“何用姮娥作主人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何用姮娥作主人”出自哪首诗?
答案: “何用姮娥作主人”出自: 宋代 淳佑士人的 《上元遇雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé yòng héng é zuò zhǔ rén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“何用姮娥作主人”的上一句是什么?
答案:
“何用姮娥作主人”的上一句是: 风流太守明如镜 , 诗句拼音为: fēng liú tài shǒu míng rú jìng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“何用姮娥作主人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何用姮娥作主人”已经是最后一句了。
“何用姮娥作主人”全诗
上元遇雨 (shàng yuán yù yǔ)
隠隠雷声天鼓吹,荧荧灯火夜星辰。
风流太守明如镜,何用姮娥作主人。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“何用姮娥作主人”繁体原文
上元遇雨
隠隠雷聲天鼓吹,熒熒燈火夜星辰。
風流太守明如鏡,何用姮娥作主人。
“何用姮娥作主人”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
隠隠雷声天鼓吹,荧荧灯火夜星辰。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
风流太守明如镜,何用姮娥作主人。
“何用姮娥作主人”全诗注音
隠隠雷声天鼓吹,荧荧灯火夜星辰。
风流太守明如镜,何用姮娥作主人。
“何用姮娥作主人”全诗翻译
译文:
隐隐雷声像天鼓吹响着,荧荧灯火映照着夜空的星辰。
风流的太守清明如镜,又何需依仗美丽姮娥来做主人。
总结:这首古文诗描述了雷声鼓吹、灯火闪烁的夜晚景象,以及太守清明风流的品质。表达了对清廉公正、不被外貌所动的品德的赞美。
“何用姮娥作主人”相关诗句:
- 何用姮娥作主人 出自 [宋] 淳佑士人 ·《上元遇雨 》
- 姮娥唤作真麒麟 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 姮娥何事苦相恼 出自 [宋] 吴芾 ·《中秋会於照水堂竟不见月和刘判官 》
- 如何中有姮娥身 出自 [宋] 许玠 ·《美人对镜歌 》
- 姮娥应笑人 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复示秋意五篇次韵和之 其一 》
- 姮娥莫妬人 出自 [宋] 虞俦 ·《偶和万舍人中秋有月无客有酒无殽韵 》
- 姮娥天上人 出自 [宋] 释宝昙 ·《中庭霜夜月明如昼效李长吉体 》
- 犹胜姮娥不嫁人 出自 [宋] 王质 ·《竹夫人歌 》
- 姮娥似有随人意 出自 [宋] 晏殊 ·《元夕 》
- 犹胜姮娥不嫁人 出自 [宋] 张耒 ·《七夕歌 》
- 作客何如作主人 出自 [唐] 白居易 ·《代林园戏赠 》
- 姮娥信 出自 [宋] 黄裳 ·《中秋日宾兴宴 》
- 姮娥约滕六 出自 [宋] 白玉蟾 ·《梅花 》
- 姮娥空闻名 出自 [宋] 严羽 ·《游仙六首 其六 》
- 姮娥应有语 出自 [唐] 唐彦谦 ·《春雪初霁杏花正芳月上夜吟 》
- 谁能挽姮娥 出自 [宋] 王安石 ·《月夜二首 其二 》
- 昔余闻姮娥 出自 [唐] 李白 ·《感遇四首 三 》
- 姮娥谩愁思 出自 [宋] 李纲 ·《江月五首 其一 》
- 姮娥寔天眼 出自 [宋] 周必大 ·《月石屏蛾月砚诗 》
- 争光姮娥妒 出自 [宋] 王安石 ·《和冲卿雪诗并示持国 》