“云舒霞张”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云舒霞张”出自哪首诗?
答案: “云舒霞张”出自: 宋代 江万里的 《道番昜登龙虎》, 诗句拼音为: yún shū xiá zhāng 。
问题2:“云舒霞张”的上一句是什么?
答案:
“云舒霞张”的上一句是: 苍苍相缪 , 诗句拼音为: cāng cāng xiāng miù
。
问题3:“云舒霞张”的下一句是什么?
答案: “云舒霞张”的下一句是: 谿谷险幽 , 诗句拼音为: xī gǔ xiǎn yōu ,诗句平仄:平仄仄平。
“云舒霞张”全诗
道番昜登龙虎 (dào fān yáng dēng lóng hǔ)
瞻彼高山,苍苍相缪。
云舒霞张,谿谷险幽。
鸣鹤在树,猿猱啾啾。
青松多风,白露已秋。
仙乎曷去,胡不少留。
平仄平平,○○○○。
平平平○,平仄仄平。
平仄仄仄,平平平平。
平平平平,仄仄仄平。
平平仄仄,平仄仄○。
“云舒霞张”繁体原文
道番昜登龍虎
瞻彼高山,蒼蒼相繆。
雲舒霞張,谿谷險幽。
鳴鶴在樹,猿猱啾啾。
青松多風,白露已秋。
仙乎曷去,胡不少留。
“云舒霞张”全诗注音
瞻彼高山,苍苍相缪。
云舒霞张,谿谷险幽。
鸣鹤在树,猿猱啾啾。
青松多风,白露已秋。
仙乎曷去,胡不少留。
“云舒霞张”全诗翻译
译文:
瞻望那高山,青翠连绵,云雾飘散,霞光斑斓。山谷险峻,幽深莫测。有鹤在树上鸣叫,猿猴吱吱作响。青松被风摇曳,白露已透露秋意。仙人何处去了,为何不留下一些?
总结:这首古文描述了一座高山的壮丽景色,山川云霞相映成趣,树上有鹤鸣,山谷幽深,松树随风摇曳,秋露已现。作者惋惜仙人的离去,希望能留下一些痕迹。
“云舒霞张”相关诗句:
- 云舒霞张 出自 [宋] 江万里 ·《道番昜登龙虎 》
- 云霞卷舒兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《思嵩送刘推官赴幕府 》
- 云烂而霞舒 出自 [宋] 岳珂 ·《范参政行台两司常州成都四帖赞 》
- 云外舒张览辉翼 出自 [宋] 郭印 ·《当可以邑士将赴类试作诗饥之因效其体 》
- 云从龙变解舒张 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三一 》
- 霞舒云卷逞娇媚 出自 [宋] 熊瑞 ·《达且同知即席索芙蓉诗 》
- 云舒霞卷飞烟虹 出自 [宋] 胡宏 ·《题上封寺 》
- 舒卷云霞地上僊 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政见招游龙鹤山归途有作 其一 》
- 云霞落日舒旗帜 出自 [宋] 汪应辰 ·《太甲山 》
- 云舒霞烂飞雕甍 出自 [宋] 廖刚 ·《月波楼上呈知府检讨 》
- 翼舒层构倚云霞 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题三灵山程先生瑞墨阁 》
- 云舒霞卷竞芳穠 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩兄芙蓉吟 》
- 霞舒云卷千娉婷 出自 [宋] 苏轼 ·《芙蓉城 》
- 四窗爽气舒云霞 出自 [宋] 程公许 ·《寿史丞相 》
- 舒卷云霞照手鲜 出自 [宋] 司马光 ·《太博同年叶兄以诗及建茶爲贶家有蜀牋二轴辄敢系诗二章献於左右亦投桃报李之意也 其二 》
- 云卷霞舒锦陆离 出自 [宋] 白玉蟾 ·《竹里桃花 》
- 云舒霞卷互明灭 出自 [宋] 李纲 ·《望庐山 》
- 紫翠云霞张 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 翠霞紫云张宝幄 出自 [宋] 乐雷发 ·《九疑紫霞洞歌 》
- 彩缆㛪姌云霞张 出自 [宋] 马俌 ·《浣花溪 》