“对面千里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“对面千里”出自哪首诗？
答案： “对面千里”出自： 宋代 释正觉的 《颂古一百则 其四二》， 诗句拼音为： duì miàn qiān lǐ 。
问题2：“对面千里”的上一句是什么？
答案：
“对面千里”的上一句是： 拟心一丝 , 诗句拼音为： nǐ xīn yī sī
。
问题3：“对面千里”的下一句是什么？
答案： “对面千里”的下一句是： 知恩报恩 , 诗句拼音为： zhī ēn bào ēn ，诗句平仄：平平仄平。
“对面千里”全诗
颂古一百则 其四二 (sòng gǔ yī bǎi zé qí sì èr)
鸟之行空，鱼之在水。
江湖相忘，云天得志。
拟心一丝，对面千里。
知恩报恩，人间几几。
仄平○○，平平仄仄。
平平○仄，平平仄仄。
仄平仄平，仄仄平仄。
平平仄平，平○仄仄。
“对面千里”繁体原文
頌古一百則 其四二
鳥之行空，魚之在水。
江湖相忘，雲天得志。
擬心一絲，對面千里。
知恩報恩，人間幾幾。
“对面千里”全诗注音
鸟之行空，鱼之在水。
江湖相忘，云天得志。
拟心一丝，对面千里。
知恩报恩，人间几几。
“对面千里”全诗翻译
译文：
鸟儿在天空自由翱翔，鱼儿在水中自由游动。江湖中人相遇相识，但随着时间的流逝，渐渐遗忘彼此；而志向远大的人，最终能在广阔的天空下实现心中的抱负。面对挑战，虽然只有一线希望，也要坚持不懈；即使相隔遥远，也要迎难而上。懂得感恩并回报恩情，才能在人世间体现仁义之心的价值。
全文总结：这篇古文描述了鸟儿和鱼儿各自在天空和水中自由自在的情景，以及江湖中人相遇后的遗忘和有志者能够实现抱负的境遇。面对困难，即使只有一线希望，也应坚持不懈；面对距离，也应迎难而上。最后，强调了感恩和回报的重要性，体现了仁义之心的价值观。
“对面千里”总结赏析
赏析：: 这首诗《颂古一百则 其四二》是由释正觉创作，它以简洁而深刻的语言表达了生命的无常和人际关系的变迁。诗中以"鸟之行空，鱼之在水"的比喻，描绘了自然界中生物各自生活的场景，强调了生命的自然律。然后，诗人以"江湖相忘，云天得志"表现了人事无常，江湖间的相遇与别离，就像云天之间的飘忽。接着，"拟心一丝，对面千里"这句表达了思念之情，即使心头只有一丝牵挂，也可以贯穿千里。最后，"知恩报恩，人间几几"提醒了人们要记得感恩，回报恩情，因为在这尘世中，我们的时光有限，要珍惜与他人的相遇和情感。
标签: 思考人生、人际关系、感恩亲情
“对面千里”相关诗句：
- 对面千里万里心 出自 [宋] 徐积 ·《赠玉师失鹦鹉词 》
- 对面千里 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四二 》
- 对面千里 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一七 》
- 对面如千里 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 对面千里隔 出自 [唐] 刘驾 ·《冯叟居 》
- 对面若千里 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一二四 》
- 对面如千里 出自 [唐] 薛能 ·《行路难 》
- 对面如千里 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三 》
- 千里如对面 出自 [宋] 戴复古 ·《懒不作书急口令寄朝士 》
- 对面千里机 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其二 》
- 对面心千里 出自 [宋] 陈轩 ·《句 其一八 》
- 对面邈千里 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一六 》
- 对面隔千里 出自 [宋] 方岳 ·《次韵招汪汝渊 》
- 常流对面如千里 出自 [宋] 魏野 ·《寄陈越学士托附魏仲容 》
- 昔日对面隔千里 出自 [宋] 释灵源 ·《寄黄鲁直 》
- 对面还成千里遥 出自 [宋] 释大观 ·《颂古十七首 其一三 》
- 对面千里爲第一 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 对面相看千里隔 出自 [宋] 释道璨 ·《送仙知客总侍者 》
- 对面如同千万里 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一三 》
- 从教对面成千里 出自 [宋] 释行海 ·《碁 》