“雨歇路逾滑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨歇路逾滑”出自哪首诗?
答案: “雨歇路逾滑”出自: 宋代 吕本中的 《自祁门至进贤路中怀旧二绝 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǔ xiē lù yú huá ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“雨歇路逾滑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雨歇路逾滑”已经是第一句了。
问题3:“雨歇路逾滑”的下一句是什么?
答案: “雨歇路逾滑”的下一句是: 山空鸟不飞 , 诗句拼音为: shān kōng niǎo bù fēi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“雨歇路逾滑”全诗
自祁门至进贤路中怀旧二绝 其一 (zì qí mén zhì jìn xián lù zhōng huái jiù èr jué qí yī)
雨歇路逾滑,山空鸟不飞。
却思无事日,骑马踏泥归。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“雨歇路逾滑”繁体原文
自祁門至進賢路中懷舊二絕 其一
雨歇路逾滑,山空鳥不飛。
却思無事日,騎馬踏泥歸。
“雨歇路逾滑”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
雨歇路逾滑,山空鸟不飞。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
却思无事日,骑马踏泥归。
“雨歇路逾滑”全诗注音
雨歇路逾滑,山空鸟不飞。
却思无事日,骑马踏泥归。
“雨歇路逾滑”全诗翻译
译文:
雨停了,路面变得湿滑,山中空空荡荡,鸟儿不再飞翔。此时,心中却思念着平日里悠闲无事的时光,骑着马踏着泥泞归家。
全文总结:这古文描写雨后山中景色,路面湿滑,山中静悄悄,鸟儿不飞。此时回忆起平日悠闲自在的时光,怀念归家的感觉。表达了对宁静逍遥生活的向往。
“雨歇路逾滑”总结赏析
赏析:: 这首诗《自祁门至进贤路中怀旧二绝 其一》由吕本中创作,表达了诗人在雨歇之后骑马行走在山间小路上的情景,勾起了他对过去无忧无虑时光的怀旧之情。
诗中的雨歇路逾滑,生动地描绘了路面湿滑的情况,给人一种雨后清新的感觉。而山空鸟不飞,则强化了大自然的宁静,鸟儿似乎也因雨歇而在休息。这两句诗语言简练,却勾勒出了一幅宁静、清新、悠然的山林画面。
接着诗人表达了对过去美好时光的怀念之情。却思无事日,骑马踏泥归。这句话直截了当地表现了诗人怀念往日,那个无忧无虑、自由自在的时光,现在则骑马踏泥而归,暗示了他已经离开了那个宁静的山野,回归到了尘世的繁忙。
标签: 怀旧、自然、离愁、归乡
“雨歇路逾滑”相关诗句:
- 雨歇路逾滑 出自 [宋] 吕本中 ·《自祁门至进贤路中怀旧二绝 其一 》
- 路滑车马歇 出自 [宋] 何澹 ·《两监同舍出游和吴监丞韵 》
- 雨湿路岐泥滑滑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《古木 》
- 雨止山路滑 出自 [宋] 韦骧 ·《金华按覆回止普净 》
- 路经新雨滑 出自 [宋] 郭印 ·《金仙道中徒步 》
- 晚路山雨滑 出自 [宋] 李复 ·《过弹筝峡 》
- 雨愁官路滑 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《雨中直宿 》
- 雨晴泥路滑 出自 [宋] 陈山泉 ·《谒麻衣祠 》
- 路滑雨初晴 出自 [宋] 仇远 ·《代步 》
- 且歌滑路雨成泥 出自 [宋] 释德洪 ·《复次韵 》
- 骤雨过时苔路滑 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三五 》
- 骤雨过时苔路滑 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十五 》
- 滑滑泥行青嶂路 出自 [宋] 李流谦 ·《宿魏城驿用罗江东韵怀李仲明 》
- 路断往来泥滑滑 出自 [宋] 王洋 ·《雨中以一壶酒送汪养真秀才 》
- 春泥滑滑封行路 出自 [宋] 张扩 ·《山居四首 其一 》
- 滑滑春泥塞路途 出自 [宋] 陈某 ·《偶成 其一 》
- 平滑逾鹅素 出自 [宋] 钱惟演 ·《以蜀纸端砚寄仙芝 》
- 滑路滑如苔 出自 [宋] 陆游 ·《畏虎 》
- 山路泥滑滑 出自 [宋] 陈瓘 ·《庐山诗二首 其二 》
- 泉声滑滑长如雨 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 》