“白水青秧开净练”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白水青秧开净练”出自哪首诗?
答案: “白水青秧开净练”出自: 宋代 陈宓的 《题新创南楼榜曰宽闲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái shuǐ qīng yāng kāi jìng liàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“白水青秧开净练”的上一句是什么?
答案:
“白水青秧开净练”的上一句是: 四面平畴绕海山 , 诗句拼音为: sì miàn píng chóu rào hǎi shān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“白水青秧开净练”的下一句是什么?
答案: “白水青秧开净练”的下一句是: 碧峦苍巘拥妆鬟 , 诗句拼音为: bì luán cāng yǎn yōng zhuāng huán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“白水青秧开净练”全诗
题新创南楼榜曰宽闲 (tí xīn chuàng nán lóu bǎng yuē kuān xián)
楼高二丈只三间,四面平畴绕海山。
白水青秧开净练,碧峦苍巘拥妆鬟。
静中始觉乾坤大,老去唯思岁月悭。
但愿心田如此阔,一生到了得清闲。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“白水青秧开净练”繁体原文
題新創南樓榜曰寬閑
樓高二丈只三間,四面平疇繞海山。
白水青秧開凈練,碧巒蒼巘擁妝鬟。
靜中始覺乾坤大,老去唯思歲月慳。
但願心田如此闊,一生到了得清閒。
“白水青秧开净练”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
楼高二丈只三间,四面平畴绕海山。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白水青秧开净练,碧峦苍巘拥妆鬟。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
静中始觉乾坤大,老去唯思岁月悭。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
但愿心田如此阔,一生到了得清闲。
“白水青秧开净练”全诗注音
楼高二丈只三间,四面平畴绕海山。
白水青秧开净练,碧峦苍巘拥妆鬟。
静中始觉乾坤大,老去唯思岁月悭。
但愿心田如此阔,一生到了得清闲。
“白水青秧开净练”全诗翻译
译文:
楼房高二丈,仅有三间,四周平坦的原野环绕着海山。白色的水流,青翠的稻苗,在这净化的田地上茁壮成长,碧色的山峦,苍翠的巖岩,像拥有着妆饰的美人围绕在周围。
在宁静中才能感受到宇宙的广阔,随着岁月的流逝,我只有思念节省时间。但愿内心如同这广袤的大地一样开阔,一生能够安享清闲自在。
“白水青秧开净练”相关诗句:
- 白水青秧开净练 出自 [宋] 陈宓 ·《题新创南楼榜曰宽闲 》
- 淮水雨开萦练净 出自 [宋] 释德洪 ·《睡起又得和篇 》
- 白水弄青秧 出自 [宋] 李廌 ·《同张公硕梅耕道访董畸老郊居 其一 》
- 白水漫青秧 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵黄子理宣德田居四时 其二 》
- 青秧舞白水 出自 [宋] 李廌 ·《邓城道中怀旧时德麟相拉至江北三县 》
- 青秧白水立谈间 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜雨二首柬张使君 其二 》
- 青秧白水蝌蚪鸣 出自 [宋] 萧立之 ·《郴幕得告归桂东 》
- 白水青秧透面肥 出自 [宋] 袁说友 ·《峡路山行即事十首 其五 》
- 青田白水插秧时 出自 [宋] 韩淲 ·《午炊祖教寺 》
- 水白秧青细雨蒙 出自 [宋] 陆游 ·《衡门独立 》
- 秧青水白四郊同 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵夏日 》
- 白水青秧满大田 出自 [宋] 王阮 ·《送晦翁十首 其六 》
- 际天白水立青秧 出自 [宋] 杨万里 ·《晓登多稼亭三首 其二 》
- 青秧白水弄镰柯 出自 [宋] 吴泳 ·《和观棋 》
- 水足秧青行白鹭 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 着新脱故 》
- 白月铺净练 出自 [宋] 鲜于侁 ·《洋州三十景 荻浦 》
- 水净疑澄练 出自 [唐] 唐彦谦 ·《汉代 》
- 青山白水对开帘 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵石林见贻绝句四首 其三 》
- 秧青水正肥 出自 [宋] 陆游 ·《明日复欲出游而雨再用前韵 》
- 鍼青秧出水 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈莫大猷令 》