“爱说山中话”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱说山中话”出自哪首诗?
答案: “爱说山中话”出自: 宋代 释思岳的 《颂古九首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ài shuō shān zhōng huà ,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题2:“爱说山中话”的上一句是什么?
答案:
“爱说山中话”的上一句是: 本是山中人 , 诗句拼音为:běn shì shān zhōng rén
,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题3:“爱说山中话”的下一句是什么?
答案: “爱说山中话”的下一句是: 五月卖松风 , 诗句拼音为: wǔ yuè mài sōng fēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“爱说山中话”全诗
颂古九首 其七 (sòng gǔ jiǔ shǒu qí qī)
本是山中人,爱说山中话。
五月卖松风,人间恐无价。
仄仄平○平,仄仄平○仄。
仄仄仄平平,平○仄平仄。
“爱说山中话”繁体原文
頌古九首 其七
本是山中人,愛說山中話。
五月賣松風,人間恐無價。
“爱说山中话”韵律对照
仄仄平○平,仄仄平○仄。
本是山中人,爱说山中话。
仄仄仄平平,平○仄平仄。
五月卖松风,人间恐无价。
“爱说山中话”全诗注音
本是山中人,爱说山中话。
五月卖松风,人间恐无价。
“爱说山中话”全诗翻译
译文:
我本是山中的人,喜欢说山中的话。
五月里卖松风,恐怕在人间无价。
总结:这段文字表达了作者自称是山中人,热爱山中生活,喜欢用山中话言说。接着提及五月时卖出松风,暗示其珍贵难求,可能指的是山中的清新空气或独特风景,暗合了山中人对自然的珍视与向往。
“爱说山中话”总结赏析
《颂古九首 其七》赏析:
这首诗是释思岳的《颂古九首》中的第七首。诗人自称是山中人,喜欢谈论山中的事物,表现了他深深热爱自然山水的情感。诗中提到五月卖松风,暗示松风虽然无法买卖,但其价值却无法估量。这里的松风可能代表着山中的宁静和清新,是一种珍贵的精神财富。
释思岳通过这首诗,表达了对山中自然景观的热爱,以及他对自然美的深刻感悟。他将山中的风景和情感巧妙地融合在一起,展现出诗人对大自然的敬仰之情。整首诗简洁而深刻,给人以静谧的感觉,让人感受到了大自然的宁静与神秘。
“爱说山中话”相关诗句:
- 爱说山中话 出自 [宋] 释思岳 ·《颂古九首 其七 》
- 话头只是说山中 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二○ 》
- 一段忙中说话 出自 [宋] 谢谔 ·《复朱晦庵 》
- 听说夜话摅中膓 出自 [宋] 阳枋 ·《送文大监赴召 》
- 话中空自说来情 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 《周易》占候第二十六(三十七首) 十三 》
- 梦中说话无花草 出自 [宋] 释怀深 ·《退步 其一二 》
- 共说山林话 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《泊舟 》
- 山僧恁麽说话 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一六 》
- 相逢休说东山话 出自 [宋] 许及之 ·《次韵孝若谢报谒二首 其一 》
- 闻说静中偏爱竹 出自 [唐] 章嶰 ·《句 》
- 逢人说爱山 出自 [宋] 高斯得 ·《题黄岩蔡氏青在亭 》
- 犹说爱青山 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十五日呈明叔 》
- 爱山说得口澜翻 出自 [宋] 杨万里 ·《安乐庙头 》
- 壶公爱说三山事 出自 [唐] 皎然 ·《贻李汤 》
- (见《类说》卷五四《玉堂闲话》引)(〖1〗《玉堂闲话》云:「兴元中 出自 [唐] 佚名 ·《王仁裕引谚 二 》
- 山堂问话中 出自 [宋] 孔武仲 ·《龟山寺纳凉呈宗衍师 》
- 话尽山中事 出自 [唐] 李昌符 ·《寻僧元皎因赠 》
- 山中添冷话 出自 [宋] 释了惠 ·《出山相赞 》
- 话尽山中事 出自 [唐] 杨凝 ·《寻僧元皎因病 》
- 画中亦爱雨中山 出自 [宋] 方岳 ·《道中即事 其九 》