“犹说爱青山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹说爱青山”出自哪首诗?
答案: “犹说爱青山”出自: 宋代 赵蕃的 《二十五日呈明叔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu shuō ài qīng shān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“犹说爱青山”的上一句是什么?
答案:
“犹说爱青山”的上一句是: 不成悲白发 , 诗句拼音为: bù chéng bēi bái fà
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“犹说爱青山”的下一句是什么?
答案: “犹说爱青山”的下一句是: 五斗虽为累 , 诗句拼音为: wǔ dòu suī wèi lèi ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“犹说爱青山”全诗
二十五日呈明叔 (èr shí wǔ rì chéng míng shū)
七十且强半,駸駸数日间。
不成悲白发,犹说爱青山。
五斗虽为累,千篇政不悭。
与君同甲子,此事合相关。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“犹说爱青山”繁体原文
二十五日呈明叔
七十且强半,駸駸數日間。
不成悲白髮,猶說愛青山。
五斗雖爲累,千篇政不慳。
與君同甲子,此事合相關。
“犹说爱青山”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
七十且强半,駸駸数日间。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不成悲白发,犹说爱青山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
五斗虽为累,千篇政不悭。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
与君同甲子,此事合相关。
“犹说爱青山”全诗注音
七十且强半,駸駸数日间。
不成悲白发,犹说爱青山。
五斗虽为累,千篇政不悭。
与君同甲子,此事合相关。
“犹说爱青山”全诗翻译
译文:
七十岁已过半,身体仍然强壮,不过数日之间。
虽然不能避免悲叹白发的到来,仍然对青山怀有深深的喜爱。
虽然积累了五斗之多的财富,但在治政方面从未吝啬。
与你一同经历了整整六十年的甲子周期,这件事情与我们息息相关。
总结:
诗人描述了自己七十多岁的生活状态,仍然身体强壮,心怀对青山的热爱。他在政治方面不吝啬付出,兢兢业业,积累了丰富的财富。同时,诗人与朋友一同度过了六十年的甲子周期,感慨岁月的悠长与重要性。整首诗表达了对岁月流逝的深刻体悟和对友情、事业的珍视。
“犹说爱青山”相关诗句:
- 犹说爱青山 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十五日呈明叔 》
- 红莲犹得爱青山 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵和夷仲节推陪府公游北山 》
- 谁爱青山不爱官 出自 [宋] 杨万里 ·《送翁志道 》
- 青山爱客长青眼 出自 [宋] 洪炎 ·《戏和公实感秋对酒 》
- 敢持青桂爱青山 出自 [唐] 黄滔 ·《寄同年崔学士 》
- 青青最爱谢家山 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二三 》
- 爱说山中话 出自 [宋] 释思岳 ·《颂古九首 其七 》
- 逢人说爱山 出自 [宋] 高斯得 ·《题黄岩蔡氏青在亭 》
- 爱山说得口澜翻 出自 [宋] 杨万里 ·《安乐庙头 》
- 壶公爱说三山事 出自 [唐] 皎然 ·《贻李汤 》
- 爱山犹恋自山家 出自 [宋] 卫宗武 ·《霅山和丹岩晚春韵 其八 》
- 爱山随意买青山 出自 [宋] 陈文蔚 ·《清明前二日同周公美黄子京郊行和子京韵 其二 》
- 爱山犹着物 出自 [宋] 唐庚 ·《峡路十韵 》
- 犹爱并山茶 出自 [宋] 徐月溪 ·《山茶花 》
- 眼明犹爱山 出自 [宋] 冯时行 ·《天华寺亭二首 其一 》
- 犹有爱山心 出自 [宋] 张俞 ·《句 其二 》
- 犹说平山奏凯时 出自 [宋] 刘克庄 ·《丞相信庵赵公哀诗五首 其二 》
- 伟哉犹说象山君 出自 [宋] 韩淲 ·《送野云孔链师回永嘉 其一 》
- 山下人痴犹自说 出自 [宋] 陈梦庚 ·《幔亭峰 》
- 东山犹说雨来迟 出自 [宋] 范成大 ·《秋老四境雨已沛然晚坐筹边楼方议祈晴楼下忽有东界农民数十人诉山田却要雨须长吏致祷感之作诗 》