“何用苦区区”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何用苦区区”出自哪首诗？
答案： “何用苦区区”出自： 唐代 义存的 《劝人 二十二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé yòng kǔ qū qū ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“何用苦区区”的上一句是什么？
答案：
“何用苦区区”的上一句是： 色身只要闲 , 诗句拼音为： sè shēn zhǐ yào xián
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“何用苦区区”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何用苦区区”已经是最后一句了。
“何用苦区区”全诗
劝人 二十二 (quàn rén èr shí èr)
报汝等知乎，真性不在途。
色身只要闲，何用苦区区。
仄仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
“何用苦区区”繁体原文
勸人 二十二
報汝等知乎，真性不在途。
色身祇要閑，何用苦區區。
“何用苦区区”韵律对照
仄仄仄平平，平仄仄仄平。
报汝等知乎，真性不在途。
仄平平仄平，平仄仄平平。
色身只要闲，何用苦区区。
“何用苦区区”全诗注音
报汝等知乎，真性不在途。
色身只要闲，何用苦区区。
“何用苦区区”全诗翻译
译文：
报告汝等知友，真正的本质不在于追逐外在的事物。
只需身心放松自在，何必陷入纷纷扰扰的苦恼之中。
这段古文可以翻译为：
告诉你们这些知友，真正的本质并不在于追求外在的物质享受。
只需要保持心灵和身体的宁静，何必沉迷于琐碎的困扰呢？
总结：
诗人表达了对于追求物质享受的批判，认为真正的幸福与满足并不依赖于外在的世俗事物，而是取决于内心的宁静与自在。他呼吁人们放下功利心态，追求内心的平静和自由，以实现真正的幸福。
“何用苦区区”相关诗句：
- 区区何用苦吟爲 出自 [宋] 毛珝 ·《中年 》
- 何用区区苦自怜 出自 [宋] 吕本中 ·《春晚 》
- 郡侯何用苦区区 出自 [宋] 陈宓 ·《道间驰荔 》
- 何用苦区区 出自 [唐] 义存 ·《劝人 二十二 》
- 谋生安用苦区区 出自 [宋] 陆游 ·《庵中杂书四首 其二 》
- 何苦区区论得失 出自 [宋] 张鎡 ·《秋风 》
- 区区何必苦跻攀 出自 [宋] 袁说友 ·《和薛公叔留都城韵 》
- 区区何更苦营求 出自 [宋] 朱熹 ·《长溪林一鹗秀才有落发之愿示及诸贤诗卷因题其後二首 其一 》
- 何用区区书素练 出自 [宋] 薛绍彭 ·《和米芾越竹纸诗 》
- 区区外物成何用 出自 [宋] 裘万顷 ·《阳谷偶成 》
- 何用区区觅假王 出自 [宋] 俞德邻 ·《淮阴侯庙三首 其一 》
- 何用区区底事忙 出自 [宋] 蔡沈 ·《和伯氏用介卿韵惠诗二首 其二 》
- 区区何用召棠诗 出自 [宋] 刘挚 ·《送子容二首 其二 》
- 何用区区来往爲 出自 [宋] 欧阳修 ·《寿楼 》
- 区区何用作离骚 出自 [宋] 徐积 ·《和李道源清风谣 》
- 何用区区更乞灵 出自 [宋] 于石 ·《柳子厚 》
- 何用区区守暗室 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感兴 》
- 何用区区论报德 出自 [宋] 李纲 ·《读陈子直短歌三复而悲之次其韵 》
- 何用区区章句爲 出自 [宋] 乐雷发 ·《乌乌歌 》
- 何用区区较醒醉 出自 [宋] 苏轼 ·《谢苏自之惠酒 》