“极目荒陂十里余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“极目荒陂十里余”出自哪首诗?
答案: “极目荒陂十里余”出自: 宋代 赵蕃的 《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí mù huāng bēi shí lǐ yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“极目荒陂十里余”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“极目荒陂十里余”已经是第一句了。
问题3:“极目荒陂十里余”的下一句是什么?
答案: “极目荒陂十里余”的下一句是: 坏堘依约旧犂鉏 , 诗句拼音为: huài chéng yī yuē jiù lí chú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“极目荒陂十里余”全诗
自安仁至豫章途中杂兴十九首 其三 (zì ān rén zhì yù zhāng tú zhōng zá xīng shí jiǔ shǒu qí sān)
极目荒陂十里余,坏堘依约旧犂鉏。
问言业薄无牛力,更说州家催积租。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“极目荒陂十里余”繁体原文
自安仁至豫章途中雜興十九首 其三
極目荒陂十里餘,壞堘依約舊犂鉏。
問言業薄無牛力,更說州家催積租。
“极目荒陂十里余”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
极目荒陂十里余,坏堘依约旧犂鉏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
问言业薄无牛力,更说州家催积租。
“极目荒陂十里余”全诗注音
极目荒陂十里余,坏堘依约旧犂鉏。
问言业薄无牛力,更说州家催积租。
“极目荒陂十里余”全诗翻译
译文:
望着遥远的荒陂,有十里之遥,破损的堤岸依然沿袭着古老的犁耕痕迹。问及言语空虚,没有牛力助耕,还要面对州府家官催促缴纳租税。整首诗描述了农民在荒芜之地辛苦耕种的景象,抒发了他们对于生活困难的不满和无奈。
“极目荒陂十里余”相关诗句:
- 极目荒陂十里余 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其三 》
- 十里荒陂自春色 出自 [宋] 艾性夫 ·《春溪二首 其一 》
- 不怕荒林十里陂 出自 [宋] 陈与义 ·《得席大光书因以诗迓之 》
- 极目十余城 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵刘景文登邺王台见思五首 其三 》
- 目极千余里 出自 [唐] 刘希夷 ·《春女行 》
- 目极长空千里余 出自 [宋] 王柏 ·《题山桥十首 其一○ 》
- 阒寂荒陂里 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪 》
- 荒陂十畆浴鳬鸭 出自 [宋] 陆游 ·《看梅绝句五首 其三 》
- 极目惨八荒 出自 [宋] 方一夔 ·《过深浦罗给事隠旧居 》
- 登临举目极四荒 出自 [宋] 孔平仲 ·《城楼晚望 》
- 荒山极目漫汗雪 出自 [宋] 张耒 ·《至日有感二首 其二 》
- 极目无人水国荒 出自 [宋] 孔武仲 ·《嘉鱼界中作 》
- 枯湟十尺余陂陀 出自 [宋] 刘弇 ·《过昆阳城 》
- 极目雨余天 出自 [宋] 林逋 ·《闻叶初秀才东归 》
- 未恨十里陂 出自 [宋] 陈与义 ·《游玉仙观以春风吹倒人爲韵得吹字 》
- 烟草十里陂 出自 [宋] 陆游 ·《春社日效宛陵先生体四首 社鼓 》
- 苍茫陂十里 出自 [宋] 陆游 ·《夜行至平羌憩大悲院 》
- 雨余目极乾坤月 出自 [宋] 许月卿 ·《六月雨十一首 其四 》
- 极目相从接绪余 出自 [宋] 韦骧 ·《和正月十七日携具见约 》
- 极目空余老苍翠 出自 [宋] 史浩 ·《东湖游山 》