。
“秋蚊咬铁钉”全诗注音
为儒儒不达,学仙仙非真。
黄龙门下过,秋蚊咬铁钉。
回先生,回先生。
岳阳人不识,老树却成精。
“秋蚊咬铁钉”全诗翻译
译文:
儒家思想未能传达,追求仙道却难获真仙。在黄龙门下历经艰辛,秋日蚊虫咬铁钉。呼唤着回归的先生,回归的先生。岳阳的人们不明白,老树却变得灵智。这首诗描述了追求真理的曲折道路,以及智慧在不被理解的环境中显现的寓意。
“秋蚊咬铁钉”相关诗句:
- 秋蚊咬铁钉 出自 [宋] 释法薰 ·《赞吕先生 》
- 却似蚊虻咬铁钉 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其六三 》
- 蚊子排头咬铁钉 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂四首 其三 》
- 堪笑乌梅咬铁钉 出自 [宋] 释如净 ·《颂古八首 其七 》
- 咬着生铁 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其四一 》
- 斩钉截铁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《陈绿云先生之像赞 》
- 截铁斩钉 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二七 》
- 钉嘴铁舌 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其四六 》
- 截铁斩钉 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三七 》
- 截铁斩钉 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其九 》
- 饭齩铁钉 出自 [宋] 释道顔 ·《自赞 其一 》
- 开口咬着生铁 出自 [宋] 释普度 ·《临济赞 》
- 苦硬如咬生铁 出自 [宋] 释慧空 ·《送川全之云门 》
- 直饶钉觜铁舌 出自 [宋] 释法因 ·《偈二首 其二 》
- 斩钉截铁丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《达理歌 》
- 直下斩钉截铁 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四 》
- 八十老翁咬铁盘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 生铁脊梁钉椿直 出自 [宋] 释德洪 ·《送充上人谒南山源禅师 》
- 如是斩钉并截铁 出自 [宋] 释印肃 ·《造塔示众 》
- 斩钉截铁自降魔 出自 [宋] 释印肃 ·《与参徒辨事 》