“品藻一定何可移”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“品藻一定何可移”出自哪首诗?
答案: “品藻一定何可移”出自: 宋代 梅尧臣的 《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐烛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pǐn zǎo yī dìng hé kě yí ,诗句平仄: 。
问题2:“品藻一定何可移”的上一句是什么?
答案:
“品藻一定何可移”的上一句是: 照耀不容毫发私 , 诗句拼音为: zhào yào bù róng háo fā sī
,诗句平仄: 。
问题3:“品藻一定何可移”的下一句是什么?
答案: “品藻一定何可移”的下一句是: 光焰夺昼资尔为 , 诗句拼音为: guāng yàn duó zhòu zī ěr wèi ,诗句平仄:平仄仄仄平仄平。
“品藻一定何可移”全诗
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐烛 (hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn cì zhú)
天子赐烛昏夜时,嫦娥闭月栽桂枝。
称量高下唯妍辞,相与尽心无附离。
求安去病如上池,照耀不容毫发私。
品藻一定何可移,光焰夺昼资尔为。
宣王徒美庭燎诗,魏帝自彻月殿披。
我朝好士万古垂,搜索贤俊登蒿藜。
孰不力吐肝胆脾,枉用宴饮生胫脂。
云龙将见升騤騤,燃此必欲无所遗。
收残喜气如蒸炊,蜜蜂慙愧空多知。
平仄仄仄平仄平,?平仄仄○仄平。
○○平仄仄平平,○仄仄平平仄○。
平平仄仄○仄平,仄仄仄平○仄平。
仄仄仄仄平仄平,平仄仄仄平仄平。
平○平仄○○平,仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平,平仄平仄平平平。
仄仄仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
平平○仄平平平,平仄仄仄平仄○。
○平仄仄○平平,仄平平仄○平平。
“品藻一定何可移”繁体原文
和范景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻 賜燭
天子賜燭昏夜時,嫦娥閉月栽桂枝。
稱量高下唯妍辭,相與盡心無附離。
求安去病如上池,照耀不容毫髮私。
品藻一定何可移,光焰奪晝資爾爲。
宣王徒美庭燎詩,魏帝自徹月殿披。
我朝好士萬古垂,搜索賢俊登蒿藜。
孰不力吐肝膽脾,枉用宴飲生脛脂。
雲龍將見升騤騤,燃此必欲無所遺。
收殘喜氣如蒸炊,蜜蜂慙愧空多知。
“品藻一定何可移”韵律对照
平仄仄仄平仄平,?平仄仄○仄平。
天子赐烛昏夜时,嫦娥闭月栽桂枝。
○○平仄仄平平,○仄仄平平仄○。
称量高下唯妍辞,相与尽心无附离。
平平仄仄○仄平,仄仄仄平○仄平。
求安去病如上池,照耀不容毫发私。
仄仄仄仄平仄平,平仄仄仄平仄平。
品藻一定何可移,光焰夺昼资尔为。
平○平仄○○平,仄仄仄仄仄仄平。
宣王徒美庭燎诗,魏帝自彻月殿披。
仄平仄仄仄仄平,平仄平仄平平平。
我朝好士万古垂,搜索贤俊登蒿藜。
仄仄仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
孰不力吐肝胆脾,枉用宴饮生胫脂。
平平○仄平平平,平仄仄仄平仄○。
云龙将见升騤騤,燃此必欲无所遗。
○平仄仄○平平,仄平平仄○平平。
收残喜气如蒸炊,蜜蜂慙愧空多知。
“品藻一定何可移”全诗注音
天子赐烛昏夜时,嫦娥闭月栽桂枝。
称量高下唯妍辞,相与尽心无附离。
求安去病如上池,照耀不容毫发私。
品藻一定何可移,光焰夺昼资尔为。
宣王徒美庭燎诗,魏帝自彻月殿披。
我朝好士万古垂,搜索贤俊登蒿藜。
孰不力吐肝胆脾,枉用宴饮生胫脂。
云龙将见升騤騤,燃此必欲无所遗。
收残喜气如蒸炊,蜜蜂慙愧空多知。
“品藻一定何可移”全诗翻译
译文:
天子赐烛,当昏夜时,嫦娥闭月,栽下桂枝。
衡量高下只看美丽的言辞,我们彼此全心投入,没有任何分离。
追求安宁,摒除疾病就像登上池台,照耀下无法藏起一根细毫私心。
珍视一切美好不容移动,光辉如日夺取你的力量。
宣王只是为了美化自己的庭院而写的诗篇,魏帝则是亲自穿越月宫披散月光。
我们朝代中的优秀士人会永远流传下去,寻找睿智才情登上蒿藜高处。
有谁不愿意发挥自己的勇气和智慧,徒然沉湎于饮宴中产生的脂肪。
云龙将决心飞升得更高,焚烧起来一定不会留下任何遗憾。
收集残留的喜悦,就像蒸炊般饱满,而蜜蜂则惭愧地意识到自己所知的太多。
“品藻一定何可移”总结赏析
赏析:: 这是梅尧臣的《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐烛》中的一首诗。诗人以写景的手法,表达了对皇帝赐烛的赞美之情,同时也表现了对士人风采和文学创作的敬意。
在第一句中,诗人提到天子赐烛,嫦娥闭月栽桂枝,通过对天子的赐烛和嫦娥的神秘形象的描写,营造了一种神秘的氛围。接下来的几句中,诗人以极富文学感的词汇,如"唯妍辞"、"尽心无附离",表达了烛光的美丽和纯洁,以及赋予它们特殊的意义。诗人还通过"求安去病如上池"的比喻,强调了烛光的重要性,它照耀着整个宫殿,象征着安定和治理的重要元素。
在后面的句子中,诗人提到了历史上的一些文学典故,如宣王和魏帝,以突出自己朝代的文学传统和士人的杰出之处。他还表现出对士人的敬意,认为他们是值得搜索和崇拜的对象。
最后几句中,诗人以生动的比喻和形象描写,展现了烛光的光芒和美丽。"云龙将见升騤騤"这一句中的比喻使烛光的光芒更加耀眼,同时也突出了诗人的情感和赞美之情。整首诗通过描写烛光,展现了诗人对文学、士人和皇帝的景仰之情。
标签: 写景、抒情、咏物、颂德
“品藻一定何可移”相关诗句:
- 品藻一定何可移 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐烛 》
- 杜陵品藻一何陋 出自 [宋] 高斯得 ·《禹柏行 》
- 故可定爲一人作品 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 故可定爲一人作品 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 可但诸公能品藻 出自 [宋] 王安石 ·《送何正臣主簿 》
- 品藻当如何 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以鲁直露湿何郎试汤餠爲韵赋酴醾七首 其三 》
- 俊秀一时随品藻 出自 [宋] 冯山 ·《甲子鹿鸣燕上呈诸秀才二首 其一 》
- 倩渠品藻一林春 出自 [宋] 史弥宁 ·《题临川晏子直百花林 》
- 手移仙葩第一品 出自 [宋] 袁燮 ·《林寺丞许惠桂花 》
- 分定不可移 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠相士许松坡 》
- 天生定分不可移 出自 [宋] 黄孝先 ·《留题清渭楼 》
- 定是根盘不可移 出自 [宋] 洪适 ·《戏孙陈二弟 其二 》
- 定命元知不可移 出自 [宋] 陆游 ·《定命 》
- 品藻私月旦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答尧民 》
- 人中具品藻 出自 [宋] 苏泂 ·《即席次韵景周梅花 》
- 舒子高品藻 出自 [宋] 戴表元 ·《书叹七首 其二 》
- 烦君品藻词 出自 [宋] 刘攽 ·《寄橙与献臣 》
- 品藻笑锺嵘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 品题来藻饰 出自 [宋] 王銍 ·《向伯恭芗林诗 》
- 蚩妍归品藻 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 次前韵 》