“十字碑题至德侔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十字碑题至德侔”出自哪首诗?
答案: “十字碑题至德侔”出自: 宋代 吴文忠的 《嵩山下至德祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí zì bēi tí zhì dé móu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“十字碑题至德侔”的上一句是什么?
答案:
“十字碑题至德侔”的上一句是: 象贤再见延陵季 , 诗句拼音为: xiàng xián zài jiàn yán líng jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“十字碑题至德侔”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“十字碑题至德侔”已经是最后一句了。
“十字碑题至德侔”全诗
嵩山下至德祠 (sōng shān xià zhì dé cí)
脱蹝岐阳迹已幽,默全忠孝复何求。
文身幸获辞姬祚,端委犹能化列侯。
无语存商先叩马,有心迓命待归牛。
象贤再见延陵季,十字碑题至德侔。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“十字碑题至德侔”繁体原文
嵩山下至德祠
脫蹝岐陽迹已幽,默全忠孝復何求。
文身幸獲辭姬祚,端委猶能化列侯。
無語存商先叩馬,有心迓命待歸牛。
象賢再見延陵季,十字碑題至德侔。
“十字碑题至德侔”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
脱蹝岐阳迹已幽,默全忠孝复何求。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
文身幸获辞姬祚,端委犹能化列侯。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无语存商先叩马,有心迓命待归牛。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
象贤再见延陵季,十字碑题至德侔。
“十字碑题至德侔”全诗注音
脱蹝岐阳迹已幽,默全忠孝复何求。
文身幸获辞姬祚,端委犹能化列侯。
无语存商先叩马,有心迓命待归牛。
象贤再见延陵季,十字碑题至德侔。
“十字碑题至德侔”全诗翻译
译文:
脱蹝岐阳的足迹已经深远隐匿,默默地奉行着全盛的忠孝,又有何所追求呢?
身体上的刺青幸运地得到了辞姬的青睐,高贵的神位得以保留,而卑微的身份却能崇尚如列侯一般。
没有言语可以表达对商先的尊敬,只能骑马前去拜访;充满诚意,等待着归来的命令,宛如驱牛归队。
象征着贤明的季孙再次见到延陵季子,于是在交会的地方,竖起了一座十字碑,铭刻着至德无疆的美誉。
总结:
诗人表达了追求忠孝美德、奋发向上的精神,通过描绘不同人物的行为,传达了对贤人智者的钦佩和尊敬。诗篇强调了尊卑贵贱并不重要,重要的是内在的品德和价值。最终,诗人通过描述碑文纪念的场景,将至德美德传扬永存。
“十字碑题至德侔”相关诗句:
- 十字碑题至德侔 出自 [宋] 吴文忠 ·《嵩山下至德祠 》
- 文商碑背题八字 出自 [宋] 释道真 ·《偶因闲日家事无牵蒙王氏以呼招乃书题於窟记伏见僧俗等五人个个苦行不异檀特山边各各谈空有似释迦园内且曹都头门传阀阅帝子王孙衣上惹勳郁之香顔前棐桃花之色念让宝之存宝行越前贤思知足而常足来救善友听经不倦制意马 》
- )(〖1〗诗下原署「会昌三年七月十三日秘书省正字曹汾题」十七字 出自 [唐] 曹汾 ·《去东林寺诗 》
- 碑仅存十六字 出自 [唐] 杨明 ·《烂柯山(题拟) 》
- 後世谁传十字碑 出自 [宋] 杨杰 ·《延陵季子庙 》
- 碑阴三百四十字 出自 [宋] 刘摰 ·《自福严至後洞记柳书弥陀碑 》
- 碑阴三百四十字 出自 [宋] 刘贽 ·《游後洞诗 》
- 十字遗碑三尺墓 出自 [唐] 殷文圭 ·《经李翰林墓 》
- 百世人传十字碑 出自 [宋] 周密 ·《吴季子墓阙 》
- 额正书云:『御题寺唐德宗天章碑 出自 [唐] 李适 ·《宝应初征史朝义过虢州题僧寺壁(题拟) 》
- 至今道德五千字 出自 [宋] 程俱 ·《秀州沈珪漆烟最善持叶翰林诗来求余诗爲作一首 》
- 又诗末题「大和二年四月十四日书」十字 出自 [唐] 贞素 ·《哭日本国内供奉大德灵仙和尚诗(幷序) 》
- 字字侔珠玑 出自 [宋] 方回 ·《访吴式贤归赋诗复以未用韵成篇如前数 》
- 文字在碑碑已堕 出自 [唐] 赵嘏 ·《题曹娥庙 》
- 〗碑右侧刻匡城主簿王位之诗五言八十字 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 诗题:泰伯庙首句:至德本无名 出自 [宋] 张咏 ·《存目 其二 》
- 想见新碑字字愁 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈孺人 》
- 碑成字字生光辉 出自 [宋] 郭祥正 ·《题毕文简公撰李太白碑阴 》
- 读遍碑词字字工 出自 [宋] 谢薖 ·《秋日登拟岘台二首 其二 》
- 拂读残碑字字哀 出自 [宋] 许棐 ·《古墓 》