“莫道终身作鱼蠹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫道终身作鱼蠹”出自哪首诗?
答案: “莫道终身作鱼蠹”出自: 宋代 陆游的 《解嘲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò dào zhōng shēn zuò yú dù ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“莫道终身作鱼蠹”的上一句是什么?
答案:
“莫道终身作鱼蠹”的上一句是: 万卷纵横眼欲枯 , 诗句拼音为: wàn juàn zòng héng yǎn yù kū
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“莫道终身作鱼蠹”的下一句是什么?
答案: “莫道终身作鱼蠹”的下一句是: 尔来书外有工夫 , 诗句拼音为: ěr lái shū wài yǒu gōng fū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“莫道终身作鱼蠹”全诗
解嘲 (jiě cháo)
我生学语即耽书,万卷纵横眼欲枯。
莫道终身作鱼蠹,尔来书外有工夫。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“莫道终身作鱼蠹”繁体原文
解嘲
我生學語即耽書,萬卷縱橫眼欲枯。
莫道終身作魚蠹,爾來書外有工夫。
“莫道终身作鱼蠹”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
我生学语即耽书,万卷纵横眼欲枯。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
莫道终身作鱼蠹,尔来书外有工夫。
“莫道终身作鱼蠹”全诗注音
我生学语即耽书,万卷纵横眼欲枯。
莫道终身作鱼蠹,尔来书外有工夫。
“莫道终身作鱼蠹”全诗翻译
译文:
我生来就喜爱学习,特别沉迷于读书,阅读了无数卷轴,眼睛几乎要枯竭了。不要说我一生都在沉迷于学习,就像鱼虫一样无所作为。自从认识你以后,我发现读书之外也有许多事情值得去做,需要花费时间和精力。
总结:
诗人表达了自己对学习的热爱与执着,但也提醒人们不要过分沉迷于学习,要学会在读书之外去发现并投入更多有意义的事物。
“莫道终身作鱼蠹”相关诗句:
- 莫道终身作鱼蠹 出自 [宋] 陆游 ·《解嘲 》
- 莫作白鱼钻蠹简 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元实病目 》
- 身入羣经作蠹鱼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《读书呈几复二首 其一 》
- 愿身化作蠹书鱼 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题邵武张汉杰运干万卷楼 》
- 不须身作蠹书鱼 出自 [宋] 毕仲游 ·《再次韵 》
- 终羡寒窗只蠹鱼 出自 [宋] 楼钥 ·《李才翁贺除天官次韵 其二 》
- 身爲白蠹鱼 出自 [宋] 黄庶 ·《都厅诵书偶成 》
- 身坐蠹鱼痴 出自 [宋] 胡仲弓 ·《问陈禹锡太博病 》
- 许身如蠹鱼 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵韶美失舟闵书 》
- 莫守陈编似蠹鱼 出自 [宋] 赵汝腾 ·《次韵叔兴见赠 》
- 莫守陈编学蠹鱼 出自 [宋] 无名氏 ·《和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其一 》
- 莫遣中间有蠹鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和刁太博新墅十题 西斋 》
- 宁作蠹书鱼 出自 [宋] 陆游 ·《题史院壁四首 其二 》
- 多生作蠹鱼 出自 [宋] 陈棣 ·《栖轩偶成呈同僚 》
- 身世从来一蠹鱼 出自 [宋] 陆游 ·《道山直舍 》
- 此身何异蠹书鱼 出自 [宋] 王十朋 ·《怀刘方叔兼简全之用前韵 》
- 老作蠹鱼吁可哀 出自 [宋] 陆游 ·《初冬杂咏八首 其三 》
- 漫作蠹鱼餐朽策 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王编修二首 其二 》
- 未惭便作蠹鱼老 出自 [宋] 张耒 ·《直庐联句 》
- 居穷勿但作鱼蠹 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《春补揭榜史君爲诗以农谕学次韵爲谢 》