首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 林寺丞许惠桂花 > 手移仙葩第一品

“手移仙葩第一品”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“手移仙葩第一品”出自哪首诗？

答案： “手移仙葩第一品”出自： 宋代 袁燮的 《林寺丞许惠桂花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǒu yí xiān pā dì yī pǐn ，诗句平仄： 仄平平平仄仄仄 。

问题2：“手移仙葩第一品”的上一句是什么？

答案： “手移仙葩第一品”的上一句是： 爱君风度超人寰 , 诗句拼音为： ài jūn fēng dù chāo rén huán ，诗句平仄： 仄平平平仄仄仄 。

问题3：“手移仙葩第一品”的下一句是什么？

答案： “手移仙葩第一品”的下一句是： 布列竹篱松径间 , 诗句拼音为： bù liè zhú lí sōng jìng jiān ，诗句平仄：仄仄仄平平仄○。

“手移仙葩第一品”全诗

林寺丞许惠桂花 (lín sì chéng xǔ huì guì huā)

。 朝代：宋 。    作者： 袁燮。

羡君仙隠占龙山，爱君风度超人寰。
手移仙葩第一品，布列竹篱松径间。
秋来月色转清好，秋半花蕊方斓斑。
对花如在月宫里，谁道人境非天关。
彻骨浓薰真酷烈，可人佳态原幽闲。
虽复施朱未嫌赤，定知邻女难同班。
闻说名园富奇丽，芬芳次第如循环。
丹心自与君子合，琼枝更许诸郎攀。
我亦生来有花癖，每逢绝艳一解顔。
知君百金重然诺，和根遣送应不悭。

仄平平仄○平平，仄平平仄平平平。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄平平仄○。
平平仄仄仄平仄，平仄平仄平平平。
仄平○仄仄平仄，平仄平仄平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平○。
平仄仄平仄平仄，仄平平仄○平平。
○仄平平仄平仄，平平仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄，平平○仄平平平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄仄平。
平平仄平○平仄，○平仄仄○仄平。

xiàn jūn xiān yǐn zhàn lóng shān ， ài jūn fēng dù chāo rén huán 。
shǒu yí xiān pā dì yī pǐn ， bù liè zhú lí sōng jìng jiān 。
qiū lái yuè sè zhuǎn qīng hǎo ， qiū bàn huā ruǐ fāng lán bān 。
duì huā rú zài yuè gōng lǐ ， shuí dào rén jìng fēi tiān guān 。
chè gǔ nóng xūn zhēn kù liè ， kě rén jiā tài yuán yōu xián 。
suī fù shī zhū wèi xián chì ， dìng zhī lín nǚ nán tóng bān 。
wén shuō míng yuán fù qí lì ， fēn fāng cì dì rú xún huán 。
dān xīn zì yǔ jūn zǐ hé ， qióng zhī gèng xǔ zhū láng pān 。
wǒ yì shēng lái yǒu huā pǐ ， měi féng jué yàn yī jiě yán 。
zhī jūn bǎi jīn chóng rán nuò ， hé gēn qiǎn sòng yìng bù qiān 。

“手移仙葩第一品”繁体原文

林寺丞許惠桂花

羨君仙隠占龍山，愛君風度超人寰。
手移仙葩第一品，布列竹籬松徑間。
秋來月色轉清好，秋半花蕊方斕斑。
對花如在月宮裏，誰道人境非天關。
徹骨濃薰真酷烈，可人佳態原幽閒。
雖復施朱未嫌赤，定知鄰女難同班。
聞說名園富奇麗，芬芳次第如循環。
丹心自與君子合，瓊枝更許諸郎攀。
我亦生來有花癖，每逢絕艷一解顔。
知君百金重然諾，和根遣送應不慳。

“手移仙葩第一品”韵律对照

仄平平仄○平平，仄平平仄平平平。
羡君仙隠占龙山，爱君风度超人寰。

仄平平平仄仄仄，仄仄仄平平仄○。
手移仙葩第一品，布列竹篱松径间。

平平仄仄仄平仄，平仄平仄平平平。
秋来月色转清好，秋半花蕊方斓斑。

仄平○仄仄平仄，平仄平仄平平平。
对花如在月宫里，谁道人境非天关。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平○。
彻骨浓薰真酷烈，可人佳态原幽闲。

平仄仄平仄平仄，仄平平仄○平平。
虽复施朱未嫌赤，定知邻女难同班。

○仄平平仄平仄，平平仄仄○平平。
闻说名园富奇丽，芬芳次第如循环。

平平仄仄平仄仄，平平○仄平平平。
丹心自与君子合，琼枝更许诸郎攀。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄仄平。
我亦生来有花癖，每逢绝艳一解顔。

平平仄平○平仄，○平仄仄○仄平。
知君百金重然诺，和根遣送应不悭。

“手移仙葩第一品”全诗注音

xiàn jūn xiān yǐn zhàn lóng shān ， ài jūn fēng dù chāo rén huán 。

羡君仙隠占龙山，爱君风度超人寰。

shǒu yí xiān pā dì yī pǐn ， bù liè zhú lí sōng jìng jiān 。

手移仙葩第一品，布列竹篱松径间。

qiū lái yuè sè zhuǎn qīng hǎo ， qiū bàn huā ruǐ fāng lán bān 。

秋来月色转清好，秋半花蕊方斓斑。

duì huā rú zài yuè gōng lǐ ， shuí dào rén jìng fēi tiān guān 。

对花如在月宫里，谁道人境非天关。

chè gǔ nóng xūn zhēn kù liè ， kě rén jiā tài yuán yōu xián 。

彻骨浓薰真酷烈，可人佳态原幽闲。

suī fù shī zhū wèi xián chì ， dìng zhī lín nǚ nán tóng bān 。

虽复施朱未嫌赤，定知邻女难同班。

wén shuō míng yuán fù qí lì ， fēn fāng cì dì rú xún huán 。

闻说名园富奇丽，芬芳次第如循环。

dān xīn zì yǔ jūn zǐ hé ， qióng zhī gèng xǔ zhū láng pān 。

丹心自与君子合，琼枝更许诸郎攀。

wǒ yì shēng lái yǒu huā pǐ ， měi féng jué yàn yī jiě yán 。

我亦生来有花癖，每逢绝艳一解顔。

zhī jūn bǎi jīn chóng rán nuò ， hé gēn qiǎn sòng yìng bù qiān 。

知君百金重然诺，和根遣送应不悭。

“手移仙葩第一品”全诗翻译

译文：

羡慕你隐居在龙山，喜欢你超越凡人的风度。
手拿仙葩第一品，布置在竹篱松径之间。
秋天来临，月色转为清冽，秋半的花蕊也开始斑斓多彩。
对着花朵就像置身月宫里，谁说人的境界不可与天相辉映。
香气浓郁真刺鼻，美人娇态原本悠闲。
红霞虽然涂抹上去，可知邻家女子难与你相提并论。
听说你的名园富丽奇妙，芬芳循环不断。
我心与君子的心合一，期待着琼枝让我攀折。
我也是生来喜欢花的，每遇到绝艳的花朵就一解颜露笑。
听闻你百金的重诺，我愿送你这盆花不计得失。

“手移仙葩第一品”诗句作者袁燮介绍：

袁燮（一一四四～一二二四），字和叔，学者称絜斋先生，鄞（今浙江宁波）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士，调江阴尉。宁宗即位，以太学正召，未几以僞学党禁论罢。久之，得浙东帅属，调福建常平属官。嘉定元年（一二○八），召爲宗正簿、枢密院编修官。二年，出知江州，迁提举江西常平、权知隆兴府。俄以都官郎召，累迁国子祭酒、秘书监、礼部侍郎兼侍读。十二年，因与史弥远争和议，罢归，太学诸生祖饯者三百余人。明年，提举鸿庆宫。起知温州，未赴。十七年卒，年八十一。遗着由子甫汇刻，有《絜斋集》二十六卷、後集十三卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》并辑爲二十四卷。事见《西山文集》卷四七《显谟阁学士致仕赠龙图阁学士开府袁公行状》，《宋史》卷四○○有传。　袁燮诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校正少量底本明显错字。更多...

“手移仙葩第一品”相关诗句：

“手移仙葩第一品”每个字的意思：

包含“手移仙葩第一品”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂