“平生一退字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生一退字”出自哪首诗?
答案: “平生一退字”出自: 宋代 陈着的 《次韵戴成叔 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: píng shēng yī tuì zì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“平生一退字”的上一句是什么?
答案:
“平生一退字”的上一句是: 知命故知足 , 诗句拼音为: zhī mìng gù zhī zú
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“平生一退字”的下一句是什么?
答案: “平生一退字”的下一句是: 厚施不食禄 , 诗句拼音为: hòu shī bù shí lù ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“平生一退字”全诗
次韵戴成叔 其四 (cì yùn dài chéng shū qí sì)
当年雪溪翁,知命故知足。
平生一退字,厚施不食禄。
高洁严子陵,清贤段干木。
溪上多子孙,林树森瑶玉。
○平仄平平,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平仄平仄平,平仄平平仄。
“平生一退字”繁体原文
次韻戴成叔 其四
當年雪溪翁,知命故知足。
平生一退字,厚施不食祿。
高潔嚴子陵,清賢段干木。
溪上多子孫,林樹森瑶玉。
“平生一退字”韵律对照
○平仄平平,平仄仄平仄。
当年雪溪翁,知命故知足。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平生一退字,厚施不食禄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
高洁严子陵,清贤段干木。
平仄平仄平,平仄平平仄。
溪上多子孙,林树森瑶玉。
“平生一退字”全诗注音
当年雪溪翁,知命故知足。
平生一退字,厚施不食禄。
高洁严子陵,清贤段干木。
溪上多子孙,林树森瑶玉。
“平生一退字”全诗翻译
译文:
当年雪溪翁,明白命运而满足。
一生退隐名利,宽厚施予却不求官禄。
高洁的严子陵,清廉贤明的段干木。
溪水旁多子孙,茂盛如林的树木宛如珍贵的玉石。总结:这首诗歌讴歌了雪溪翁不以名利为重,宽厚施予的精神,以及严子陵、段干木等清廉高洁的人物,描述了他们的子孙繁衍昌盛,环境优美的景象。
“平生一退字”相关诗句:
- 平生一退字 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴成叔 其四 》
- 平生一厚字 出自 [宋] 魏了翁 ·《支大监挽诗 》
- 平生一字不疗饥 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵题沈传曜痩节堂 》
- 平生未曾用一字 出自 [宋] 张九成 ·《有感 》
- 退之呼字生 出自 [宋] 张耒 ·《寄子瞻舍人二首 其二 》
- 生平喜退缩 出自 [宋] 吕本中 ·《寄璧上人 》
- 平生事靖退 出自 [宋] 陈宓 ·《送邹给事 》
- 平生知退意 出自 [宋] 张伯玉 ·《游大禹寺回马上口占 》
- 平生懒性愿退藏 出自 [宋] 胡宏 ·《寄题向伯元敦止堂 》
- 急流勇退平生意 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟武夷九曲溪至六曲或云滩急难上遂回二首 其二 》
- 平生倔强韩退之 出自 [宋] 苏轼 ·《与叶淳老侯敦夫张秉道同相视新河秉道有诗次韵二首 其二 》
- 平生酷信退之诗 出自 [宋] 郑庭芳 ·《金泉步虚台 》
- 平生知足志闲退 出自 [宋] 楼钥 ·《仲舅尚书生朝 》
- 平生退之南山句 出自 [宋] 赵蕃 ·《芙蓉道间二首 其一 》
- 平生旧疾蝉殻退 出自 [宋] 杨万里 ·《送药者陈国器 》
- 平生不识字 出自 [宋] 戴复古 ·《谢东倅包宏父三首癸卯夏 其三 》
- 平生喜文字 出自 [宋] 李处权 ·《题吕季升谷隠堂兼寄居仁 》
- 平生五字苦 出自 [宋] 戴表元 ·《袁提干挽诗二首 其二 》
- 平生五字句 出自 [宋] 陆游 ·《晨起偶得五字戏题稿後 》
- 平生仅识字 出自 [宋] 程俱 ·《夜寒大风汹汹不能寐用前韵作一首 》