首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 开梅山 > 妻以少女金盈斗

“妻以少女金盈斗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“妻以少女金盈斗”出自哪首诗？

答案： “妻以少女金盈斗”出自： 宋代 晁补之的 《开梅山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qī yǐ shào nǚ jīn yíng dòu ，诗句平仄： ○仄仄仄平平仄 。

问题2：“妻以少女金盈斗”的上一句是什么？

答案： “妻以少女金盈斗”的上一句是： 国中下令购头首 , 诗句拼音为： guó zhōng xià lìng gòu tóu shǒu ，诗句平仄： ○仄仄仄平平仄 。

问题3：“妻以少女金盈斗”的下一句是什么？

答案： “妻以少女金盈斗”的下一句是： 遍国无人有畜狗 , 诗句拼音为： biàn guó wú rén yǒu chù gǒu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。

“妻以少女金盈斗”全诗

开梅山 (kāi méi shān)

。 朝代：宋 。    作者： 晁补之。

开梅山，梅山开自熙宁之五年。
其初连峰上参天，峦崖盘{山敛}阂群蛮。
南北之帝凿混元，此山不圮藏云烟。
跻攀鸟道出荟蔚，下视蛇脊相夤缘。
相夤缘，穷南山。
南山石室大如屋，黄闵之记盘瓠行迹今依然。
高辛氏时北有大戎寇，国中下令购头首。
妻以少女金盈斗，遍国无人有畜狗。
厥初得之病耳妇，以盘覆瓠化而走。
堪嗟吴将军，屈死㹞㹞口。
帝皇下令万国同，事成违信道不容。
竟以女妻之，狗乃负走逃山中，山崖幽绝不复人迹通。
帝虽悲思深，往求辄遇雨与风。
更为独力之衣短後裾，六男六女相婚姻。
木皮草实五色文，武溪赤髀皆子孙。
侏离其声异言语，情黠貌痴喜安土，自以吾父有功母帝女。
凌夷夏商间，稍稍病侵侮。
周宣昔中兴，方叔几振旅。
春秋绝笔逮战国，一负一胜安可数。
迩来梅山恃险阻，黄茅竹箭霪雾雨。
南人颠踣毙溪弩，据关守隘类穴鼠。
一夫当其厄，万衆莫能武。
欲知梅山开，谁施神禹斧。
大使身服儒，宾客盈幕府。
檄传傜初疑，叩马卒欢舞。
坦然无障塞，土石填溪渚。
伊川被发祭，一变卒为虏。
今虽关梁通，失制後谁御。
开梅山，开山易，防獠难，不如昔人闭玉关。

平平平，平平平仄平平平仄平。
○平平平仄○平，平平平仄仄平平。
平仄平仄仄仄平，仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄○平○。
○平○，平平平。
平平仄仄仄○仄，平仄平仄平○○仄平平平。
平平仄平仄仄仄平仄，仄○仄仄仄平仄。
○仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄平仄平仄仄仄，仄平仄○仄平仄。
平平平○平，仄仄○○仄。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○平，仄仄仄仄平平○，平平平仄仄仄平仄平。
仄平平○○，仄平仄仄仄仄平。
○平仄仄平○仄仄平，仄平仄仄○平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
平○○平仄平仄，平仄仄平仄平仄，仄仄平仄仄平仄仄仄。
平平仄平○，仄仄仄平仄。
平平仄○○，平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平平平仄仄仄，平平仄仄平仄仄。
平平平仄仄平仄，仄平仄仄仄仄仄。
仄平○○仄，仄仄仄平仄。
仄平平平平，平仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄平仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平平平平，仄仄仄平仄。
平平平，平平仄，○平○，仄○仄平仄仄平。

kāi méi shān ， méi shān kāi zì xī níng zhī wǔ nián 。
qí chū lián fēng shàng cān tiān ， luán yá pán { shān liǎn } hé qún mán 。
nán běi zhī dì záo hùn yuán ， cǐ shān bù pǐ cáng yún yān 。
jī pān niǎo dào chū huì wèi ， xià shì shé jǐ xiāng yín yuán 。
xiāng yín yuán ， qióng nán shān 。
nán shān shí shì dà rú wū ， huáng mǐn zhī jì pán hù xíng jì jīn yī rán 。
gāo xīn shì shí běi yǒu dà róng kòu ， guó zhōng xià lìng gòu tóu shǒu 。
qī yǐ shào nǚ jīn yíng dòu ， biàn guó wú rén yǒu chù gǒu 。
jué chū dé zhī bìng ěr fù ， yǐ pán fù hù huà ér zǒu 。
kān jiē wú jiāng jūn ， qū sǐ 㹞 㹞 kǒu 。
dì huáng xià lìng wàn guó tóng ， shì chéng wéi xìn dào bù róng 。
jìng yǐ nǚ qī zhī ， gǒu nǎi fù zǒu táo shān zhōng ， shān yá yōu jué bù fù rén jì tōng 。
dì suī bēi sī shēn ， wǎng qiú zhé yù yǔ yǔ fēng 。
gèng wéi dú lì zhī yī duǎn hòu jū ， liù nán liù nǚ xiāng hūn yīn 。
mù pí cǎo shí wǔ sè wén ， wǔ xī chì bì jiē zǐ sūn 。
zhū lí qí shēng yì yán yǔ ， qíng xiá mào chī xǐ ān tǔ ， zì yǐ wú fù yǒu gōng mǔ dì nǚ 。
líng yí xià shāng jiān ， shāo shāo bìng qīn wǔ 。
zhōu xuān xī zhōng xīng ， fāng shū jǐ zhèn lǚ 。
chūn qiū jué bǐ dǎi zhàn guó ， yī fù yī shèng ān kě shù 。
ěr lái méi shān shì xiǎn zǔ ， huáng máo zhú jiàn yín wù yǔ 。
nán rén diān bó bì xī nǔ ， jù guān shǒu ài lèi xué shǔ 。
yī fū dāng qí è ， wàn zhòng mò néng wǔ 。
yù zhī méi shān kāi ， shuí shī shén yǔ fǔ 。
dà shǐ shēn fú rú ， bīn kè yíng mù fǔ 。
xí chuán yáo chū yí ， kòu mǎ zú huān wǔ 。
tǎn rán wú zhàng sāi ， tǔ shí tián xī zhǔ 。
yī chuān bèi fā jì ， yī biàn zú wèi lǔ 。
jīn suī guān liáng tōng ， shī zhì hòu shuí yù 。
kāi méi shān ， kāi shān yì ， fáng liáo nán ， bù rú xī rén bì yù guān 。

“妻以少女金盈斗”繁体原文

開梅山

開梅山，梅山開自熙寧之五年。
其初連峰上參天，巒崖盤{山斂}閡群蠻。
南北之帝鑿混元，此山不圮藏雲煙。
躋攀鳥道出薈蔚，下視蛇脊相夤緣。
相夤緣，窮南山。
南山石室大如屋，黄閔之記盤瓠行跡今依然。
高辛氏時北有大戎寇，國中下令購頭首。
妻以少女金盈斗，遍國無人有畜狗。
厥初得之病耳婦，以盤覆瓠化而走。
堪嗟吳將軍，屈死㹞㹞口。
帝皇下令萬國同，事成違信道不容。
竟以女妻之，狗乃負走逃山中，山崖幽絕不復人跡通。
帝雖悲思深，往求輒遇雨與風。
更爲獨力之衣短後裾，六男六女相婚姻。
木皮草實五色文，武溪赤髀皆子孫。
侏離其聲異言語，情黠貌癡喜安土，自以吾父有功母帝女。
凌夷夏商間，稍稍病侵侮。
周宣昔中興，方叔幾振旅。
春秋絕筆逮戰國，一負一勝安可數。
邇來梅山恃險阻，黄茅竹箭霪霧雨。
南人顛踣斃溪弩，據關守隘類穴鼠。
一夫當其阨，萬衆莫能武。
欲知梅山開，誰施神禹斧。
大使身服儒，賓客盈幕府。
檄傳傜初疑，叩馬卒歡舞。
坦然無障塞，土石填溪渚。
伊川被髮祭，一變卒爲虜。
今雖關梁通，失制後誰禦。
開梅山，開山易，防獠難，不如昔人閉玉關。

“妻以少女金盈斗”韵律对照

平平平，平平平仄平平平仄平。
开梅山，梅山开自熙宁之五年。

○平平平仄○平，平平平仄仄平平。
其初连峰上参天，峦崖盘{山敛}阂群蛮。

平仄平仄仄仄平，仄平仄仄○平平。
南北之帝凿混元，此山不圮藏云烟。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄○平○。
跻攀鸟道出荟蔚，下视蛇脊相夤缘。

○平○，平平平。
相夤缘，穷南山。

平平仄仄仄○仄，平仄平仄平○○仄平平平。
南山石室大如屋，黄闵之记盘瓠行迹今依然。

平平仄平仄仄仄平仄，仄○仄仄仄平仄。
高辛氏时北有大戎寇，国中下令购头首。

○仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
妻以少女金盈斗，遍国无人有畜狗。

仄平仄平仄仄仄，仄平仄○仄平仄。
厥初得之病耳妇，以盘覆瓠化而走。

平平平○平，仄仄○○仄。
堪嗟吴将军，屈死㹞㹞口。

仄平仄仄仄仄平，仄平平仄仄仄平。
帝皇下令万国同，事成违信道不容。

仄仄仄○平，仄仄仄仄平平○，平平平仄仄仄平仄平。
竟以女妻之，狗乃负走逃山中，山崖幽绝不复人迹通。

仄平平○○，仄平仄仄仄仄平。
帝虽悲思深，往求辄遇雨与风。

○平仄仄平○仄仄平，仄平仄仄○平平。
更为独力之衣短後裾，六男六女相婚姻。

仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
木皮草实五色文，武溪赤髀皆子孙。

平○○平仄平仄，平仄仄平仄平仄，仄仄平仄仄平仄仄仄。
侏离其声异言语，情黠貌痴喜安土，自以吾父有功母帝女。

平平仄平○，仄仄仄平仄。
凌夷夏商间，稍稍病侵侮。

平平仄○○，平仄仄仄仄。
周宣昔中兴，方叔几振旅。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
春秋绝笔逮战国，一负一胜安可数。

仄平平平仄仄仄，平平仄仄平仄仄。
迩来梅山恃险阻，黄茅竹箭霪雾雨。

平平平仄仄平仄，仄平仄仄仄仄仄。
南人颠踣毙溪弩，据关守隘类穴鼠。

仄平○○仄，仄仄仄平仄。
一夫当其厄，万衆莫能武。

仄平平平平，平仄平仄仄。
欲知梅山开，谁施神禹斧。

仄仄平仄平，平仄平仄仄。
大使身服儒，宾客盈幕府。

仄○平平平，仄仄仄平仄。
檄传傜初疑，叩马卒欢舞。

仄平平仄仄，仄仄○平仄。
坦然无障塞，土石填溪渚。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
伊川被发祭，一变卒为虏。

平平平平平，仄仄仄平仄。
今虽关梁通，失制後谁御。

平平平，平平仄，○平○，仄○仄平仄仄平。
开梅山，开山易，防獠难，不如昔人闭玉关。

“妻以少女金盈斗”全诗注音

kāi méi shān ， méi shān kāi zì xī níng zhī wǔ nián 。

开梅山，梅山开自熙宁之五年。

qí chū lián fēng shàng cān tiān ， luán yá pán { shān liǎn } hé qún mán 。

其初连峰上参天，峦崖盘{山敛}阂群蛮。

nán běi zhī dì záo hùn yuán ， cǐ shān bù pǐ cáng yún yān 。

南北之帝凿混元，此山不圮藏云烟。

jī pān niǎo dào chū huì wèi ， xià shì shé jǐ xiāng yín yuán 。

跻攀鸟道出荟蔚，下视蛇脊相夤缘。

xiāng yín yuán ， qióng nán shān 。

相夤缘，穷南山。

nán shān shí shì dà rú wū ， huáng mǐn zhī jì pán hù xíng jì jīn yī rán 。

南山石室大如屋，黄闵之记盘瓠行迹今依然。

gāo xīn shì shí běi yǒu dà róng kòu ， guó zhōng xià lìng gòu tóu shǒu 。

高辛氏时北有大戎寇，国中下令购头首。

qī yǐ shào nǚ jīn yíng dòu ， biàn guó wú rén yǒu chù gǒu 。

妻以少女金盈斗，遍国无人有畜狗。

jué chū dé zhī bìng ěr fù ， yǐ pán fù hù huà ér zǒu 。

厥初得之病耳妇，以盘覆瓠化而走。

kān jiē wú jiāng jūn ， qū sǐ 㹞 㹞 kǒu 。

堪嗟吴将军，屈死㹞㹞口。

dì huáng xià lìng wàn guó tóng ， shì chéng wéi xìn dào bù róng 。

帝皇下令万国同，事成违信道不容。

jìng yǐ nǚ qī zhī ， gǒu nǎi fù zǒu táo shān zhōng ， shān yá yōu jué bù fù rén jì tōng 。

竟以女妻之，狗乃负走逃山中，山崖幽绝不复人迹通。

dì suī bēi sī shēn ， wǎng qiú zhé yù yǔ yǔ fēng 。

帝虽悲思深，往求辄遇雨与风。

gèng wéi dú lì zhī yī duǎn hòu jū ， liù nán liù nǚ xiāng hūn yīn 。

更为独力之衣短後裾，六男六女相婚姻。

mù pí cǎo shí wǔ sè wén ， wǔ xī chì bì jiē zǐ sūn 。

木皮草实五色文，武溪赤髀皆子孙。

zhū lí qí shēng yì yán yǔ ， qíng xiá mào chī xǐ ān tǔ ， zì yǐ wú fù yǒu gōng mǔ dì nǚ 。

侏离其声异言语，情黠貌痴喜安土，自以吾父有功母帝女。

líng yí xià shāng jiān ， shāo shāo bìng qīn wǔ 。

凌夷夏商间，稍稍病侵侮。

zhōu xuān xī zhōng xīng ， fāng shū jǐ zhèn lǚ 。

周宣昔中兴，方叔几振旅。

chūn qiū jué bǐ dǎi zhàn guó ， yī fù yī shèng ān kě shù 。

春秋绝笔逮战国，一负一胜安可数。

ěr lái méi shān shì xiǎn zǔ ， huáng máo zhú jiàn yín wù yǔ 。

迩来梅山恃险阻，黄茅竹箭霪雾雨。

nán rén diān bó bì xī nǔ ， jù guān shǒu ài lèi xué shǔ 。

南人颠踣毙溪弩，据关守隘类穴鼠。

yī fū dāng qí è ， wàn zhòng mò néng wǔ 。

一夫当其厄，万衆莫能武。

yù zhī méi shān kāi ， shuí shī shén yǔ fǔ 。

欲知梅山开，谁施神禹斧。

dà shǐ shēn fú rú ， bīn kè yíng mù fǔ 。

大使身服儒，宾客盈幕府。

xí chuán yáo chū yí ， kòu mǎ zú huān wǔ 。

檄传傜初疑，叩马卒欢舞。

tǎn rán wú zhàng sāi ， tǔ shí tián xī zhǔ 。

坦然无障塞，土石填溪渚。

yī chuān bèi fā jì ， yī biàn zú wèi lǔ 。

伊川被发祭，一变卒为虏。

jīn suī guān liáng tōng ， shī zhì hòu shuí yù 。

今虽关梁通，失制後谁御。

kāi méi shān ， kāi shān yì ， fáng liáo nán ， bù rú xī rén bì yù guān 。

开梅山，开山易，防獠难，不如昔人闭玉关。

“妻以少女金盈斗”全诗翻译

译文：
开梅山，梅山开凿始于熙宁五年。初时，连绵的山峰直插云霄，峦崖盘绕，阻隔着群蛮。南北两位帝王亲自主持开凿混元山，但梅山却不曾隐藏云雾。攀登到山巅，鸟道蜿蜒，风景秀美，俯视山脊如蛇腹般纵横交错。而登上山脊，就是南山的尽头。南山上有一座石室，宽广如屋，记载着黄闵的历史，至今依然可见。
在高辛氏统治时，北方有大戎寇扰乱国家，于是国中下令悬赏购买敌首。黄闵妻子将少女金盈斗当做赏赐，但全国找不到有狗的。后来发现初得的狗病了，妻子将盘中的瓠盖在瓠子上，让狗走动。可惜可叹，吴国的将军屈原为国家屈辱地死在荆江之上。虽然帝王下令让万国统一，事情成了后却食言，这样的行径是不可容忍的。最后竟然让黄闵用女儿嫁给了狗，而狗却负走逃到了山中，山崖险绝，再也没有人迹通往。
帝王虽然悲伤思念深切，但无论前去求得如何，总是遇到风雨阻拦。黄闵穷困潦倒，穿着衣裳短小，六个儿子娶六个女儿成亲。梅山的树皮和草实都有五种颜色的文案，武溪和赤髀这两个地方都是子孙繁衍的好地方。侏离这个人的言语与众不同，心思狡诈，相貌痴呆，喜欢安居乐土，自称吾父有功于母帝女。
梅山历经夏商时期的侵扰，逐渐衰弱受辱。周宣王中兴时，方叔差点振兴梅山。春秋时期终结，战国时期来临，胜败不断，难以计数。近年来，梅山依仗险阻，用黄茅和竹箭，抵御着连绵的雨雾。南方的人在溪边被弩箭射倒，据守关隘像躲在洞穴里的老鼠。一位人在危险时独自抵挡，万众莫能奈何。想要知道梅山是如何开凿的？原来是神禹亲自使用斧子开山。派遣的使者身着儒服，宾客云集幕府，檄文传来，傜族人起初疑虑，却后来高兴地跳舞。畅然无阻隔，土石填满溪渚。伊川的人剃发祭祀，结果却变成了虏俘。虽然现在梅山与外界相通，但失去了开山时的威严，谁来控制它呢？
总结：这段古文讲述了梅山的历史，自从熙宁五年开始，经历了各种兴衰，包括开山的传说、南北两帝的工程开凿、黄闵家狗奇遇、黄闵的后代繁衍、梅山抵御敌寇的壮举以及如今失去制约的担忧。文章虽然讲述了一些具体事件，但也透过历史事件，反映了当时社会政治和民生状况。

“妻以少女金盈斗”诗句作者晁补之介绍：

晁补之（一○五三～一一一○），字无咎，号归来子，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调澶州司户参军。召试学官，除北京国子监教授，迁太学正。哲宗元佑初，召试学士院，以秘阁校理通判扬州，迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年（一○九四），坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位，召爲着作佐郎，擢吏部郎中。出知河中府，徙湖州、密州。崇宁间党论复起，奉祠禄居家，葺归来园，慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州，改泗州，卒於任，年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》，《宋史》卷四四四有传。　晁补之诗，以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本（藏北京图书馆）爲底本。校以明光泽堂抄本（简称光本，藏北京图书馆）、涵芬楼藏明蓝格抄本（简称涵本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“妻以少女金盈斗”相关诗句：

“妻以少女金盈斗”每个字的意思：

包含“妻以少女金盈斗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂